詳細釋義
眾所周知,“告示”作為一種
套用文的文體,其產生的歷史較早,始於我國古代的明朝。官以事告知於下,稱為“示”。
所謂“告示”,也就是官府把一件或幾件重大的事情,以文書的形式,公開告知於屬下和民眾也,要他們了解與執行。例如人們常見的“
安民告示”之類即是;而“
公告”這一套用文文體,其產生的歷史比較晚,始於新中國成立之後,是黨和國家最高權力機構(如黨中央、全國人大常務委員會、國務院等)專門用來向國內外宣布重大事情或決定時所採用的一種公文形式。它與告示有相似的性質,如公開性和周知性,但又有不同的地方,特別是它具有權威性,不是一般權力機構所能使用的,只有被授權的
新華通訊社才能發布。“
公告”的內容雖系重大,但只是為了讓人們知道和了解是怎么回事,並不要求公眾像“告示”那樣去遵照執行。然而,自我國實行改革開放以來,“公告”的使用範圍卻發生了很大變化,使用非常廣泛,各級政府機構和企事業單位發布的公告越來越多,例如《××市國稅局關於調整征管機構的公告》、《××××大學校慶100周年公告》等等,尤其在經濟領域,各種各樣的“公告”隨處可見。“公告”使用的這一蛻變,雖然其中有欠規範之處,但其本身說明了文體是隨著時代的變革而變革的,今天我們見到的“公告”就是“公開告之”的意思了,其權威性已明顯削弱。
公示特點
公示的內涵與性質顯然不同於告示和
公告。
所謂公示,它就是黨政機關、企事業單位、社會團體等事先預告民眾周知,用以徵詢意見、改善工作的一種套用文文體。公示具有以下幾個特點:
(一)公開性
所謂公開性,就是指它所寫作的內容、承載的信息,都是要向一定範圍內或特定範圍內的人員公開出來的,是要讓大家知道和了解的,具有較強透明度,不存在任何秘密和暗箱操作。
(二)周知性
所謂周知性,就是指它寫作的目的,是為了讓關注它內容與信息的人們都了解是怎么回事,從而參與其事。
(三)科學性
所謂科學性,就是指公示的時間要科學合理,不但要反映公示的過程,更要反映出公示的結果,反映出民眾的意願。公示是事先的公示,不是事後的公示。公示的內容是初步的決定而非最終的決定。如果是最終的決定就必須在“公示”前言中加以說明。
(四)民主性
所謂民主性,就是指公示的過程與結果,都是公開、公平、公正的,都是有民眾參與和監督,並為他們所認可的。
公示作為一種新興的文體,有著自己較為固定的格式。一個完整的公示應由標題、正文和落款三個部分組成。有時,也可有附錄或附表、附圖。
公示格式
公示的基本書寫格式及內容通常如下:
(一)標題:“公示”或“關於×××的公示”
(二)正文
1、進行公示的原因;
2、事物的基本情況。黨員發展公示一般要包括有關人員的姓名、性別、出生年月、工作單位、職務、
入黨時間等;
3、公示的起始及截止日期(以工作日計),意見反饋單位地址及聯繫方式;
4、發布公示的單位名稱(加蓋公章)及發布時間。
公示範文
公 示
經本人申請,黨組織長期培養考察,近期確定×××等3名同學為擬發展對象,根據中央及我院黨委發展黨員公示制的規定,現公示如下:
××× 男 1985.6 ××系03級××××1班 班長 2007.9.1
××× 女 1985.7 ××系03級××××2班 團支書 2008.10.1
××× 女 1985.8 ××系03級××××1班 2008.11.1
公示期自即日始5個工作日,即12月6日—12月10日,凡對發展上述
同志入黨有意見者,請及時以書面或口頭形式向××系黨總支反映,也可直接向黨委組織部反映。
接待時間:每天8:00—12:00,14:00—16:30
聯繫電話:××系黨總支:×××××××× 黨委組織部:××××××××
××系黨總支
××年××月××日
漢英翻譯
公示
[gōng shì]
publicity
單詞公示的英漢對照例句
證交會周一宣布,將永久性實施一條曾經的臨時規定,即經紀自營商在賣空股票後,須迅速購買或借得相關股票以備交割,並稱將每月公示兩次“未能交割”數據。
The sec on monday made permanent a temporary rule requiring broker-dealers quickly to purchase or borrow securities to deliver on a short sale and said it would also publish "fails to deliver ' data twice a month. Mary schapiro who chairs the sec said the actions would" address short-selling abuses while at the same time increasing public disclosure ".
第十三條證券公司應當在符合有關規定的基礎上,根據自身營運成本、市場狀況以及客戶資信等因素確定融資融券的利率與費率,並在營業場所內公示。
Article13a securities company shall determine the interest rate and charging rate of the margin trading on the basis of compliance with relevant provisions and by taking into account such factors as its own operation cost market situations and customer credit and shall make public such rates in its business offices.