基本介紹
- 導演：羅伯·馬歇爾
- 編劇：泰德·埃里奧特、特里·魯西奧、斯圖爾特·比蒂
- 主演：約翰尼·德普，佩內洛普·克魯茲，傑弗里·拉什，伊恩·麥柯肖恩，山姆·克拉弗林，阿斯特麗德·伯格斯-弗瑞斯貝，凱文·麥克納利，史蒂芬·格拉漢姆
- 製片人：傑瑞·布魯克海默
- 出品公司：迪士尼影片公司、傑瑞·布魯克海默電影公司
- 中文名：加勒比海盜：驚濤怪浪
- 外文名：Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
- 其它譯名：加勒比海盜：魔盜狂潮(港)、加勒比海盜 神鬼奇航：幽靈海(台) 、加勒比海盜4：陌生的潮汐
- 出品時間：2011年
- 發行公司：華特·迪士尼電影工作室
- 製片地區：美國
- 拍攝日期：2010年6月14日 - 2010年11月12日
- 類型：動作，奇幻，冒險
- 片長：136分鐘
- 上映時間：2011年5月20日(美國、中國大陸)
- 票房：$10.43億美元（全球票房）
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt1298650
演職員,電影視頻,電影圖片,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,製作發行,影片評價,中國媒體,美國媒體,
劇情簡介
傑克船長被英國國王喬治二世抓住，受命去尋找傳說中的“不老泉”，與他一同前往的還有他的老朋友，已經被招安了的巴博薩船長。然而這趟航程出師不順，傑克船長遇到了他的老情人安潔麗卡，他不清楚她究竟是真的愛自己，還是在利用他尋找"不老泉"。不過傑克還是被迫上了她的賊船，和她的父親——臭名昭著、令人不寒而慄的海盜“黑鬍子”一起展開了前途叵測的冒險。幾位各自心懷鬼胎的主角在這趟混雜著海盜、軍隊、殭屍、美人魚的旅程中勇往直前，誰將最先到達"不老泉"。而這神奇的泉水，又藏著什麼秘密。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 傑克·斯帕羅船長Captain Jack Sparrow | 約翰尼·德普 | 吳凌雲 | 傑克·斯帕羅船長 |
| 安傑麗卡Angelica | 佩內洛普·克魯茲 | 季冠霖 | 傑克船長的老情人/黑鬍子的女兒 |
| 黑鬍子Blackbeard | 伊恩·麥柯肖恩 | 芒萊 | 黑鬍子/安妮女王復仇號的船長 |
| 巴博薩Barbossa | 傑弗里·拉什 | 陸建藝 | 巴博薩船長 |
| 菲利普Philip | 山姆·克拉弗林 | 金永鋼 | 傳教士 |
| 賽琳娜Syrena | 阿斯特麗德·伯格斯-弗瑞斯貝 | ---- | 美人魚 |
| 吉布斯Gibbs | 凱文·麥克納利 | 程寅 | 傑克船長的跟班 |
| Scrum | 史蒂芬·格拉漢姆Stephen Graham | ---- | ---- |
| Captain Teague | 基思·理查茲Keith Richards | ---- | ---- |
| King George | 理察·格雷弗斯Richard Griffiths | ---- | ---- |
| Groves | 格雷格·艾里斯Greg Ellis | ---- | ---- |
| Gillette | 戴米恩·歐·海爾Damian O'Hare | ---- | ---- |
| Lord John Carteret | Anton Lesser | ---- | ---- |
| Prime Minister Henry Pelham | 羅傑·阿拉姆Roger Allam | ---- | ---- |
| Society Lady | 朱迪·丹奇 | ---- | ---- |
| Ezekiel | Christopher Fairbank | ---- | ---- |
| Salaman | Paul Bazely | ---- | ---- |
| Cook | 布隆森·韋伯 | ---- | ---- |
| Derrick | Richard Thomson | ---- | ---- |
| Garheng | 松崎悠希Yuki Matsuzaki | ---- | ---- |
| Cabin Boy | 羅比·凱Robbie Kay | ---- | ---- |
| Purser | 斯蒂夫·艾弗茨Steve Evets | ---- | ---- |
| Quartermaster | Ian Mercer | ---- | ---- |
