其中1個是妹妹!(田口一著作的輕小說)

其中1個是妹妹!(田口一著作的輕小說)

本詞條是多義詞,共3個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《其中1個是妹妹!》,簡稱“中妹”,是由日本輕小說家田口一著作,插畫家CUTEG負責插畫,MF文庫J出版的輕小說。該作繁體中文版由東立出版社出版,簡體中文版由天聞角川發行,韓文版由鶴山文化社出版。

基本介紹

  • 中文名:其中1個是妹妹!
  • 原版名稱:この中に1人、妹がいる!
  • 其他名稱:三人行必有我妹!
  • 作者:田口一
  • 插畫:CUTEG
  • 譯者:林意凱(1-10+5.5卷)(中國台灣)
    soarla(第1卷)(中國大陸)
  • 地區:日本
  • 出版社Media Factory
  • 所屬文庫MF文庫J
  • 出版期間:2010年08月25日-2013年03月25日
  • 刊行冊數:全11卷
  • 其他出版社:東立出版社(中國台灣)
    湖南美術出版社(中國大陸)
    鶴山文化社(韓國)
作品簡介,故事簡介,登場人物,主要人物,深流院學園關係者,帝野集團關係者,用語解說,分卷劇情,出版信息,畫集,

作品簡介

《其中1個是妹妹!(この中に1人、妹がいる!)》是由日本小說家田口一著作、插畫師CUTEG負責插畫的輕小說作品。
2011年12月宣布動畫化,電視動畫於2012年7月5日開始放送。動畫由Studio五組負責製作。
漫畫版由日本漫畫家もっつん*作畫,在《月刊Comic Alive》2011年7月號開始刊載(正式連載為8月號),單行本亦由MF Comics Alive Series集冊出版,繁體中文版由中國台灣的尖端出版代理發行。
本作的靈感來源於原作者田口一的前一作品《三流木萌花は名擔當!》第三捲髮售後的行動電話調查問卷,其中曾問道:“在本作登場的虛構輕小說當中,最有興趣閱讀的作品”,結果除了在作品中多次登場的作品之外,《妹が婚約者!?(妹妹是未婚妻!?)》也獲得了不少的票數!另外田口一老師也認為將其撰寫成實際作品或許會十分有趣,因而促成了此作品的誕生。

故事簡介

帝野將悟為了繼承跨國企業帝野集團的社長一職,必須先達成父親遺囑上所設定的條件。
而那個出人意表的條件竟然是規定他在高中就學期間找到生涯的伴侶。
將悟為了解決這道艱困的課題編入到有眾多財經界千金小姐就讀的深流院學園,沒想到在那裡竟有自稱是妹妹並企圖與他結婚的女孩潛伏其中。
將悟能否順利避開妹妹的糾纏找到真正的生涯伴侶呢?

登場人物

主要人物

帝野將悟帝野將悟
帝野將悟
配音演員:櫻井孝宏
本作的主人公。帝野集團已故社長帝野熊五郎的兒子,在帝野熊五郎去世為了獲得繼承而接受英才教育,學習作為社長應具有的知識與人格養成後,於高中二年級開始時插班轉入深流院學園尋找結婚的對象。除了尋覓個人的婚姻對象外,也在接任社長工作前享受僅有的高中生活。儘管深流院學園有著學生宿舍,但卻按男女分住,鹿野子考量為了能和女性共同居住而在深流院學園鄰近的小公寓租了個房間。雖然平常會被前面的頭髮遮住,但在額頭前有著大片的傷疤。那是過去為了保護心乃枝免於交通事故而在當時留下的,伴隨而來的後遺症使事故前後的記憶完全遺失,因此也失去了心乃枝與雅童年共有的記憶。
鶴真心乃枝鶴真心乃枝
鶴真心乃枝
配音演員:石原夏織
本作女主角,將悟的同班同學學級委員,座位在將悟的右側。原本是孤兒,被擔任共明日公司要職的鶴真誠二所養育。誠二與帝野熊五郎為舊識,與年幼的將悟曾見過幾次面。喜愛的點心是奶油泡芙。現已確認是打電話給帝野將悟的妹妹,但沒有血緣關係。本人一直認為“改造戰士Garnd Bellion”中的機器生命體Pelin是Garnd Bellion的妹妹,但後來被將悟的解說得知Pelin其實是Garnd Bellion的女僕(Pelin把Garnd Bellion一直當成哥哥)。 在小說第七卷最後錄像顯示“心乃枝醬和將悟君,本來就是兄妹的”。
神凪雅神凪雅
神凪雅
配音演員:佐倉綾音
本作女主角,將悟的同班同學。座位位於將悟的左側。個性沉默寡言。鮮少與他人接觸。身材嬌小,是學校游泳部的成員。一年級時曾與心乃枝同班。雙親已離婚,與經營小公司的父親一同生活。其就讀國小時,由於父親受傷之故而與將悟在醫院中相遇,因其父與熊五郎意氣相投,便常與將悟一同在醫院中嬉戲,當注意到時,自己已喜歡上將悟。後來被將悟知道了是自己同父異母的妹妹,最後卻又發現不是。在動畫版中,神凪雅是帝野將悟真正的妹妹。

