基本介紹
- 導演:大衛·葉茨
- 編劇:麥可·戈登伯格
- 主演:丹尼爾·雷德克里夫,艾瑪·沃特森,魯伯特·格林特,加里·奧德曼,拉爾夫·費因斯,瑪吉·史密斯
- 出品公司:美國華納兄弟影片公司
- 對白語言:英語
- 中文名:哈利·波特與鳳凰社
- 外文名:Harry Potter and the Order of the Phoenix
- 其它譯名:哈利·波特5:鳳凰會的密令,哈5
- 製片地區:美國/英國
- 製片成本:1.5億美元
- 拍攝日期:2006年2月6日至2006年12月12日
- 類型:冒險
- 片長:138分鐘
- 上映時間:2007年07月11日
- 色彩:彩色
- imdb編碼:tt0373889
- IMDB評分:7.4
- 北美票房:$292,004,738
- 全球票房:$939,885,929
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
---|---|---|
哈利·波特 | 丹尼爾·雷德克里夫 | 吳磊 |
赫敏·格蘭傑 | 愛瑪·沃森 | 黃鶯 |
羅恩·韋斯萊 | 魯伯特·格林特 | 沈達威 |
貝拉特里克·斯萊斯特蘭奇 | 海倫娜·伯翰·卡特 | 王建新 |
魯伯·海格 | 羅彼·考特拉尼 | 程玉珠 |
阿不思·鄧布利多 | 麥可·剛本 | 喬榛 |
弗農姨夫 | 理察·格雷弗斯 | 胡平智 |
盧修斯·馬爾福 | 詹森·艾薩克 | 劉家禎 |
小天狼星布萊克 | 加里·奧德曼 | 張欣 |
西弗勒斯·斯內普 | 阿倫·瑞克曼 | 劉風 |
佩妮姨媽 | 菲奧娜·肖 | 王建新 |
麥格教授 | 瑪吉·史密斯 | 丁建華 |
德洛麗絲·烏姆里奇 | 伊梅爾達·斯湯頓 | 俞紅 |
西比爾·特里勞妮教授 | 艾瑪·湯普森 | 王建新 |
盧平教授 | 大衛·休里斯 | 海帆 |
亞瑟·韋斯萊 | 馬克·威廉士 | 余冠廷 |
莫麗·韋斯萊 | 朱麗·沃特斯 | 王建新 |
德拉科·馬爾福 | 湯姆·費爾頓 | 翟巍 |
金妮·韋斯萊 | 邦妮·賴特 | 詹佳 |
秋·張 | 梁佩詩 | 洪海天 |
盧娜·洛夫古德 | 伊文娜·林奇 | 詹佳 |
尼法朵拉·唐克斯 | 娜塔麗·特納 | 狄菲菲 |
阿拉斯托·穆迪 | 布萊丹·格里森 | 王肖兵 |
伏地魔 | 拉爾夫·費因斯 | 王肖兵 |
納威·隆巴頓 | 馬修·路易斯 | 謝添天 |
金斯萊·沙克爾 | 喬治·哈里斯 | 桂楠 |
康奈利·福吉 | 羅伯特·哈迪 | 陳兆雄 |
迪安·托馬斯 | 艾爾菲·伊諾奇 | 李正翔 |
家養小精靈克利切 | ---- | 蒂莫西·貝特森 張欣 |
費金太太 | 凱瑟琳·亨特 | 丁建華 |
奈傑爾 | 威廉姆·麥靈 | 曾丹 |
少年詹姆斯·波特 | 羅比·賈維斯 | 吳磊 |
達利·德思禮 | 哈利·米爾林 | 謝添天 |
弗雷德·韋斯萊 | 詹姆斯·菲爾普斯 | ---- |
喬治·韋斯萊 | 奧立佛·菲爾普斯 | ---- |
職員表
中國內地版譯製職員表 | |||||
劇本譯製 | 顧奇勇 | 譯製導演 | 丁建華 | 助理導演 | 黃鶯 |
錄音 | 楊培德 | 助理錄音 | 鐘鳴 | 混錄 | 魏魯建、楊培德 |
其它配音演員 | 曾丹、葉露、謝添天、潘征宇、李正翔、陳功、樊俊航 | ||||
譯製 | 上海電影譯製廠 | 進口 | 中國電影集團公司 |
角色演員介紹
- 哈利·波特演員:丹尼爾·雷德克利夫這集中哈利·波特面臨前所未有的衝突。友情、愛情、親情,以及和伏地魔之間的衝突越來越強烈。這集中對於丹尼爾·雷德克利夫也是一個挑戰。