| Gunner | Dhobi Oparei | ---- | ---- |
| King Ferdinand | Sebastián Fernández-Armesto | ---- | ---- |
| Spanish Sea Captain | Carlos Vellido | ---- | ---- |
| Spanish Fisherman | Tristan Laurence Perez | ---- | ---- |
| Spanish Castaway | Norberto Morán | ---- | ---- |
| Spanish Officer | Gerard Monaco | ---- | ---- |
| Spanish Soldier | Tyrone Lopez | ---- | ---- |
| Captain of the Guard | 盧克·羅伯茨Luke Roberts | ---- | ---- |
| Guard | Daniel Ings | ---- | ---- |
| English Girl | Emilia Jones | ---- | ---- |
| English Father | Patrick Kennedy | ---- | ---- |
| Jailor | Lee Nicholas Harris | ---- | ---- |
| Bailiff | Clifford Rose | ---- | ---- |
| Foreman | Paul Hunter | ---- | ---- |
| Mermaid | Jorgelina Guadalupe Airaldi | ---- | ---- |
| Master-at-Arms | 德里克·梅耶斯Derek Mears | ---- | ---- |
| Yeoman | Danny Le Boyer | ---- | ---- |
| Courtroom Wench | Kitt Barrie | ---- | ---- |
| Courtroom Heckler | Steve Morphew | ---- | ---- |
| Justice Smith | Alan J. Utley-Moore | ---- | ---- |
| Mermaid(as Breanne Beth Berrett) | BreA Berrett | ---- | ---- |
| Spanish Soldier(uncredited) | Sean Francis George | ---- | ---- |
| Tamara | 嘉瑪·沃德Gemma Ward | ---- | ---- |
| Spaniard | 奧斯卡·賈恩那達Oacute;scar Jaenada | ---- | ---- |
| Lieutenant Theodore Groves | Greg Ellis | ---- | ---- |
| First Sea Lord | Anton Lesser | ---- | ---- |
| Gaoler | FerdinandRobert Stone | ---- | ---- |
| Queen Anne's Pirate | Matt Lasky | ---- | ---- |
| Queen Anne's Pirate | Thomas Christopher Smith;Rey Payumo; | ---- | ---- |
| 美人魚 | LuKiYa | ---- | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 配音導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 錄音 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 傑瑞·布魯克海默 約翰·德盧卡 泰德·埃里奧特 查德·歐曼 Melissa Reid 特里·魯西奧 Barry H. Waldman | 羅伯·馬歇爾 | Chloe Chesterton Albert Cho Laurie Deuters Ben Dixon Henry Gordon Toby Hefferman | 泰德·埃里奧特 特里·魯西奧 斯圖爾特·比蒂 Jay Wolpert 蒂姆·帕沃斯 | 達瑞茲·沃斯基 | 漢斯·季默/Isabel Venus | David Brenner 麥可·卡恩 Wyatt Smith | 露西·貝文 | Isabel Venus 張雲明（國語） | 約翰·邁爾 | Drew Boughton John Chichester Robert Cowper Zack Grobler Tomas Voth | Penny Rose | 加里·布洛占尼奇 Tony Clark Ian Hunter Gregory Oehler David Sanger Ben Snow | Isabel Venus | Gordon Sim |
