《北京旅遊服務英語(雙語同步對照)》共分三個部分：“旅遊服務英語300句”、“特別話題”、“導遊詞”。《北京旅遊服務英語(雙語同步對照)》採用雙語同步對照的形式，其編寫體例也一改以往此類專業圖書呆板枯燥的風格，內容的選編更富有時代氣息。《北京旅遊服務英語(雙語同步對照)》可供英語導遊、各大專院校旅遊和英語專業的學生和教師參考。
基本介紹
- 書名：北京旅遊服務英語
- 作者：靳順則
- 出版社：廣東旅遊出版社
- 頁數：152頁
- ISBN：9787806539675
- 外文名：English for Beijing Tourism Service
- 類型：英語與其他外語
- 出版日期：2011年12月1日
- 開本：32
- 品牌：廣東旅遊
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《北京旅遊服務英語(雙語同步對照)》由廣東旅遊出版社出版。
圖書目錄
Part Ⅰ English 300 for Toruism Service旅遊服務英語300句
一、Meeting Cuests at the Airport機場迎接
1.Welcome to Beijing歡迎來北京
2.Greetings問候
3.Introductions介紹
4.Gustoms Clearance通關
二、Trivel by Vehicle搭乘交通工具
1.By Taxi乘計程車
2.By Air乘飛機
三、Al the HoteⅠ在賓館
1.Reservations預訂房間
2.Checking in辦理登記手續
3.Housekeeping客房服務
4 Treating Cuest's Complainls 處理旅客投訴
5.Checking out結賬退房
四、At the Restaurant在餐館
1.Making a Reservation預訂桌位
2.At the Chinese Restaurant在中餐廳
3.At the Wetern Restaurant在西餐廳
4.At the Flavor Restaurant在特色飯店
5 .At the Banquet在宴會上
6 At teh Teahouse在茶館
7 Paying the Bill結賬
五、Happy Tour in Beijing北京歡樂游
六、Shopping購物
1.Time—Honnred Shops of Beijing京城老字號
2.Precious Presents with Chinese Features中國特色的珍貴禮品
3 .At Embroidery Shop在刺繡品商店
4 .At Curio Shop在古玩店
七、Other Practical Topics其他話題
1.Keep—Fit Fever全民健身
2.Traditional Chinese Sports中國傳統體育
4 Chinese Acrobatics中國雜技
4 Creen Beijing綠色的北京
八、Farewell道別
PartⅡSpecial Topics特別話題
一、Beijing Culture京昧文化
1.Experiencing Beijing Culture品京味文化
2.Exploring Beijing's Hutongs逛京味胡同
3.The Ingenious Siheyuan（Square Cotntyards）獨具匠心的四合院
4.The Classical and Popular Beijing Opera雅俗共賞的京劇
5.Temple Fair廟會
6.Dragon Dance， Lion Dance舞龍、舞獅
7.Peep Show （Layangpian）拉洋片
8.Stilt Walking （Caoqiao）踩高蹺
二、Outstanding Arts and Crafts of Beijing北京特色工藝品
1.The Elegant and Archaic Cloisonne古色古香的景泰藍
2.Jade Ware玉器
3.Chinese Painting中國畫
4.Chinese Calligraphy中國書法
5.The Four Treasures in the Study文房四寶
6.Chinese Seals中國印章
7.Block—Printed Chinese New Year Pictures木版年畫
8.Paper—Cut剪紙
9.Kiles風箏
10.Embroidery刺繡
11.Porcelain瓷器
12.Snuff Botlles鼻煙壺
三、Highlight of Beijing's Food北京特色飲食
1.Beijing Roast Duck北京烤鴨
2.Royal Dishes宮廷菜
3.Special Hotpot特色火鍋
四、Local Flavor Restaurants in Beijing北京地方風味餐館
1.Quanjude （Roast Duck Restaurant）全聚德（烤鴨店）
2.Qiaojiangnan（ Sichuan Style）俏江南（川菜）
3.TaiPan（Cantonese Style）——品魚翅（粵菜）
4 .Hujiang Xiangmanlou（ Shanghai Style）滬江香滿樓（上海菜）
5.A Fun Ti（ Xinjiang Style）阿凡提音樂餐廳（新疆菜）
6.Makye Ame（Tibetan Style）瑪克阿米西藏風情餐吧（西藏菜）
7.Tenggelitala（ Mongolian Style）騰格里塔拉（蒙古菜）
8.Dai Family Village傣家村（傣家菜）
五、Beijing Foreign Flavor Restaurants北京外國風味餐廳
