“名家詩歌典藏”是一套囊括了中外著名詩人的經典詩篇,首批十五本,國內的有《顧城詩精選》《海子詩精選》《舒婷詩精選》《汪國真詩精選》《徐志摩詩精選》等九本,大多由作者或其後人親自編選審定篇目。國外的有《日本俳句精選》《俄羅斯抒情詩精選》《拜倫雪萊濟慈詩精選》《尼采詩精選》《里爾克詩精選》《葉芝詩精選》六本,由綠園、穆旦、裘小龍等著名譯者精心打磨結集增訂而來。
基本介紹
- 中文名:名家詩歌典藏
- 作者: 葉芝
- 譯者: 裘小龍
- 出版時間:2022年4月
- 出版社:長江文藝出版社
- 頁數:234 頁
- 字數:42.33千
- 類別:詩歌
- 定價:38 元
- 開本:32 開
- 裝幀:精裝
叢書內容
書名 | 作者及出版社 | ISBN | 內容簡介 |
978-7-5702-2442-5 | 本書共收錄尼采詩歌105首,是譯者根據梅特版《尼采早期著作》(Mette)和科利/蒙提那裡考訂研究版《尼采著作全集》(KSA)選編和翻譯的,匯集尼采生平詩歌中的優秀詩作,按編年順序編排。此次選編依據詩歌的高品質與詩集的完備性原則,一定程度上可以反映尼采詩歌的整體風貌。 | ||
顧城 著 長江文藝出版社 | 978-7-5702-2453-1 | 本書收錄了顧城的代表詩作百餘首,篇篇經典,或純淨,或空靈,或憂鬱,或明媚,為讀者創造了一個令人神往、不可思議的藝術空間,讓讀者不由在詩中體悟到自己的人生。美,是顧城的終身信仰,貫穿在他所有的作品和整個的人生道路中。顧城曾將自己的詩創作過程大致分為四個階段:自然的我、文化的我、反文化的我、無我。他的詩自然純淨,在中國當代詩壇獨樹一幟,不僅為中國詩歌指明詩之本質,更重要的在於讓人們體味到生命純淨的氣息,讀之忘我。 | |
冰心 著 長江文藝出版社 | 978-7-5702-2452-4 | 本書精選冰心的詩歌名作《繁星》《春水》以及《紙船》《天籟》等其他三十餘篇經典小詩,以歌詠母愛、童心和自然為主題。冰心的詩歌創作深受印度詩人泰戈爾的影響,兼具中國古典哲理小詩的特色,讚美童心的純淨天真、歌頌母愛的偉大,表達對大自然的敬仰。她的詩歌情感細膩真摯,語言清新秀麗,富含哲理,意味雋永,深受讀者喜愛,對中國現當代新詩創作具有重要影響。 | |
汪國真 著 長江文藝出版社 | 978-7-5702-2451-7 | 《汪國真詩精選》囊括汪國真上百首經典詩作,再現了詩人具有經典意義的詩篇。本詩集分為四輯,包括“在往事瀲灩的波光上”“走向遠方”“淡淡的雲彩悠悠地游”“我微笑著走向生活”四個部分,收錄了其代表作《熱愛生命》《我微笑著走向生活》等,以及常被推薦的《山高路遠》《假如你不夠快樂》等眾多膾炙人口的名篇。汪國真的詩歌是二十世紀八九十年代中國人的集體記憶,經久不衰,已成為經典。他的詩句讀來琅琅上口,意境優美動人,充滿了對生命的由衷讚嘆。 | |
郭小川 著 長江文藝出版社 | 978-7-5702-2450-0 | 本書是郭小川的作品集,主要收錄其在詩歌方面的代表作,包括短詩《駱駝商人輓歌》《致大海》《望星空》等和長詩《將軍三部曲》。郭小川善於把自己對人生、社會以及現實生活的觀察提煉成具有真知灼見的哲理,以此作為詩篇的主題。所以他的作品充滿了對理想的執著追求和對人民的赤子之心,展現的大無畏的堅定性與樂觀主義精神都清晰地留下了時代的足跡,有著永不衰竭的生命力。 | |
舒婷 著 長江文藝出版社 | 978-7-5702-2449-4 | 本書是朦朧派代表詩人舒婷的詩歌自選集,收錄舒婷代表作《致橡樹》《神女峰》《祖國,我親愛的祖國》等膾炙人口的名篇。舒婷的詩擅長綜合運用通感、比喻、象徵、聯想等藝術手法來表達內心感受,既有女性詩歌所特有的細膩、浪漫、柔美,又兼具理性、冷靜的思考,朦朧而不晦澀。 | |
穆旦 著 長江文藝出版社 | 978-7-5702-2448-7 | 本書是中國現代著名詩人穆旦的詩集代表作,收入《野獸》《讚美》《詩八首》等展示詩人詩歌創作風格的精彩詩篇,其詩集既借鑑了西方現代派風格,又融入中國本土色彩,是中國現代詩歌史上極具現代風格的篇章,又充滿智性的深度。 | |
馮至 著 長江文藝出版社 | 978-7-5702-2447-0 | 馮至是現代較有影響的詩人兼學者,本書精選了馮至的經典詩歌及譯詩,以創作年代和影響力為序,分為四輯。20年代創作的《昨日之歌》,重浪漫抒情,為白話新詩創作提供了一種審美範式;哈爾濱任教時期創作的《北游及其他》,重現實感悟,用對現實的觀照和沉重思考代替了早期充滿自我色彩的孤獨感傷;沉默十年之後創作的《十四行集》,從對現實的觀照轉向對生命、人生的哲理思考。這三輯詩歌,完整展現了馮至詩歌創作的心路歷程。最後一輯為譯詩選,精選了馮至先生翻譯的里爾克、歌德、海涅、尼采四人的詩歌,以譯得最好、最具現代性的里爾克的詩為主。 | |