深流院學園關係者

嵯峨良芽衣嵯峨良芽衣
嵯峨良芽衣
配音演員:日高里菜
深流院學園的學生。雖然是3年級生但卻不將將悟視為晚輩,體格嬌小且配戴眼鏡。說為了產業研究而經營著“妹妹咖啡廳LYRICAL☆SISTERS”,並獨居在店鋪的二樓。為了能理解現場,自己有時也會接待客人。 曾是被遺棄的孩子,年幼時因子學方面的才能,被在麻薩諸塞州擔任講師的大學教授養父收養,其妻子則於日本經營咖啡店,但在養母死後則搬至美國居住。後來,運用自己發表的論文酬金將原本母親曾經營的店鋪買回,並隻身回到日本經營著。 對身為實業家與前帝野集團社長之子的將悟非常有興趣,其後則轉化為好感。動畫中良芽衣是其中唯一一個從一開始就知道誰是帝野將悟妹妹的人——芽衣小時候與帝野妹妹及其母親有過一面之緣。
國立凜香國立凜香
國立凜香
配音演員:竹達彩奈
一年級的學妹,深流園學院學生會副會長。家族是前貴族,所以具有很強的管理力與監督力,與天導會長完全相反。擅長各種事物,是位很能幹的強氣女生。經常壓製得將悟不能反駁。在“妹妹”的校園廣播中為將悟解了圍,並成立了風紀委員會。從小沒有到過遊樂場的她和帝野將悟、愛菜以及衣楠一起在遊樂園中度過了一段美好的時光。在於將悟的相處中,不知不覺就喜歡上了他,並有成為其妻子的幻想。實際上是個傲嬌女。曾與原田家有婚約,經過“妹妹”事件後解除了婚約。(也因這次事件將悟被凜香的父親看好)其父親囑咐要凜香以結婚為前提與將悟交往。小說第七卷中和將悟相親。
天導愛菜天導愛菜
天導愛菜
配音演員:大龜明日香
深流院學園的學生會會長,高校二年級生。平常的時候文靜得體,而活動時則活潑外向。個性上也有一點天然隨興的地方。 喜愛點心,特別喜歡吃洋芋片。 是個總是希望讓別人開心的人,事實上埋藏著幼時交不到朋友的陰影,不過在與將悟的對談中獲得緩解。
小都里舞子小都里舞子
小都里舞子
配音演員:能登有沙
將悟所屬的2年A班的級任導師。教學的專業科目是歷史,除了學級委員會以外,同時也擔任學生會的指導老師。 外型嬌小常被誤認為是小學生,髮型是雙馬尾。在一部分的男學生中十分具有人氣。 曾為深流院學院的學生,屬社團“文藝部”。