1.Hard Rock Cafe（ American Style）硬石餐廳（美式風味）
2.Very Siam（Thai Style）非常泰（泰國風味）
3.Arirang Korean Restaurant（Korean Style）阿里郎（韓國風味）
4.Durty Nellies Pub（Irish Style）愛爾蘭酒吧（愛爾蘭風味）
5.Nihonhashi （Japanese Style）日本橋（日式風味）
6.Moscow Restaurant（ Russian Style）莫斯科餐廳（俄式風味）
7.Maxim's （French Style）馬克西姆餐廳（法式風味）
8.Athena （Creek Style）雅典娜西餐廳（希臘風味）
六、Famous Teahouses Beijing北京著名茶館
1.Savoring Chinese Tea Culture品中國茶文化
2.Lao She Teahouse老舍茶館
3.Jingzhiyu Tea—arl House靜之隅茶藝館
4.Liuxianguan Teahouse留賢館茶館
5.Luyumingyuan Teahouse露雨茗苑
6.Ningshengxuan Teahouse寧盛軒茶社
7.Mingshengxuan Tea—Art House茗聖軒榮藝館
七、Storea and Markets in Beijing北京淘 寶好去處
1.Friendship Store友誼商店
2.Yansha Outlets燕莎奧特萊斯
3.Ritan Commercial Building日壇商業大樓
4.Dashalan Commercial Street大柵欄商業街
5.Hongqiao Market紅橋市場
6.Liulichang Cultural Relics Streel琉璃廠文化街
7.Panjiayuan Antiques and Flea Market潘家園舊貨市場
8.Wantong Wholesale Market萬通小商品批發市場
9.Beijing Curio City北京古玩城
八、Chinese Festivals中國的節日
1.Spring Festival春節
2.Lantern Festival燈節
3.Upright Sun Festival端午節
4.Mid—Autumn Festival中秋節
九、Hot Four SighLseeing Routes in Beijing逛京城·人氣指數最高的四條路線
1 .Tian'anmen Square→Golden Water Bridge（ Jinshui Bridge）→The PalaceMusenum→Donghuamen Mght Snack Street→Waangfujing Street天安門廣場→金水橋→故官→東華門小吃夜市→乇府井步行街
2 .Liulichanp→Temple of Heaven→Panjiayuan Antique and Flea Market琉璃廠→天壇→潘家園古玩和舊貨市場
3 .Temple of Farth→Chengxian Street→ Jiudaowan →Dongzhimenwai Guijie→Sanlitun Bar Street地壇→成賢街→九道彎→東直門外簋街→三里屯酒吧條街
PartⅡSpecial Topics特別話題
一、Beijing Culture京昧文化
1.Experiencing Beijing Culture品京味文化
2.Exploring Beijing's Hutongs逛京味胡同
3.The Ingenious Siheyuan（Square Cotntyards）獨具匠心的四合院
4.The Classical and Popular Beijing Opera雅俗共賞的京劇
5.Temple Fair廟會
6.Dragon Dance， Lion Dance舞龍、舞獅
7.Peep Show （Layangpian）拉洋片
8.Stilt Walking （Caoqiao）踩高蹺
二、Outstanding Arts and Crafts of Beijing北京特色工藝品
1.The Elegant and Archaic Cloisonne古色古香的景泰藍
2.Jade Ware玉器
3.Chinese Painting中國畫
4.Chinese Calligraphy中國書法
5.The Four Treasures in the Study文房四寶
6 .Chinese Seals中國印章
7.Block—Printed Chinese New Year Pictures木版年畫
8.Paper—Cut剪紙
9.Kiles風箏
10.Embroidery刺繡
11.Porcelain瓷器
12.Snuff Botlles鼻煙壺
三、Highlight of Beijing's Food北京特色飲食
1.Beijing Roast Duck北京烤鴨
2.Royal Dishes宮廷菜
3.Special Hotpot特色火鍋
四、Local Flavor Restaurants in Beijing北京地方風味餐館
1.Quanjude （Roast Duck Restaurant）全聚德（烤鴨店）
2.Qiaojiangnan（ Sichuan Style）俏江南（川菜）
3.TaiPan（Cantonese Style）——品魚翅（粵菜）
4.Hujiang Xiangmanlou（ Shanghai Style）滬江香滿樓（上海菜）
5.A Fun Ti（ Xinjiang Style）阿凡提音樂餐廳（新疆菜）
6.Makye Ame（Tibetan Style）瑪克阿米西藏風情餐吧（西藏菜）
7.Tenggelitala（ Mongolian Style）騰格里塔拉（蒙古菜）
