去北地，再去北地

《去北地，再去北地》是陳保平、陳丹燕創作的遊記，首次出版於2018年8月。

該書可以說是一本濃縮了時間與歷史的隨筆集，主要內容為陳保平與陳丹燕夫婦1993年共赴俄羅斯、2017年共赴波羅的海三國的獨立日記。這種腳踏實地的設身處地，沉澱了時間，也更加鮮活，交叉視角的對比使得歷史滄桑感呼之欲出。該書通過瑣碎的小事映射出時代變遷，讀者能在嚴寒與高壓中品位百轉千回的溫情。

基本介紹

• 作品名稱：去北地，再去北地
• 作者：陳保平、陳丹燕
• 文學體裁：遊記
• 首版時間：2018年8月
• 字數：195000

內容簡介

一對夫婦，大學時代的同窗，俄羅斯文學藝術的愛好者，一起去俄羅斯旅行。在旅行一開始時，他們就約定，各自寫自己的日記，記錄自己的感受，待到旅行結束，再交換日記。那是1993年，他們日夜相守，去看同一個地方，吃一個鍋里的食物，在枕上聽到的，是同樣的克里姆林宮的鐘聲。待到旅行結束，交換日記時，他們才驚奇地發現，原來他們對俄羅斯的感受有如此大的不同。二十四年過去後，他們又一起旅行去了波羅的海，在立陶宛的考納斯，他們突然發現，這次旅行竟是從前俄羅斯旅行的延續。於是他們決定，再重蹈當年覆轍，再分開寫下旅行感受，附在當年的日記後。這就是《去北地，再去北地》。

作品目錄

1993年俄羅斯旅行
陳保平日記 旅人心緒 1993年10月12日 晴 列車駛過貝加爾湖 1993年10月15日 陰 第一印象 1993年10月16日 雨 喝俄國酒，說俄國事 1993年10月17日 多雲轉陰雨 紅場·列寧·傳教士 1993年10月18日 多雲轉陰 伊琳娜的歡迎午餐 1993年10月19日 晴轉陰 貴族氣派與蘇維埃理想 1993年10月20日 多雲 一個善良的美國人 1993年10月21日 陰 文人公墓和沙皇城堡 1993年10月22日 陰 莫斯科捷運見聞 1993年10月23日 多雲 夜讀葉賽寧 1993年10月24日 晴 從電視塔到白宮 1993年10月25日 雪 雪中的十字架 1993年10月26日 小雪轉多雲 走過涅瓦河 1993年10月27日 多雲轉雪 冬宮與“洛東達” 1993年10月29日 多雲轉雪 普希金與皇村 1993年11月4日 陰轉雪 在莫斯科作協做客 1994年2月8日 多雲 春天別來得太快	陳丹燕日記 初雪微黃 1993年10月17日 餐桌上的綠樹枝 1993年10月18日 女作家伊琳娜 1993年10月20日 傑米和雪前的深夜 1993年10月24日 不愛莫斯科 1993年10月25日 俄羅斯那微黃的初雪 1993年10月26日 那種憂傷啊 1993年10月27日 溫暖的咖啡館 1993年10月28日 卓亞 1993年10月29日 皇村 1993年10月30日 綠色的洋鐵皮屋頂 1993年10月31日 我想得太累了 1993年11月1日 柴可夫斯基的拖鞋 1993年11月3日 幻想回到沙皇時代 1993年11月6日 東方列車的日與夜 1994年4月8日 晴 春天是一個事件
2017年波羅的海三國旅行
陳保平日記 這裡還是故土嗎？ 2017年5月27日 多雲轉陰轉晴 破舊中的生機 2017年5月28日 多雲轉晴 綿綿流長的主題：窮人 2017年5月29日 陰轉晴年輕一代的理想國 2017年5月30日 陰轉晴 “蘇聯”在舊木箱裡 2017年5月31日 晴轉陰雨 令人震撼的“十字架山” 2017年6月1日 多雲轉陰 穿民族服裝的女子 2017年6月2日 多雲 獨一無二的手藝 2017年6月3日 小雨 黑貓與飛艇倉庫 2017年6月5日 小雨 愛沙尼亞的芬蘭賓館 2017年6月6日 晴 克格勃展覽與元首會見 2017年6月9日 晴 赫爾辛基的社會主義	陳丹燕日記 我們經過的時間 2017年5月 立陶宛：丁香樹下的那個肩膀 2017年5月 拉脫維亞：普希金又浮上心間 2017年6月 愛沙尼亞：在白夜裡睡不著的
別冊 消失的存在 我的兩個學生／智量 這一次，我們一起駛過貝加爾湖／毛豆子