帝野集團關係者

帝野熊五郎帝野熊五郎
帝野熊五郎
配音演員:小山力也
將悟的父親,從將悟祖父那裡繼承企業,成為帝野商事的社長,在短短的時間內就將企業培 育成為了世界知名的大公司“帝野集團”。幾乎每天都在世界各地奔走,與世界各地的人交流取得信賴,不斷的將“帝業集團”發展壯大,“曠世的社長”是世人對其表示尊敬的評價。這種無計畫過分透支身體的做法,大量的削減著他的生命。終於有一天在會議室里突然暈倒,被送進醫院,醫生對其下了宣判書。半年後,在他即滿五十歲的一天,他便離世了,離世前曾打算將私生女公布於眾,讓女兒在集團中有一席之地,然這終究成了他的未盡之事。
帝野鹿野子帝野鹿野子
帝野鹿野子
配音演員:久川綾
帝野將悟之母,現為帝野集團代理社長。很能幹的女強人,在商場上有極強的氣場。十分信任賴利。對私生子問題有著極其強烈的反應。
賴利吏沙賴利吏沙
賴利吏沙
配音演員:川澄綾子
帝野熊五郎的秘書,與小都里舞子是舊友,很精幹的女子。參與了阻止將吾登上社長之位的陰謀,並且偽造了寶生柚璃奈的DNA鑑定報告。
寶生柚璃奈寶生柚璃奈
寶生柚璃奈
配音演員:小倉唯
在動畫第7集中正式登場。謊稱自己是將悟的妹妹,表面身份是將悟祖父的兄弟的孫女,即其表妹。實際身份是一名兒童演員,真名叫檀野那百合。受僱與反對將悟集成集團的反對派,與瀨利秘書勾結意圖使將悟與妹妹結婚,製造醜聞,迫使將悟無法繼承家業。後被將悟揭穿。
水谷衣楠水谷衣楠
水谷衣楠
配音演員:小清水亞美
帝野清流會之所屬。為了保護將悟不受妹妹的毒害,以自己最初所用的代號“X先生”(ミスターX;Mr. X)的化名“水谷衣楠”來當做自己的名字,潛入深流院學園。 擁有如女性般漂亮的臉龐與聲線以及玲瓏有致的體型,因此在編入的第一天開始即出現冬粉俱樂部。立志成為現代忍耆並為了加入男人以外不得入會的帝野清流會而隱瞞性別,本體是女性。在被將悟為了拿在陽台中曬好的毛巾時發現,之後為避免將悟與妹妹結婚而提出與將悟結婚,對於男女之事完全沒有概念。

用語解說

帝野集團(帝野グループ(みかどのグループ))
世界級的大企業。前身為“帝野商事”。
帝野清流會(帝野清流會(みかどのせいりゅうかい))
帝野集團的特務機關。在暗地中解決內外事件的特殊小組。該存在僅被一部分的人知曉,而男人以外是不被允許加入的。
共明日公司(共明日カンパニー(きょうあすカンパニー))
在數年間急速成長的綜合企業。規模相較於帝野集團來的小,但也被視為將來可能成為威脅的存在而被談論著。
私立深流院學園(私立深流院學園高等學校(しりつみりゅういんがくえんこうとうがっこう))
大正時代時,由當代實業家深流院石人(みりゅういん せきと)為了培育擔當日本的企業家所創設的學校。在政商界許多畢業生輩出,而今也被企業家及政治家視為子弟正統淵源的學校就讀。由於學校亦有開設上流交際禮儀的課程,也有不少父母想將女兒培養成氣質出眾的佳麗而大量地入學,將悟的學級中有7成是女學生。
改造戰士古蘭貝里翁(改造戦士グランベリオン(かいぞうせんしグランベリオン))
將悟孩提時代所放映的特攝英雄節目。雖然是兒童取向的節目,但年幼的將悟十分熱迷。
妹妹咖啡廳LYRICAL☆SISTERS(いもうとカフェ りりかる☆しすたぁず)
芽依所經營的女僕咖啡廳。店中稱呼女店員為“SISTER”並以扮演妹妹的方式接待客人。