8.Dai Family Village傣家村（傣家菜）
五、Beijing Foreign Flavor Restaurants北京外國風味餐廳
1.Hard Rock Cafe（ American Style）硬石餐廳（美式風味）
2.Very Siam（Thai Style）非常泰（泰國風味）
3.Arirang Korean Restaurant（Korean Style）阿里郎（韓國風味）
4.Durty Nellies Pub（Irish Style）愛爾蘭酒吧（愛爾蘭風味）
5.Nihonhashi （Japanese Style）日本橋（日式風味）
6.Moscow Restaurant（ Russian Style）莫斯科餐廳（俄式風味）
7.Maxim's （French Style）馬克西姆餐廳（法式風味）
8.Athena （Creek Style）雅典娜西餐廳（希臘風味）
六、Famous Teahouses Beijing北京著名茶館
1.Savoring Chinese Tea Culture品中國茶文化
2.Lao She Teahouse老舍茶館
3.Jingzhiyu Tea—arl House靜之隅茶藝館
4.Liuxianguan Teahouse留賢館茶館
5.Luyumingyuan Teahouse露雨茗苑
6.Ningshengxuan Teahouse寧盛軒茶社
7.Mingshengxuan Tea—Art House茗聖軒榮藝館
七、Storea and Markets in Beijing北京淘 寶好去處
1.Friendship Store友誼商店
2.Yansha Outlets燕莎奧特萊斯
3.Ritan Commercial Building日壇商業大樓
4.Dashalan Commercial Street大柵欄商業街
5.Hongqiao Market紅橋市場
6.Liulichang Cultural Relics Streel琉璃廠文化街
7.Panjiayuan Antiques and Flea Market潘家園舊貨市場
8.Wantong Wholesale Market萬通小商品批發市場
9.Beijing Curio City北京古玩城
八、Chinese Festivals中國的節日
1.Spring Festival春節
2.Lantern Festival燈節
3.Upright Sun Festival端午節
4.Mid—Autumn Festival中秋節
九、Hot Four SighLseeing Routes in Beijing逛京城·人氣指數最高的四條路線
1 .Tian'anmen Square→Golden Water Bridge（ Jinshui Bridge）→The PalaceMusenum→Donghuamen Mght Snack Street→Waangfujing Street天安門廣場→金水橋→故官→東華門小吃夜市→乇府井步行街
2 .Liulichanp→Temple of Heaven→Panjiayuan Antique and Flea Market琉璃廠→天壇→潘家園古玩和舊貨市場
3 .Temple of Farth→Chengxian Street→ Jiudaowan →Dongzhimenwai Guijie→Sanlitun Bar Street地壇→成賢街→九道彎→東直門外簋街→三里屯酒吧條街
4 Drum Towers and Bell Towers→Shichahai→Jishuitan→The Bird's Neat→The water Cube鐘鼓樓→什剎海→積水潭→鳥巢→水立方
十、Experience of Famoua Tourist Reaorts in China體味中國·十大必游地
1.Xi'an—City of Emperors西安——帝王之州
2.Lhasa—Misleading City on Plateau拉薩——高原迷城
3.Pingyao—Picture Scroll of Ancient Style平遙——古色畫卷
4.Nanxun—A Typical Watertown of South China南潯——典型扛南水鄉
5.Sanya—The CharmingWhite Beach and Coconut Palm三亞——椰風海韻
6.Qufu—Home of Confuciua曲阜——聖人故里
7 Hangzhou—The Most Fascinating City抗州——人間天堂
8 Huangshan Mountain—The Most Gorgeous Mountain黃山——天下第一奇山
9.Jiuzhaigou Valley—A Fairyland九寨溝——人間仙境
10.Guilin—The Best Landscape桂林——山水甲天下
Part Ⅲ Guiding Speech導遊詞
一、Tian'anmen天安門
1.Guide Notice導遊必知
2.Tourists' Questiona導遊答疑
3.Guiding Speech導遊進行時
二、Tbe Palace Museum故宮
1.Guide Notice導遊必知
2.Tourists' Questions導遊答疑
3.Guiding Speech導遊進行時
三、The Temple of Heaven天壇
1.Guide Notice導遊必知
2.Tourists' Questions導遊答疑
3 Guiding Speech導遊進行時
四、The Summer Palace頤和園
1.Guide Notice導遊必知
2.Touris' Questions導遊答疑
3.Guiding Speech導遊進行時
