吳起用兵

吳起是魏國人，善於用兵，被譽為兵家亞聖，僅次於兵聖孫武。並且擅長法家學說，擅長治國理政，先後幫助魏國、楚國實現變法圖強，最終在楚悼王死去之後，被楚國舊貴族殺害。

基本介紹

• 中文名：吳起用兵
• 實質：典故
• 吳起：衛人
• 用兵技巧：德

原文

吳起者，衛人也，好用兵。魏文侯以為將。起之為將，與士卒最下者同衣食。臥不設席，行不騎乘，親裹贏糧，與士卒分勞苦。卒有病疽者，起為吮之。卒母聞而哭之。人曰：“子卒也，而將軍自吮其疽，何哭為？”母曰：“非然也。往年吳公吮其父，其父戰不旋踵，遂死於敵。吳公今又吮其子，妾不知其死所矣。是以哭之。”

魏文侯既卒，起事其子武侯。武侯浮西河而下，中流，顧而謂吳起曰：“美哉乎山河之固，此魏國之寶也！”起對曰：“在德不在險。昔三苗氏左洞庭，右彭蠡，德義不修，禹滅之。夏桀之居，左河濟，右泰華，伊闕在其南，羊腸在其北，修政不仁，湯放之。殷紂之國，左孟門，右太行，常山在其北，大河經其南，修政不德，武王殺之。由此觀之，在德不在險。若君不修德，舟中之人盡為敵國也。”武侯曰：“善。”

翻譯

吳起是衛國人，善於用兵。吳起做主將，跟最下等的士兵穿一樣的衣服，吃一樣的一伙食，睡覺不鋪墊褥，行軍不乘車騎馬，親自背負著綑紮好的糧食和士兵們同甘共苦。有個士兵生了惡性毒瘡，吳起替他吸吮濃液。這個士兵的母親聽說後，就放聲大哭。有人說：“你兒子是個無名小卒，將軍卻親自替他吸吮濃液，怎么還哭呢？”那位母親回答說：“不是這樣啊，往年吳將軍替他父親吸吮毒瘡，他父親為了報答吳將軍的恩情在戰場上勇往直前，就死在敵人手裡。如今吳將軍又給他兒子吸吮毒瘡，我不知道他會不會像他父親一樣，為了報恩而戰死沙場，因此，我才哭他啊。”　魏文侯因為吳起善於用兵打仗，廉潔不貪，待人公平，能取得所有將士的歡心，就任命他擔任西河地區的長官，來抗拒秦國和韓國。　 魏文侯死後，吳起奉事他的兒子魏武侯。武侯泛舟黃河順流而下，船到半途，回過頭來對吳起說：“山川是如此的險要、壯美喲，這是魏國的瑰寶啊！”吳起回答說：“國家政權的穩固，在於施德於民，而不在於地理形勢的險要。從前三苗氏左臨洞庭湖，右瀕彭蠡澤，因為它不修德行，不講信義，所以夏禹能滅掉它。夏桀的領土，左臨黃河、濟水，右靠泰山、華山，伊闕山在它的南邊，羊腸坂在它的北面。因為他不施仁政，所以商湯放逐了他。殷紂的領土，左邊有孟門山，右邊有太行山，常山在它的北邊，黃河流經它的南面，因為他不施仁德，武王把他殺了。由此看來，政權穩固在於給百姓施以恩德，不在於地理形勢的險要。如果您不施恩德，即便同乘一條船的人也會變成您的仇敵啊！”武侯回答說：“講的好。

字詞解釋

①贏糧：剩餘的軍糧。

②病疽：患毒瘡病。

③吮：聚攏嘴唇吸，嘬。

④非然也：不是這么說啊。意思說，不是為其子受寵而哭。

⑤旋踵：快得看不見腳跟轉動。旋，旋轉。踵，腳跟。

⑥浮西河而下：從西河泛舟，順流而下。浮，泛舟。

⑦中流：水流的中央。

⑧這一句的意思是說，要使國家政權穩固，在於施德於民，而不在於地理形勢的險要。

⑨德義不修：不施德政，不講信義。

⑩放：放逐。⑦這一句的意思是說，同舟共濟的人，也會都變成敵人。敵國，仇敵。

閱讀：

吳起用兵，只有一個字的訣竅：德。治國安邦也是如此。