分卷劇情

其中1個是妹妹!(田口一著作的輕小說)
其中1個是妹妹!(1)帝野將悟為了繼承跨國企業帝野集團的社長一職,必須先達成父親遺囑上所設定的條件。而那個出人意表的條件竟然是規定他在高中就學期間找到生涯的伴侶。將悟為了解決這道艱困的課題編入到有眾多財經界千金小姐就讀的深流院學園,沒想到在那裡竟有自稱是妹妹並企圖與他結婚的女孩潛伏其中。將悟能否順利避開妹妹的糾纏找到真正的生涯伴侶呢?一部另類的青春愛情喜劇就此展開!
其中1個是妹妹!(田口一著作的輕小說)
其中1個是妹妹!(2)將悟按照父親遺囑的安排,編入到有眾多財經界千金小姐就讀的深流院學園。遺囑上頭寫道:「你務必要在就學期間找到自己未來的伴侶。」……簡言之就是要他在這所學校交到一個女朋友。就在此時,將悟得知自己有一個生來就和自己拆散、素未謀面的妹妹。然後在將悟生日的那天,他不僅收到了一份不知是誰寄來的蛋糕,而且還接到一通電話。「哥哥,生日快樂。我一直很戀慕你。」──看樣子妹妹似乎也在這所學校就讀,而且還企圖隱瞞自己的身分接近將悟?究竟將悟能否和妹妹“正確”相認並交到女朋友呢?充滿誘惑的另類愛情喜劇,在此拉起了序幕!
其中1個是妹妹!(田口一著作的輕小說)
其中1個是妹妹!(3)將悟每天過著周旋在新乃枝和雅兩人之間,並且被衣楠耍得團團轉的日子。見此,學生會副會長凜香顯得十分緊張。將悟詢問理由後,得知原來是因為學園理事會要來校視察。然而視察團來訪的當天,『妹妹』卻經由校內廣播威脅將悟要把他的秘密爆料出來!理事會為此相當震怒,也逼得學生會不得不發誓要重新整頓校園風氣,認為自己得負起責任的將悟也決定幫忙,不過……「帝野學長,從明天起請記得在手上佩帶這個東西。」凜香遞上的是一個大大寫著『風紀委員』的臂章……!妹妹!妹妹!妹妹!──好,那就轉型成妹妹學生會吧!
其中1個是妹妹!(田口一著作的輕小說)
其中1個是妹妹!(4)
將悟被命令必須帶女朋友一起出席帝野集團的感恩派對,得知此事的心乃枝、雅、凜香等人紛紛使出渾身解數向將悟強調自己才是出得了廳堂的女伴。另一方面,將悟居住的公寓的隔壁房搬來了一個名叫寶生柚璃奈的獨居國中生。說是將悟遠房親戚的柚璃奈語出驚人的表示,她正是將悟的親妹妹。將悟盤算,既然不管選誰當女伴都會吵架,不如帶妹妹一起出席便能圓滿解決問題,可是結果卻……?情勢危急的將悟碰上了狀況!『妹妹』vs『妹妹』?──『黑妹妹』登場!
其中1個是妹妹!(田口一著作的輕小說)
其中1個是妹妹!(5)將悟一行人浩浩蕩蕩地來到了臨海學校。既然妹妹的身份已水落石出,將悟滿心期待能與其他女孩有進一步發展,但雅的問題始終令他放心不下。學生會的愛菜和凜香等人大張旗鼓地準備著晚上的試膽大會,另一方面,一起划船出遊的將悟和心乃枝卻不幸碰上划槳故障的意外遭海浪沖走。將悟有了不祥的預感,因為他想起之前的晚上曾接到一個佯稱是『妹妹』的人打電話來,向他預言「將有不幸的事故發生」。假如這是柚璃奈的惡作劇,不會玩得太過火了嗎?謎之冒牌『妹妹』的目的究竟是──?青春洋溢的妹妹不是泳裝能罩得住的!……即便情勢危急,還是得為夏天的海邊高呼萬歲!妹妹集合
其中1個是妹妹!(田口一著作的輕小說)
其中1個是妹妹!(6)新學期,全校上上下下都忙著為將到的文化祭做準備。將悟打算付諸實行考慮了一整個暑假的計畫。那就是鼓起勇氣向心乃枝告白。只不過,身為班委員的心乃枝忙著籌備文化祭,導致將悟遲遲抓不到告白的時機。偶然的機會下,將悟在學生會社辦得知有「告白活動」要舉辦,雖然他下定決心參加,然而陰魂不散的柚璃奈也參加了同一活動,她打算破壞將悟的告白計畫嗎……?媚惑的反則戀愛喜劇,終於進入告白階段?將悟的戀情究竟能否修成正果?
其中1個是妹妹!(田口一著作的輕小說)