五、The Great Wall長城
1.Gude Notice導遊必知
2.Tourists' Queations導遊答疑
3.Guiding Speech導遊進行時
六、The Thirteen Tombs of the Ming Dynasty明十三陵
1.Guiude Notice導遊必知
2.Tourists' Questions導遊答疑
3.Guiding Speech導遊進行時
Appendix附錄
References參考目
一、Meeting Cuests at the Airport機場迎接
1.Welcome to Beijing歡迎來北京
2.Greetings問候
3.Introductions介紹
4.Gustoms Clearance通關
二、Trivel by Vehicle搭乘交通工具
1.By Taxi乘計程車
2.By Air乘飛機
三、Al the HoteⅠ在賓館
1.Reservations預訂房間
2.Checking in辦理登記手續
3.Housekeeping客房服務
4 Treating Cuest's Complainls 處理旅客投訴
5.Checking out結賬退房
四、At the Restaurant在餐館
1.Making a Reservation預訂桌位
2.At the Chinese Restaurant在中餐廳
3.At the Wetern Restaurant在西餐廳
4.At the Flavor Restaurant在特色飯店
5 .At the Banquet在宴會上
6 At teh Teahouse在茶館
7 Paying the Bill結賬
五、Happy Tour in Beijing北京歡樂游
六、Shopping購物
1.Time—Honnred Shops of Beijing京城老字號
2.Precious Presents with Chinese Features中國特色的珍貴禮品
3 .At Embroidery Shop在刺繡品商店
4 .At Curio Shop在古玩店
七、Other Practical Topics其他話題
1.Keep—Fit Fever全民健身
2.Traditional Chinese Sports中國傳統體育
4 Chinese Acrobatics中國雜技
4 Creen Beijing綠色的北京
八、Farewell道別
PartⅡSpecial Topics特別話題
一、Beijing Culture京昧文化
1.Experiencing Beijing Culture品京味文化
2.Exploring Beijing's Hutongs逛京味胡同
3.The Ingenious Siheyuan（Square Cotntyards）獨具匠心的四合院
4.The Classical and Popular Beijing Opera雅俗共賞的京劇
5.Temple Fair廟會
6.Dragon Dance， Lion Dance舞龍、舞獅
7.Peep Show （Layangpian）拉洋片
8.Stilt Walking （Caoqiao）踩高蹺
二、Outstanding Arts and Crafts of Beijing北京特色工藝品
1.The Elegant and Archaic Cloisonne古色古香的景泰藍
2.Jade Ware玉器
3.Chinese Painting中國畫
4.Chinese Calligraphy中國書法
5.The Four Treasures in the Study文房四寶
6.Chinese Seals中國印章
7.Block—Printed Chinese New Year Pictures木版年畫
8.Paper—Cut剪紙
9.Kiles風箏
10.Embroidery刺繡
11.Porcelain瓷器
12.Snuff Botlles鼻煙壺
三、Highlight of Beijing's Food北京特色飲食
1.Beijing Roast Duck北京烤鴨
2.Royal Dishes宮廷菜
3.Special Hotpot特色火鍋
四、Local Flavor Restaurants in Beijing北京地方風味餐館
1.Quanjude （Roast Duck Restaurant）全聚德（烤鴨店）
2.Qiaojiangnan（ Sichuan Style）俏江南（川菜）
3.TaiPan（Cantonese Style）——品魚翅（粵菜）
4 .Hujiang Xiangmanlou（ Shanghai Style）滬江香滿樓（上海菜）
5.A Fun Ti（ Xinjiang Style）阿凡提音樂餐廳（新疆菜）
6.Makye Ame（Tibetan Style）瑪克阿米西藏風情餐吧（西藏菜）
7.Tenggelitala（ Mongolian Style）騰格里塔拉（蒙古菜）
8.Dai Family Village傣家村（傣家菜）
五、Beijing Foreign Flavor Restaurants北京外國風味餐廳
1.Hard Rock Cafe（ American Style）硬石餐廳（美式風味）
2.Very Siam（Thai Style）非常泰（泰國風味）
3.Arirang Korean Restaurant（Korean Style）阿里郎（韓國風味）
4.Durty Nellies Pub（Irish Style）愛爾蘭酒吧（愛爾蘭風味）
5.Nihonhashi （Japanese Style）日本橋（日式風味）
6.Moscow Restaurant（ Russian Style）莫斯科餐廳（俄式風味）
