4個人+33個包包=1段永遠不會忘記的美好時光。可愛包包,超強友誼,手做感動萬歲!!
基本介紹
- 書名:友達的手作布包
- 譯者:張佳雯
- 出版社: 山東人民出版社
- 出版時間:第1版 (2010年7月1日)
圖書信息,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,圖書文摘,
圖書信息
若松香織 (作者), 張佳雯 (譯者)
出版社: 山東人民出版社; 第1版 (2010年7月1日)
平裝: 137頁
正文語種: 日本, 漢語
開本: 16
ISBN: 7209053239, 9787209053235
條形碼: 9787209053235
產品尺寸及重量: 22 x 16.6 x 1 cm ; 458 g
內容簡介
《友達的手做布包》集合了33款不同風格的包包,分為扁扁包、三角底側包、拼布底側包,以及日式巾著包等四個章節,每個作品都附有詳細的作法說明,清楚易懂的步驟照片,還附上相關剪裁版型以供參考。文中更收錄了「縫製技巧提示」,以及開始做包包前必讀的「專有名詞說明」,來教你如何製作。
一開始,是kepolin想留住一些美好的回憶,然後,kaorin想做些自己喜歡的包包,yossy也說,想拍些跟工作需要不同風格的東西。然後,他們就展開了製作這《友達的手作布包》的旅程。先是花了許多的時間,並且假裝沒看到材料的價格,開始依著朋友的需求與建議做包包.然後,他們開始拿著做好的包包到處拍照。例如。因為清晨牧場的偶遇,而請那位搞不清楚狀況的小朋友做了模特,或是為了一個無聊的點子,突發奇想把附近店家所有的燈泡都搜刮來,變成一張有趣的照片。然後他們又找到anlta做翻譯。
做包包的過程、拍照的過程、出書的過程……
一《友達的手作布包》成型的旅途中,認識許多可愛的人,結下奇妙的緣分。kaoirH-keporin+yossy+anita他們想留住一些朋友一同工作的回憶,結果創造出更多美好的期盼與回憶。
有一天,包包會破掉、照片會褪色、書會絕版,朋友會各自有不同的去處,可是一起有過的回憶,不會消逝,會在很老很老的時候,某個夜晚。變成一個只有他們彼此才能了解的神秘微笑。
這本書可說是百分百日本原創製作,台灣發行,是一本擁有奇妙緣份的可愛書籍,在美麗布料之下的包包,將作者們彼此間的深厚友達情誼也縫製其中,一個想做出自己喜愛的包包,一個想設計自己喜歡包包樣子以及書的設計,一個想任性的拍出自己熱誠心情的照片,然後,找到一個中日文都通的人,先用友情感召,讓她也奮不顧身投入本書的日文翻譯作業。