作品鑑賞

《去北地，再去北地》是一本濃縮了時間與歷史的隨筆集，與旅行相關。這是一本結構非常特別的書，在文學與現實、時間與空間裡，自然而又巧妙地設立了兩個非常特別的對照組：兩次旅行時夫妻之間的相互對照、橫跨二十四年的故地重遊形成的今昔對照。每一段旅途都有兩份相似但又截然不同的答卷，因而，字裡行間流露出奇妙的相似和差別來：陳保平與陳丹燕在兩次旅行中日夜相守，看同一個地方，吃同樣的食物，在枕上聽到的是同樣的克里姆林宮的鐘聲。然而，陳保平吃晚飯狼吞虎咽，在日記里寫：“二十年前，在江西插隊時，有過這種餓得慌的感覺。出工出到一半，偷偷跑回來拿冷飯糰、大頭菜吃。”陳丹燕寫道：“我的肚子轟轟烈烈地餓起來了……雞上面，皮緊連著脆弱的骨頭，我看見陳保平把骨頭都嚼碎了。”第一次去莫斯科時，大街上都是端著槍的警察，陳保平要拿相機偷拍迷彩服和衝鋒鎗，陳丹燕卻忍不住對他怒吼：“你被捉到古拉格群島上去，我才不要來看你！”在川流不息的馬路邊，陳保平指著被坦克壓壞的路面，對陳丹燕說“你拍一張”，心中想的是“十月事件”。陳丹燕在照片的“圖說”下面卻寫“並不真正喜歡這樣的情形”。

陳保平有許多富於時代性和哲理性的思考，他時時想到的是不同的人不同的遭遇和命運。陳丹燕有女性所特有的寧靜和細膩，但又不失其思想和感情的深邃。兩種不同曲風的旋律交織在一起，譜寫出格外生動的俄羅斯風情。二十四年後，二人以過去的自己為參照，發展出全新的脈絡。沿著過去的足跡，他們在立陶宛、拉脫維亞和愛沙尼亞尋找蘇聯的痕跡，拜訪老手藝人，參觀普希金曾外祖父建造的東正教堂。他們在塔林住的酒店的頂樓，恰巧是波羅的海克格勃的監聽總部。跨越了東歐劇變，二人對相似的歷史產生了各自不同的感想。這是一種腳踏實地的考察，沉澱了時間，卻那么鮮活，交叉視角的對比使得歷史的滄桑感出現得更為準確。

作品影響

榮譽表彰

2018年9月20日，《去北地，再去北地》入圍文學好書榜8月榜單。

2018年10月9日，《去北地，再去北地》入選2018年度影響力圖書推展·第叄季。

作品評價

全書以優雅清澈的文字雕刻出蒼茫大地中的一山一水，行文生動有趣，語言簡潔流暢，並附有彌足珍貴的圖像。（《中國新聞出版廣電報》評）

出版信息

書名	出版時間	出版社	ISBN
《去北地，再去北地》	2018年8月	浙江文藝出版社	978-7-5339-5359-1

作者簡介

陳保平長期從事新聞出版工作，曾擔任上海三聯書店總編輯、上海文藝出版社總編輯、新民晚報社總編輯，其間創辦《上海壹周》《外灘畫報》等都市類報刊，策劃編輯《顧準傳》《黃河邊的中國》和“三城記小說系列”等重要圖書。著有雜文隨筆選《文人心意》、文藝隨筆《讀讀書 看看片 聊聊天》、名家與名編叢書《中國七問》、高中選修課教材《新聞採訪與寫作》等。

陳丹燕從少年時代開始寫作。《上海的風花雪月》《上海的金枝玉葉》《上海的紅顏遺事》被稱為上海三部曲，出版後立即成為暢銷書。另著有長篇小說《魚和它的腳踏車》《慢船去中國》等。作品獲多種國際文學獎項。