7.Maxim's （French Style）馬克西姆餐廳（法式風味）
8.Athena （Creek Style）雅典娜西餐廳（希臘風味）
六、Famous Teahouses Beijing北京著名茶館
1.Savoring Chinese Tea Culture品中國茶文化
2.Lao She Teahouse老舍茶館
3.Jingzhiyu Tea—arl House靜之隅茶藝館
4.Liuxianguan Teahouse留賢館茶館
5.Luyumingyuan Teahouse露雨茗苑
6.Ningshengxuan Teahouse寧盛軒茶社
7.Mingshengxuan Tea—Art House茗聖軒榮藝館
七、Storea and Markets in Beijing北京淘 寶好去處
1.Friendship Store友誼商店
2.Yansha Outlets燕莎奧特萊斯
3.Ritan Commercial Building日壇商業大樓
4.Dashalan Commercial Street大柵欄商業街
5.Hongqiao Market紅橋市場
6.Liulichang Cultural Relics Streel琉璃廠文化街
7.Panjiayuan Antiques and Flea Market潘家園舊貨市場
8.Wantong Wholesale Market萬通小商品批發市場
9.Beijing Curio City北京古玩城
八、Chinese Festivals中國的節日
1.Spring Festival春節
2.Lantern Festival燈節
3.Upright Sun Festival端午節
4.Mid—Autumn Festival中秋節
九、Hot Four SighLseeing Routes in Beijing逛京城·人氣指數最高的四條路線
1 .Tian'anmen Square→Golden Water Bridge（ Jinshui Bridge）→The PalaceMusenum→Donghuamen Mght Snack Street→Waangfujing Street天安門廣場→金水橋→故官→東華門小吃夜市→乇府井步行街
2 .Liulichanp→Temple of Heaven→Panjiayuan Antique and Flea Market琉璃廠→天壇→潘家園古玩和舊貨市場
3 .Temple of Farth→Chengxian Street→ Jiudaowan →Dongzhimenwai Guijie→Sanlitun Bar Street地壇→成賢街→九道彎→東直門外簋街→三里屯酒吧條街
PartⅡSpecial Topics特別話題
一、Beijing Culture京昧文化
1.Experiencing Beijing Culture品京味文化
2.Exploring Beijing's Hutongs逛京味胡同
3.The Ingenious Siheyuan（Square Cotntyards）獨具匠心的四合院
4.The Classical and Popular Beijing Opera雅俗共賞的京劇
5.Temple Fair廟會
6.Dragon Dance， Lion Dance舞龍、舞獅
7.Peep Show （Layangpian）拉洋片
8.Stilt Walking （Caoqiao）踩高蹺
二、Outstanding Arts and Crafts of Beijing北京特色工藝品
1.The Elegant and Archaic Cloisonne古色古香的景泰藍
2.Jade Ware玉器
3.Chinese Painting中國畫
4.Chinese Calligraphy中國書法
5.The Four Treasures in the Study文房四寶
6 .Chinese Seals中國印章
7.Block—Printed Chinese New Year Pictures木版年畫
8.Paper—Cut剪紙
9.Kiles風箏
10.Embroidery刺繡
11.Porcelain瓷器
12.Snuff Botlles鼻煙壺
三、Highlight of Beijing's Food北京特色飲食
1.Beijing Roast Duck北京烤鴨
2.Royal Dishes宮廷菜
3.Special Hotpot特色火鍋
四、Local Flavor Restaurants in Beijing北京地方風味餐館
1.Quanjude （Roast Duck Restaurant）全聚德（烤鴨店）
2.Qiaojiangnan（ Sichuan Style）俏江南（川菜）
3.TaiPan（Cantonese Style）——品魚翅（粵菜）
4.Hujiang Xiangmanlou（ Shanghai Style）滬江香滿樓（上海菜）
5.A Fun Ti（ Xinjiang Style）阿凡提音樂餐廳（新疆菜）
6.Makye Ame（Tibetan Style）瑪克阿米西藏風情餐吧（西藏菜）
7.Tenggelitala（ Mongolian Style）騰格里塔拉（蒙古菜）
8.Dai Family Village傣家村（傣家菜）
五、Beijing Foreign Flavor Restaurants北京外國風味餐廳
1.Hard Rock Cafe（ American Style）硬石餐廳（美式風味）
2.Very Siam（Thai Style）非常泰（泰國風味）
3.Arirang Korean Restaurant（Korean Style）阿里郎（韓國風味）
