劍雪浮生

《劍雪浮生》：講述了粵劇界傳奇人物任白唐三人生平的逸事，舞台劇的名字取於“任‘劍’輝”，“白‘雪’仙”與“唐滌‘生’”三人的名字，主要介紹了他們在50~60年代的主要事跡。該劇於1999年首演，演足100餘場，2005年重演30餘場。

基本介紹

• 導演：鐘景輝
• 編劇：杜國威
• 主演：陳寶珠，區嘉雯，謝君豪，首演，歐錦棠，重演，梁漢威
• 製片人：高志森
• 出品公司：春天舞台製作有限公司
• 中文名：劍雪浮生
• 出品時間：1999年（首演），2005年（重演）
• 製片地區：中國香港
• 片長：約2小時50分
• 主要獎項：99年舞台劇最佳女主角歐嘉雯
  99年舞台劇最佳男配角梁漢威

故事大綱

五十年代，任劍輝、白雪仙、唐滌生相繼南來，三位才華橫溢的戲班中人在香江偶遇。戰後，創辦“仙鳳鳴劇團”，力挽當年粵劇頹風，無論劇本詞曲、身段設計、服飾化妝、布景道具，皆刻意改良，大膽實踐，臻至完美，將戲劇藝術創出另一高峰! 上演名劇《牡丹亭驚夢》、《帝女花》、《紫釵記》、《再世紅梅記》等，中華民族的忠孝仁信傳統美德活現劇內，情詞並茂，婉約纏綿，膾炙人口。箇中編者與演者、戲劇與現實之間，浮泛著微妙細緻的情感交錯，隱約可見現實生活的嬌嗔愛怨，被投射到舞榭歌台。唐氏一死，高山流水，難覓知音，任白的藝術生命亦隨之終結，唯將畢生所學，培育雛鳳，為粵劇傳薪。縱然韶光荏苒，月換星移，今日台下觀眾，依然追逐這段百年一遇的浪漫梨園傳奇，餘韻廻湯，一代風流，劍雪浮生!

DVD封面

分場表

		年代	音樂/插曲
第一幕
序曲	文成公主歌隊		《劍雪浮生》
場一	任劍輝回憶前塵往事	一九六四年	《南音十板》《慧劍豈無痕》
場二	任劍輝初任掌門	一九三二年	《板眼（清唱）》
場三	桂名揚暗傳功架任劍輝慧劍斬情絲	一九三二年	《落花天》
場四	白雪仙初遇唐滌生	一九三七年
場五	薛覺先收徒白雪仙	一九三七年	《南音八板》
場六	任、白、唐惺惺相惜	一九四二年	《小桃紅》《平湖秋月》
場七	《李後主》拍攝歷兩年	一九六六年
場八	白雪仙演技精湛招正印妒忌	一九五三年	《血染海棠紅》
場九	失明老父鼓勵愛女任、白同登正印唐滌生編劇成立“仙鳳鳴劇團”	一九五三年	《男燒衣》
第二幕
場一	任劍輝暈倒片場	一九五六年	《戲迷情人》《畫裡天仙》《鐘無艷》
場二	白雪仙巧施妙計唐滌生編寫《牡丹亭》	一九五六年
場三	唐滌生夢會文成公主	一九五六年	《遊園驚夢》
場四	“仙鳳鳴”戲曲改革	一九五七年	《柳搖金》
場五	戱寳面世：《牡丹亭》《帝女花》等	一九五七年
場六	《帝女花》首演空前成功小霞責怪唐滌生忽略家庭	一九五七年
場七	唐滌生鼓勵任、白演好〈香夭〉	一九五七年
場八	戱寳陳列：《帝女花》與《九天玄女》的折子戲，繼而展開《再世紅梅記》序曲	一九五九年	《帝女花開反後》《九天玄女》
場九	任、白、唐協定演文成公主	一九五九年
場十	《再世紅梅記》公演	一九五九年
場十一	《再世紅梅記》現場唐心臟病傳送院急救返魂乏術	一九五九年
場十二	任劍輝決定收山《李後主》成紀念作	一九六七年	《南音板面》
場十三	白雪仙榮獲“香港演藝學院”院士深深懷念故友任、白、唐三人精神永系	一九九七年

