《名家名譯金熊貓世界文學經典：安徒生童話》是2016年4月1日四川少年兒童出版社出版的圖書，作者是[丹] 安徒生 。
基本介紹
- 書名：名家名譯金熊貓世界文學經典：安徒生童話
- 作者：[丹] 安徒生
- 出版社：四川少年兒童出版社
- ISBN：9787536564268
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
《安徒生童話詢協遙晚》創造了一個令人神往的童話世界，在這裡一切都有了靈性，花瓣上的玫瑰花精、海底里的美人魚、拇指大的小姑娘……各種鳥兒、動物、植物都會說話，都會表達情感。安徒生的童話就像大海上的導航燈，引導孩子進入浩瀚無邊的快樂世界。
作者簡介
漢斯·克里斯蒂安·安徒生（1805—1875），丹麥童話作家、詩人、戲劇家。他出生於一個歐登塞的企肯地鞋匠家庭，自幼酷愛文學。他14歲隻身到首都哥本哈根奮鬥，8年後因《阿爾夫索爾》而展露才華，1938年獲得丹麥作家獎金--國家每年撥發給他津貼。他撰寫了大量的戲劇、小說循轎乘等文學作品，他的童話《拇指姑娘》《海的女兒》《賣火柴的小女孩》等深受全世界的小讀者喜愛。
葉君詢榆擔健（1914—1999），全世界唯一用中文、英文和世界語發表兒童文學創作，用十多種外文翻譯的成人和兒童文學作家和翻譯家，因用英文發表過多部小說，在英國被稱為“英國文學史的一個章節”。安徒生用四十多年創作了168篇童話付洪，葉君健從丹麥文首殃拜墓付次把安徒生童話全集翻譯成中文並重譯和引介亦達四十多年，在海請戀全世界500多種安徒生童話翻譯中被評為優秀的創造性翻譯，影響了中國幾代少年兒童，因此被丹麥女王封為勳爵，安徒生省錢也被當時的丹麥女王授予同一勛銜，為世界文學史上作家和翻譯家因同一本書獲授同一勛銜的唯一記錄。