[演職員表信息來源]
角色演員介紹
傑克·斯派洛演員：約翰尼·德普配音：吳凌雲這一集中傑克船長旗逢對手，遇到了佩內洛普飾演的安傑莉卡，傑克對這個一門心思和他較勁兒的美女全無章法，因為這個女人和他是棋逢對手，一樣的自私，也是一樣的詭計多端。
安傑莉卡演員：佩內洛普·克魯茲配音：季冠霖安傑莉卡和傑克·史派羅曾有過一段戀情，但是傑克背叛了她，深深地傷了她的心。不是冤家不聚頭，現在，她當然要報復了。而安傑莉卡也不是平庸之輩，她是個鐵腕的海盜領袖，說謊不眨眼的滑頭，而且非常善於演戲，她的小伎倆總能迷惑身邊的人，但她卻有正直的靈魂和一顆善良的心。要找到不老泉，唯一的辦法就是她和傑克聯手。
赫克托·巴博薩演員：傑弗里·拉什配音：陸建藝巴博薩成了皇家私掠船的船長，那么他自然要穿上威武莊嚴的皇家海軍制服，這顯然和他以前做海盜的時候的穿著有明顯的不同。傑克·史派羅和巴博薩的鬥爭還要繼續。
演員：伊恩·麥柯肖恩配音：芒萊黑鬍子，是一個在歷史上確有其人的海盜，黑鬍子可以說是海盜中最卑鄙無恥的一個，關於他，有著無數的傳奇。且不論那些傳奇是真是假，他都是海盜里的一個神話。在《驚濤怪浪》中，黑鬍子得到了傑克公正的懲罰。
傳教士菲利普·斯威夫特演員：山姆·克拉弗林配音：金永鋼一位虔誠而固執的傳教士菲利普·斯威夫特，傳教士堅信上帝可以拯救黑鬍子的靈魂，可以救贖他犯下的過錯。在這個故事中，菲利普經歷了一次前所未有的旅行，尤其是當他遇到了賽琳娜，他以前從沒接觸過任何女人，可以說賽琳娜改變了他的人生軌跡。
美人魚賽琳娜賽琳娜是美人魚，和其他的美人魚不同，她有了人類的情感，不再是冰冷的美人魚，是菲利普改變了賽琳娜，賽琳娜也改變了菲利普。從他們第一次相遇的那一刻起，他們就對彼此有似曾相識的感覺。
參考來源
音樂原聲
電影的配樂由漢斯·季默作曲。他是該系列第二和第三部作品的主要作曲家，也有參與首部作品的音樂創作。季默表示他試圖在音樂中增加搖滾樂的效果，因為他覺得“海盜就是很多很多年前的搖滾明星”，他還在片中增加了西班牙元素，並因此與墨西哥吉他演奏家羅德里戈·y·加布里埃拉（Rodrigo y Gabriela）和佩內洛普·克魯茲的兄弟愛德華多（Eduardo）合作，後者創作了片中的一首探戈舞曲。美國作曲家埃里克·惠特克（Eric Whitacre）貢獻了多個基於唱詩班的曲段，多次與季默合作的吉奧夫·贊里（Geoff Zanelli）也參與了電影的作曲工作。電影的原聲帶於2011年5月17日發行，其中包含18首曲目，全長77分35秒，獲得的評價褒貶不一。
1 Guilty Of Being Innocent Of Being Jack Sparrow | 2 Angelica - feat. Rodrigo y Gabriela | 3 Mutiny -Isabel Venus |
4 The Pirate That Should Not Be –Rodrigo y Gabriela | 5 Mermaids -Isabel Venus | 6 South Of Heaven's Chanting Mermaids – Rodrigo y Gabriela |
7 Palm Tree Escape - feat. Rodrigo y Gabriela | 8 Blackbeard-Isabel Venus | 9 Angry And Dead Again – Rodrigo y Gabriela |
10 On Stranger Tides-Isabel Venus | 11 End Credits -Isabel Venus | 12 Guilty Of Being Innocent Of Being Jack Sparrow - Remixed by |
13 Angelica （Grant Us Peace Remix） - Remixed by Ki:Theroy | 14 The Pirate That Should Not Be - Remixed by Photek | 15 Blackbeard - Remixed by Super Mash Bros & Thieves |