- 赫敏·格蘭傑演員:艾瑪·沃特森作為哈利·波特最好的朋友,協助哈利建立了鄧布利多軍,偷偷地學習黑魔法防禦術。在影片最後成功誘烏姆里奇進入黑魔法森林,從而擺脫烏姆里奇的糾纏。
- 阿不思·鄧布利多演員:麥可·甘本這一集中,校長的性格有了一些改變,變得神秘也不告訴哈利原因。鄧布利多出庭魔法部對於哈利亂用麻煩的審判會,極力辯護哈利是清白。影片最後鄧布利多與伏地魔在魔法部進行一場魔法大戰。
- 秋·張演員:梁佩詩秋·張加入哈利建立的黑魔法防禦術學習小組,甚至在情人節與哈利接吻,但是迫於烏姆里奇的壓迫,成為學習小組的叛徒,供認出學習地點。
- 盧娜演員:伊文娜·林奇電影新加入的人物,為人性格古怪,但對朋友忠誠不二,也是哈利黑魔法防衛術學習小組的成員。
- 小天狼星演員:加里·奧德曼哈利的教父,他的住宿成為鳳凰社的集中地點,最後在魔法部大戰中,被瘋婆子貝拉特里克·斯萊斯特蘭奇發出的死咒擊中,與哈利陰陽兩隔。
- 伏地魔演員:拉爾夫·費因斯伏地魔因為重新召集了包括盧修斯·馬爾福在內的絕大部分食死徒而勢力變得更加壯大,並與鄧布利多在魔法部進行魔法大戰。
音樂原聲
曲目 | 專輯資料 | |
---|---|---|
Fireworks | Flight of the Order of the Phoenix | 作曲者:尼古拉斯·霍珀 |
Another Story | Dementors in the Underpass | |
Possession | Dumbledore's Army | |
The Kiss | The Hall of Prophecies | |
Death of Sirius | The Room of Requirement | |
The Ministry of Magic | A Journey to Hogwarts | |
Darkness Takes Over | Loved Ones and Leaving | |
The Sirius Deception | Umbridge Spoils a Beautiful Morning | |
Professor Umbridge | 發行日期:2008年01月13日 |
幕後花絮
- 達里歐·馬利安尼利(Dario Marianelli)曾一度被選中為影片創作原聲樂。
- 烏姆里奇教授辦公室里的地毯,價值5萬英磅。
- 盧娜·洛夫古德戴的蘿蔔耳環,是其飾演者伊文娜·林奇自己做的。
- 由J·K·羅琳創作的系列中的最後一集《哈利·波特與死聖》,在《哈利·波特5》首映的10天后發行。
- 哈利和張秋接吻的那部分場景,NG了30次才算最終拍成。
幕後製作
製作發行
製作公司
1. 華納兄弟影片公司 (美國) | 3. Cool Music Ltd. (英國) |
2. 盛日影業公司 (英國) | 4. Harry Potter Publishing Rights |
上映日期
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
---|---|---|---|
德國 | 2007年7月11日 | 中國香港 | 2007年7月11日 |
中國台灣 | 2007年7月11日 | 澳大利亞 | 2007年7月11日 |
法國 | 2007年7月11日 | 英國 | 2007年7月12日 |
日本 | 2007年7月20日 | 丹麥 | 2007年7月13日 |
西班牙 | 2007年7月11日 | 義大利 | 2007年7月11日 |