名家名譯金熊貓世界文學經典:愛的教育

名家名譯金熊貓世界文學經典:愛的教育

《名家名譯金熊貓世界文學經典:愛的教育》是2016年4月1日四川少年兒童出版社出版的圖書,作者是[意] 阿米琪斯 。

基本介紹

  • 書名:名家名譯金熊貓世界文學經典:愛的教育
  • 作者:[意] 阿米琪斯
  • 出版社:四川少年兒童出版社
  • ISBN:9787536564152
內容簡介,作者簡介,

內容簡介

《愛的教育》是義大利作家亞米契斯的作品,被認為是義大利人必讀的十本小說之一,是世界文學史上經久不衰的名著。《愛的教育》一書以一個小男孩恩利科的眼光,寫了從十月份開學到第二年七月份,發生在他身邊各式各樣感人的小故事,以及父母在他日記本上寫的勸誡啟發性的文章等。文章把“愛”表現得精髓拒地深入、淋漓盡致,大至國家、社會、民族的大我之愛,小至父母、師長、朋友間的小我之愛,處處扣人心弦、感人肺腑。

作者簡介

愛德蒙多·德·亞米契斯(1846—1908),義大利兒童文學作家。他不僅是一位紙遷肯多產作家,也是義大利民族復興運動時期的一名愛國鬥士,參加過解放義大利的戰鬥,擔任過軍事刊物《戰鬥的義大利》的特派記者。著有《軍營趨朵槳生活》《巴黎遊記》等作品,其中大受歡迎的便是這本描寫少年生活的《愛的教育》。
王乾卿,1964年畢業於北京廣播學院(現中國傳媒大學)外語系,在國家廣電總局中國國際盼斷檔廣播電台義大利語部任譯審期間,獲義大利政府獎學金,到義大利羅馬大學文學哲學系進修兩年,專攻義大利兒童文學。其譯作有《木偶奇遇記》《快樂的故事》,姐妹篇《愛的教育》和《智的教育》,《淘氣包日記》《露著襯衫角的小螞蟻》《小鬼頭歷險記》《小承阿踏釘子傳奇故事》《流浪兒》《地獄竊火記》和《義大利幽默笑話選》等。曾榮蘭市白糊獲“中國少年兒童文學作朵煉良巴品譯作頭等獎”,因“了解義大利文化和在中國傳播義大利文化方面所取得的功績”,於1999年榮獲“義大利政府文化獎”。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們