其中1個是妹妹!(7)將悟為了說服母親‧鹿野子承認自己和雅的血緣關係,終於站出來與她當面談判。表示願助將悟一臂之力的衣楠日後卻收到由鹿野子親自下達的一道指令:「監視帝野將悟!」──關於將悟「妹妹」的事情,母親果然有所隱瞞嗎?為了查出雅和將悟血緣關係的真相,將悟等人開始打工籌措調查費用。雖然心乃枝也伸出了援手,可是衣楠變得比以前更黏將悟,一下子纏著他去約會,一下子又破壞他和心乃枝還有雅的關係。將悟對這樣的衣楠感到了困惑……?動畫化後「妹妹」騷動愈演愈烈!千萬不可錯過喔!
其中1個是妹妹!(田口一著作的輕小說)
其中1個是妹妹!(8)將悟因無心傷害了雅而心情低落,心乃枝予以安慰並幫他打起精神。可是出現在小時候的錄影帶里的『小柔』,其真實身分令將悟感到懷疑,導致無法敞開心胸接納心乃枝的一切。就在這時,脫離了清流會的衣楠找上門,向將悟發誓為了查出真相願助他一臂之力。將悟也以祖父的自傳為線索開始進行調查,然而,出現在自傳中的人物竟透露了意外的關聯──?和謎團重重的『妹妹』牽扯不清的過去的真相開始一一解明!在將悟眼前揭露的真相究竟會是──?
其中1個是妹妹!(田口一著作的輕小說)
其中1個是妹妹!(9)將悟依循父親的遺言轉學到了有許多政金界大小姐的深流院學園就讀。因為父親的遺言要求他「務必在求學期間找到伴侶」,也就是必須交到女朋友的意思。然而,這時卻聽說將悟另有一個長相不明、自小分開的妹妹──將悟也從此身陷妹妹風暴之中!鶴真心乃枝、神凪雅、國立凜香、嵯峨良芽依、天導愛菜。將悟真正的「妹妹」就在這些有著濃濃的妹妹嫌疑的少女裡面嗎?媚惑的反則戀愛喜劇,答案終於水落石出!「──這個人就是妹妹!」
其中1個是妹妹!(田口一著作的輕小說)
其中1個是妹妹!(10)來到新學期,將悟很開心又能過著有心乃枝和雅陪伴、重新恢復生氣的校園生活。將悟的母親鹿野子和雅的父親一馬預定在春天結婚,將悟和雅即將成為真正的兄妹。然而,就快畢業的芽依似乎對自己高中三年從未嚐過平凡學生生活滋味的事情抱有遺憾的樣子……?另外,下屆學生會長選舉當前,凜香煩惱起自己是否真的是學生們心目中理想學生會長的問題。卻偏偏,愛菜在這時表態要再度出馬參選,兩人的關係也因此陷入冷戰狀態……以情人節將至的校園為舞台,聚焦在第二女主角們身上的日常生活故事在此揭幕!

出版信息

卷數日文版出版日繁體中文版出版日簡體中文版出版日韓文版出版日
1
2010年08月25日
2011年05月05日
2013年08月05日
2011年07月07日
2
2010年11月25日
2011年09月08日
未出版
2011年08月07日
3
2011年02月25日
2011年11月03日
未出版
2011年12月07日
4
2011年05月25日
2012年01月02日
未出版
2012年01月06日
5
2011年08月25日
2012年02月01日
未出版
2012年04月12日
5.5
2011年12月22日
2012年04月09日
未出版
2012年06月07日
6
2012年03月22日
2012年08月09日
未出版
2013年01月09日
7
2012年06月25日
2012年12月24日
未出版
2013年03月07日
8
2012年09月25日
2013年03月04日
未出版
2013年10月08日
9
2012年12月25日
2013年07月01日
未出版
2013年12月06日
10
2013年03月25日
2013年11月28日
未出版
2014年01月08日

畫集

《CUTEG畫集 其中1個是妹妹!(CUTEG畫集 この中に1人、妹がいる!)》是由負責輕小說《其中1個是妹妹!》插畫的畫師CUTEG繪製的初畫集,內容收錄小說《其中1個是妹妹!》中的彩色插圖。畫集由Media Factory出版發行。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們