海子 著 長江文藝出版社 | 978-7-5702-2446-3 | 本書精選著名抒情詩人海子的經典詩作,包括《面朝大海,春暖花開》《亞洲銅》《七月的大海》《阿爾的太陽》等短詩,以及《土地》等長詩,共60多首。海子的詩歌世界是非常複雜的,他的詩歌觀念是對古代史詩、近代抒情詩、浪漫主義詩歌和現代主義詩歌理念的綜合。他的詩歌作品具有城市與鄉村、歷史與現代交融的特質,其情感的純淨和豐富的想像令人驚嘆。他獨有的自由率真的抒情風格、對生命的崇高的激情關懷、對美好事物的眷戀,使他的作品有一種童真夢幻般的吸引力。 | |
徐志摩 著 長江文藝出版社 | 978-7-5702-2445-6 | 本書是中國現代著名詩人徐志摩的詩歌精選集,收入了《再別康橋》、《沙揚娜拉》、《偶然》等諸多讀者耳熟能詳的詩歌,全面展現了這位新月派詩人對詩歌三美的藝術追求。本詩集所收錄進來的詩歌,均字句清新,韻律諧和,意境優美,形式整飭、華美二富於變化,令人讀來回味無窮。 | |
978-7-5702-2444-9 | 俳句是一種極具日本特色的文學類型,本書收錄古典俳句三位大師松尾芭蕉、與謝蕪村、小林一茶的大量作品,以及近代俳人正岡子規、夏目漱石、河東碧梧桐、高濱虛子四人的俳句。 選句多具有高度藝術性和鮮明個性,雅俗共賞,有繼承漢詩、和歌傳統的古典佳句,也有展現浮世生活的庶民詩,還有浪漫、感性而富有獨特畫意的作品,展現了對萬物的靈敏感性。 所輯以作者出生年代為順序,按日本俳句新年—春—夏—秋—冬四季的體例進行編排,選篇豐富,既有作者的代表作,也有不太為讀者熟知的妙筆。 譯者在翻譯過程中,盡力按原文的語氣對其中意蘊進行展現,有的譯文偏古雅,有的較為口語化,不拘泥於字數和句型,以展現內涵意蘊為目的。 | ||
978-7-5702-2443-2 | 本書是十九世紀英國三大經典詩人拜倫、雪萊、濟慈的詩歌精選,收入了《她走在沒的光彩中》《西風頌》《夜鶯頌》等名作,此選本有中國現代詩人穆旦翻譯,被視為三詩人的經典譯本。 英國浪漫主義運動是世界文學史上重要的篇章,而拜倫、雪萊、濟慈更是其中翹楚。他們的作品流傳至今,仍是任何一位文學愛好者、尤其是西方文學愛好者、詩歌愛好者的必讀。三位詩人的共同點是卓越的文思和早逝的宿命。拜倫36歲,雪萊30歲,濟慈26歲。或者說正是因為他們過於凝練的生命,才使詩意爆發得愈加彭勃。 詩人生命的傳奇、坎坷無疑會讓讓讀者的愛戴更濃厚、長久。 喬治·戈登·拜倫,英國19世紀初期偉大的浪漫主義詩人。 珀西·比希·雪萊,英國文學最有才華的抒情詩人之一,被譽為詩人中的詩人。 約翰·濟慈,英國傑出的詩作家之一,英國文壇上一顆光彩奪目的巨星。 | ||
[奧]里爾克 著 長江文藝出版社 | 978-7-5702-2441-8 | 本書為奧地利著名詩人里爾克的詩集,精選了詩人一生最具藝術性和代表性的詩作,包括其短篇詩歌代表作《豹》《嚴肅的時刻》等,及長篇組詩《杜伊諾哀歌》《致俄耳甫斯十四行》。里爾克的創作內涵及其表現形式深邃而複雜,他的“物詩”等創作理念極大地擴大了詩歌的藝術表現領域,對現代詩歌的發展產生了巨大影響。本書從詩人詩歌理念發展的角度對作品做了梳理,展現了作者從早期到晚期的詩風轉變。綠原的譯本是國內最早也最經典的里爾克譯本。 | |
978-7-5702-2440-1 | 抒情詩是文學作品中與敘事類、戲劇類並列的一種類型,一般以主觀的方式表達詩人個人的情感和思想。本書依照俄羅斯抒情詩發展的歷史脈絡,收錄了這三百多年間的四百多首詩歌。其中,不乏一些明星詩人的代表作,如普希金、丘特切夫、費特、葉賽寧、茨維塔耶娃等。譯文精美,情感真摯,詩歌體式變幻無窮,具有極強的可讀性。除詩歌外,譯者還對每位詩人的生平作了簡單介紹,對部分詩歌的背景、內涵也做了不少注釋,旨在為讀者呈現一本立體、多元、豐富的俄羅斯抒情詩歌集。 | ||
978-7-5702-2439-5 | 本詩集由譯者多年間打磨出版的各個葉芝詩集譯本結集增訂而來,精選葉芝的《當你老了》《麗達與天鵝》等詩篇,其語言簡明,但情感豐富真切。詩人運用假構想象、對比反襯、意象強調、象徵升華等手法,呈現出美妙精彩的詩歌世界。詩集展現了其早期華麗風格,善於營造夢幻般的氛圍,以及其後期現代主義詩風。 |