公演日期

首演（共102場）

1999.03.05~1999.05.16 （香港演藝學院歌劇院）

1999.05.21~1999.06.07 （沙田大會堂）

1999.06.12~1999.06.21 （屯門大會堂）

重演（共41場）

2005.03.25~2005.05.03 （香港演藝學院歌劇院，37場）

2005.05.06~2005.05.07 （澳門文化中心綜合劇場，2場）

2005.09.09~2005.09.10 （新加坡濱海藝術中心劇院，2場）

創作團隊

製作人員

杜國威　藝術總監、編劇、作曲、作詞鐘景輝　導演

重演主創謝幕

高志森　監製

蘇雅麗　副導演、演員

奚仲文　陳寳珠形象顧問

陳文輝　陳寳珠化妝顧問

溫昊翁　音樂總監、編曲

演員

陳寳珠　任劍輝

區嘉雯　白雪仙

謝君豪　唐滌生（首演）

歐錦棠　唐滌生（重演）

焦　媛　文成公主

梁漢威　百搭/ 桂名揚/ 薛覺先/ 英姐

梁　天　靚次伯(四叔)

周偉強　梁醒波(波叔) / 炳茂

尚明輝　白駒榮

楊天經　張洋

陳煥球　羅小鑒/ 送嫁隊(仕衛) / 樂師/ 仙男

蘇雅儀　綺雲/ 送嫁隊(官燈) / 賓客/ 官娥/ 歌隊

李　楓　鄧碧雲(大碧姐) ** A Cast

廖愛玲　心皇/ 黃侶俠(兼) / 攝影師A/ 官娥/ 四姐

獲獎情況

提名獎項

99年度香港舞台劇獎 最佳導演提名 鐘景輝

99年度香港舞台劇獎 最佳女主角提名（正/悲劇） 區嘉雯

99年度香港舞台劇獎 最佳男配角提名（正/悲劇） 梁漢威

99年度香港舞台劇獎 最佳化妝、造型提名（李永雄/李淑明）

獲獎情況

99年度香港舞台劇獎 最佳女主角（正/悲劇）區嘉雯

99年度香港舞台劇獎 最佳男配角（正/悲劇）梁漢威

原型任白唐

任劍輝

任劍輝的演技特色有三：（一）如戲行中人形容說：是火，爽，演文戲也不會陰聲細氣；（二）福至心靈，無法度而自法度，自然如呼吸，故與白雪仙合作，和諧時如影隨形，抗衡時互相補足；（三）書生扮相風流瀟灑，爾雅溫文，傾倒萬千影迷，被稱為“戲迷情人”。

〈帝女花〉任姐飾周世顯

白雪仙

白雪仙對粵劇的醉心和一絲不拘的態度，令人佩服，尤其對粵劇藝術改革不遺餘力，曾有肺腑之言：“我們是廣東人，粵劇又是一個歷史悠久的劇種，試問我們忍心看著它一天天走下坡而至於末路嗎？……不管能做到多少，也得盡力去做。”這番說話實在值得今日粵劇界中人引以為勉。

〈李後主〉仙姐飾小周后

唐滌生

六十年代，觀眾往往也是為了聽心儀的偶像唱主題曲而入場看戲，劇本好壞無人理會。而唐滌生的劇本，成功地運用了主題曲作推進劇情的手段，正了當時歪風，令粵劇改革跨出一大步，唐滌生曾像藝術界呼籲：“同其他的舞台藝術一樣，粵劇也是一種綜合藝術，它要和各個類別的藝術結合起來，才能達到其藝術的完整境地……粵劇改進工作，就不僅是粵劇圈自己的事，而是整個香港文化界人士要共同努力的事。”

唐滌生