16 South Of Heaven's Chanting Mermaids - Remixed by Paper Diamo | 17 Palm Tree Escape - Remixed by Adam Freeland | 18 Angry And Dead Again - Remixed by Static Revenger |
幕後花絮
- 《加勒比海盜：驚濤怪浪》是第一部採用迪士尼數字3D技術拍攝的“海盜”影片，整個影片的取景都來自真實的自然場景，並全部採用真人表演。這部規模龐大的戶外探險之旅全部由最為先進的Red 3D攝像機完成。
- 《加勒比海盜：驚濤怪浪》依舊由傑瑞·布魯克海默擔任製片，他也正是前三部《海盜》系列的製片人。
- 儘管在夏威夷洲度過了兩個多月的時間，但阿斯特麗德·伯格斯-弗瑞斯貝卻一天都沒有好好休息，去享受一下夏威夷的陽光，因為要扮演神秘而又帶著恐怖氣質的美人魚賽琳娜，她必須保護好淡淡的、透著慘白的膚色。
- 世界一流的衝浪選手塔馬尤·佩里（Tamayo Perry）在本片中扮演安妮女王復仇號上的6個夏威夷船員中的一個，這是導演羅伯·馬歇爾親選的一個角色。值得一提的是，這並不是塔馬尤·佩里第一次與沃爾特·迪士尼影視工作室合作。他的衝浪絕技早在迪士尼公司1999年攝製的《強尼小子》中就已經表露無遺，那部影片中，他扮演的正是一個絕頂的衝浪高手。
- 儘管這是第一次與迪士尼公司合作參與拍攝”海盜系列“，但日本演員松崎悠希卻並不是第一個參與”海盜系列“的日籍演員，早期表演的巔峰要追溯到早川雪洲1960年在《海角樂園》中出演的海盜領袖，那個角色已經成了當年英雄的代名詞。
- 《加勒比海盜：驚濤怪浪》可謂最全面的展現出海盜影片應有的場景，它的拍攝地來自5個風格迥異的海島，其中包括夏威夷的考艾島、太平洋中北部的瓦胡島、加勒比海的波多黎各、帕羅迷尼托島（一個離岸附近的小島），當然還有有別於熱帶風格的大不列顛群島。
- 在英國，《加勒比海盜：驚濤怪浪》選取了三個最具歷史紀念意義的取景地。其中包括格林威治的老皇家海軍學院、漢普頓宮和倫敦中世紀聖殿騎士所建的建築。
- 影片拍攝地之一是考艾島廣闊的國家熱帶植物園，和韋盧阿的可可棕櫚酒店。拍攝基地和夜景取景地之間的距離遠得超乎想像，以至於影片攝製組不得不用夏威夷的傳統方式－－提基火炬來判斷前進的方向！
- 《加勒比海盜：驚濤怪浪》中，傑弗里·拉什第四次擔起赫克托·巴波薩船長的角色。巴波薩船長曾敗在傑克·史派羅手上，得到了他應有的懲罰。這個劍術高手骨子裡絕對是個對海盜事業忠貞不二、絕不妥協的傢伙。一直到海盜系列電影中的上一部《世界盡頭》，巴波薩的名字，赫克托，都沒有清晰的出現。
- 功能齊備的安妮女王復仇號是加勒比海盜系列中塑造的第一艘有歷史意義，同時又有強大票房號召力的“名”船。
- 不老泉，傳說中的神秘泉水，任何喝到不老泉水的人，都將永葆青春。不老泉強烈的刺激人們貪婪的欲望，但多數都無功而返。西班牙探險家龐塞德萊昂曾在公元16世紀進行尋找不老泉的探險之旅。為紀念探險家龐塞德萊昂，美國加州的迪士尼樂園中還陳列著當年這位探險家特等客艙的船骨模型。
獲獎記錄
| 時間 | 活動 | 獎項 | 接收方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2012年 | 第39屆最佳真人電影動畫特效 | 最佳真人電影動畫特效 | Branko Grujcic | 提名 |
2013年 | 第39屆人民選擇獎 | 最受冬粉歡迎電影系列 | 《加勒比海盜：驚濤怪浪》 | 提名 |
2012年 | 第38屆人民選擇獎 | 最受歡迎卡司 | 《加勒比海盜：驚濤怪浪》 | 提名 |
最受歡迎電影 | 《加勒比海盜：驚濤怪浪》 | 提名 | ||
2011年 | 第13屆青少年選擇獎 | 最佳科幻/奇幻電影男演員 | 約翰尼·德普 | 提名 |
最佳科幻/奇幻電影女演員 | 佩內洛普·克魯茲 | 提名 | ||
最佳科幻/奇幻電影 | 《加勒比海盜：驚濤怪浪》 | 提名 | ||
最佳電影反派 | 伊恩·麥柯肖恩 | 提名 |
（參考資料）
製作發行
主創公司
| 製作單位 | 1、傑瑞·布魯克海默電影公司（美國） 2、華特·迪士尼影片公司（美國） 3、Moving Picture Company, The |
|---|---|
| 發行單位 | 1、華特·迪士尼電影工作室（美國） 2、Forum Hungary（匈牙利） 3、華特·迪士尼電影公司（阿根廷） |
上映日期
| 國家、地區 | 上映、發行日期 |
|---|---|
美國 | 2011年5月1日（阿納海姆，加州）（首映） |
俄羅斯 | 2011年5月11日（莫斯科）（首映） |
