吳鑒清淨寺記，中國伊斯蘭教漢文碑記。元至正十年(1350)三山人吳鑒撰文。因“舊碑年久朽敝”，初次立碑情況已難考證。據明何喬遠《閩書》(卷七)和泉州清淨寺《重立清淨寺碑》從《清源郡志》(現已佚)中所錄的吳鑒撰舊碑碑文，主要內容為：(1)大食地理位置和概況；(2)穆罕默德為天使的情況；(3)伊斯蘭教基本教理(“其教以萬物本乎天，天一理無可像，故事天至虔，而無像設”)、尊行(“淨心誦經”，“日西向拜天”，“每歲齋戒一月”，“以至公無私、正心修德為本，以祝聖化民、周急解厄為事”)、經典(“經本天人所授，三十藏，計一百一十四部，凡六千六百六十六卷，旨義淵微”)、特點(“其教大端頗與理合”，“迄今八百餘歲，國俗嚴奉尊信，雖適殊域，傳子孫，累世猶不敢易”)；(4)隋開皇七年(587)及宋紹興元年(1131)撒哈八撒阿的斡葛思與納只卜穆茲喜魯丁至廣州、泉州建寺的情況；(5)清淨寺因沒塔完里阿合昧不任廢壞，後經攝思廉不魯罕丁及舍剌甫丁哈悌卜領眾分訴官府勝訴、里人金阿里以己資使之一新的經過；(6)吳鑒對伊斯蘭教，泉州禮拜寺廢興情況，攝思廉、益緜、沒塔完里、哈梯卜、謨阿津等教職稱謂的介紹等。系中國最早的漢文伊斯蘭教碑記之一，亦為研究中國伊斯蘭教史的珍貴文獻。