4.Durty Nellies Pub（Irish Style）愛爾蘭酒吧（愛爾蘭風味）
5.Nihonhashi （Japanese Style）日本橋（日式風味）
6.Moscow Restaurant（ Russian Style）莫斯科餐廳（俄式風味）
7.Maxim's （French Style）馬克西姆餐廳（法式風味）
8.Athena （Creek Style）雅典娜西餐廳（希臘風味）
六、Famous Teahouses Beijing北京著名茶館
1.Savoring Chinese Tea Culture品中國茶文化
2.Lao She Teahouse老舍茶館
3.Jingzhiyu Tea—arl House靜之隅茶藝館
4.Liuxianguan Teahouse留賢館茶館
5.Luyumingyuan Teahouse露雨茗苑
6.Ningshengxuan Teahouse寧盛軒茶社
7.Mingshengxuan Tea—Art House茗聖軒榮藝館
七、Storea and Markets in Beijing北京淘 寶好去處
1.Friendship Store友誼商店
2.Yansha Outlets燕莎奧特萊斯
3.Ritan Commercial Building日壇商業大樓
4.Dashalan Commercial Street大柵欄商業街
5.Hongqiao Market紅橋市場
6.Liulichang Cultural Relics Streel琉璃廠文化街
7.Panjiayuan Antiques and Flea Market潘家園舊貨市場
8.Wantong Wholesale Market萬通小商品批發市場
9.Beijing Curio City北京古玩城
八、Chinese Festivals中國的節日
1.Spring Festival春節
2.Lantern Festival燈節
3.Upright Sun Festival端午節
4.Mid—Autumn Festival中秋節
九、Hot Four SighLseeing Routes in Beijing逛京城·人氣指數最高的四條路線
1 .Tian'anmen Square→Golden Water Bridge（ Jinshui Bridge）→The PalaceMusenum→Donghuamen Mght Snack Street→Waangfujing Street天安門廣場→金水橋→故官→東華門小吃夜市→乇府井步行街
2 .Liulichanp→Temple of Heaven→Panjiayuan Antique and Flea Market琉璃廠→天壇→潘家園古玩和舊貨市場
3 .Temple of Farth→Chengxian Street→ Jiudaowan →Dongzhimenwai Guijie→Sanlitun Bar Street地壇→成賢街→九道彎→東直門外簋街→三里屯酒吧條街
4 Drum Towers and Bell Towers→Shichahai→Jishuitan→The Bird's Neat→The water Cube鐘鼓樓→什剎海→積水潭→鳥巢→水立方
十、Experience of Famoua Tourist Reaorts in China體味中國·十大必游地
1.Xi'an—City of Emperors西安——帝王之州
2.Lhasa—Misleading City on Plateau拉薩——高原迷城
3.Pingyao—Picture Scroll of Ancient Style平遙——古色畫卷
4.Nanxun—A Typical Watertown of South China南潯——典型扛南水鄉
5.Sanya—The CharmingWhite Beach and Coconut Palm三亞——椰風海韻
6.Qufu—Home of Confuciua曲阜——聖人故里
7 Hangzhou—The Most Fascinating City抗州——人間天堂
8 Huangshan Mountain—The Most Gorgeous Mountain黃山——天下第一奇山
9.Jiuzhaigou Valley—A Fairyland九寨溝——人間仙境
10.Guilin—The Best Landscape桂林——山水甲天下
Part Ⅲ Guiding Speech導遊詞
一、Tian'anmen天安門
1.Guide Notice導遊必知
2.Tourists' Questiona導遊答疑
3.Guiding Speech導遊進行時
二、Tbe Palace Museum故宮
1.Guide Notice導遊必知
2.Tourists' Questions導遊答疑
3.Guiding Speech導遊進行時
三、The Temple of Heaven天壇
1.Guide Notice導遊必知
2.Tourists' Questions導遊答疑
3 Guiding Speech導遊進行時
四、The Summer Palace頤和園
1.Guide Notice導遊必知
2.Touris' Questions導遊答疑
3.Guiding Speech導遊進行時
五、The Great Wall長城
1.Gude Notice導遊必知
2.Tourists' Queations導遊答疑
3.Guiding Speech導遊進行時
六、The Thirteen Tombs of the Ming Dynasty明十三陵
1.Guiude Notice導遊必知
2.Tourists' Questions導遊答疑
3.Guiding Speech導遊進行時
Appendix附錄
References參考目