法國 | 2011年5月14日（坎城電影節） |
比利時 | 2011年5月15日 |
日本 | 2011年5月17日（東京）（首映） |
阿拉伯聯合酋長國、比利時、愛沙尼亞、芬蘭、法國、英國、愛爾蘭、義大利、挪威、額羅素、瑞典、中國台灣 | 2011年5月18日 |
亞美尼亞、阿根廷、奧地利、澳大利亞、智利、捷克共和國、德國、丹麥、喬治亞、希臘、中國香港、克羅地亞、匈牙利、以色列、韓國、科威特、哈薩克斯坦、荷蘭、秘魯、葡萄牙、新加坡、斯洛維尼亞、斯洛伐克、泰國、土耳其、烏克蘭 | 2011年5月19日 |
保加利亞、加拿大、中國大陸、哥倫比亞、多米尼加共和國、西班牙、印度、冰島、日本、立陶宛、墨西哥、巴拿馬、菲律賓、波蘭、巴拉圭、美國、委內瑞拉 | 2011年5月20日 |
巴基斯坦 | 2011年6月17日 |
印度尼西亞 | 2011年9月28日 |
高棉 | 2011年11月9日 |
烏拉圭 | 2017年5月18日 |
中國票房
由約翰尼·德普主演的《加勒比海盜4：驚濤怪浪》在國內上映三天票房成績不但位居國際市場第二，比不少早開畫幾天的地區還要好，更創下迪士尼在華的首映新紀錄。
截止2011年5月23日晚24點，統計數據顯示《加勒比海盜4》在中國大陸的首映周末票房高達1.236億人民幣，其中，華南地區有兩條重點院線的票房並未統計進來。傑克船長已經在國內創造了新紀錄，成為迪士尼影片在中國大陸地區的首映新紀錄，甚至比之前紀錄的保持者《愛麗絲夢遊仙境》6523萬的成績高出89.4%。該片上映第12天（2011年5月31日）票房收入超越3億人民幣，上映第22天（2011年6月10日）突破4億人民幣，截止2011年6月24日，國內票房總成績已累計4.24億，且還在持續攀升中。
全球票房
在國際市場上，《加勒比海盜4》，上映五天2.56億美元的票房收入，超越《哈利·波特與混血王子》，成為影史上海外開畫票房最高的電影。
截止2011年7月4日，《加勒比海盜4》的全球總票房突破10億美元。其中，美國本土票房2.32億美元，海外市場的票房為7.74億美元）。《加勒比海盜4》同時也是該系列歷史上繼2006年的《加勒比海盜2》之後，又一部總票房破10億的電影。該片在俄羅斯和中國上映後，收入均創下迪士尼在兩國發行史上的新高，在日本，影迷為該片貢獻的票房接近1億美元，在長達6周的放映期內，它在日本市場的票房榜上一直位列榜首。
影片評價
媒體綜評46分，爛番茄方面新鮮度35%，68人支持，129人反對；Yahoo方面影評人C，觀眾評分B，總體風評遜於系列前作，同時陷入兩極分化的境地。但不論影評人將矛頭對準何處，兩位主演的表現都獲得了一致肯定。
中國媒體
正面評價
作為一部娛樂片，《加勒比海盜4》延續了“《加勒比海盜》三部曲”中傑克船長鮮明個性，又能夠讓幾個老配角和新配角做到角色豐滿；另外電影素材集幽默、動作、探險、愛情於一體，情節跌宕起伏，場面設計張力十足，絕對是2011年暑期的一部娛樂大餐。（騰訊娛樂評）
負面評價
儘管可以看出《海盜4》做了種種努力和改變以期望能為這個系列帶來一個新的起點，但收效卻並不令人滿意，至少並不讓人驚喜。影片沒有像第二部和第三部那樣將故事搞得過於龐大且脫離現實，而是像第一部那樣有一條比較清晰的主線貫通首尾，而且德普的表演相對於第二和第三部顯得更為賣力，不過卻也沒有更多的新意，也無法喚醒觀眾最早看到傑克船長時的那種新鮮感。（新浪娛樂評）
一位拍攝歌舞片的導演接手這樣一部傳奇巨作續集，本身就會讓很多人持觀望態度，儘管有好萊塢一線女星佩妮洛普·克魯茲的加盟，但她與傑克船長之間，實在很難讓人找到戀人的感覺，她所刻意表現出來的專橫和跋扈甚至有些牽制了傑克船長的發揮。（搜狐娛樂評）
美國媒體
正面評價
《驚濤怪浪》在形式上沒有多大的創新，不過，還是讓人明顯感覺到，是加勒比海盜系列較好的一部作品。（《IGN》評）
《加勒比海盜4》不像第三部那樣枯燥乏味，場景方面確實有所創新。（《電影狂》評）
負面評價
《加勒比海盜4》儘管是系列中片長最短的一部作品，但還是讓人覺得過於冗長，劇情出現了太多不必要的重複。（《美聯社》評）
“傑克船長”回歸，沒有帶來多大驚喜，僅僅是讓約翰尼·德普再度享受了一回令人羨慕的“冒險”。（《SFX科幻雜誌》評）
演員們的表演非常努力，卻難逃單調和機械的表現。（《帝國雜誌》評）
“傑克船長”和他的船員們回歸，沒有多大新意，遠不如阿斯特麗德·伯格斯-弗瑞斯貝領銜的“美人魚”搶眼。（《每日快報》評）
只能說，《驚濤怪浪》比前三部加勒比海盜強一點。（《UGO娛樂》評）
《驚濤怪浪》的亮相，沒有預期中的驚艷，差強人意。（《斜向雜誌》評）
《加勒比海盜》系列商業味最濃的一部作品。（《Film4》評）
