1. 央求、請人做某事 [ask somebody to do something]。如：倩人(請託別人)；倩代(請人代替)；倩筆(請人代筆)；倩雇(僱請) 如：倩何人、喚取紅巾翠袖，搵英雄淚！南宋辛棄疾《水龍吟》。如全唐詩 卷759 成彥雄《煎茶》詩句：“蜀茶倩個雲僧碾，自拾枯松三四枝。”
2. 藉助 [have the aid of]。
英文解釋
倩 [qiàn]
<形>pretty；handsome；
<動>ask sb. to do sth.；
倩 [qìng]
<名>son-in-law；a surname；
例句
有時候婉兒、倩兒或喜兒來找她談些話。
Once in a while, hsi-erh or chien-erh came to see her.
“此系身前身後事，倩誰記去作奇傳？”
My life in both worlds is recorded here; whom can I ask to pass on this romantic tale?
但是，如果技巧好墓即將被挖出，將很有可能首次倩。
But techniques are getting better and if a tomb is going to be excavated, qianling would likely be the first.
然而她的臉由於經常露出各種大驚小怪，喜怒哀樂的表倩，還是很有人情味。 Her expression, however, thanks to various intensities of emphasis and wonder, of horror and joy, was not inhuman. Provided by jukuu
這位老師叫向倩，2012年大學畢業，到什邡龍居國小當英語老師。 The teacher called to qian, graduated from university last year, to shifang habitat when english teachers in primary schools.
有機會，帶著你更加倩美的身影，去看看那堆綠影飄不去的烏尤吧。
Have the chance, with you more jiaqian beautiful figure, to see gone with the wind do not pile the green shadow of uyu bar.
In april the last ten-day of a month go up the 10th times exhibition of steam plum industry is in instruct international during pudong is held, the whole world handsome of many firm collapse displays the 73o of 23 countries and area act, contend for gain best impression cent.
“剛才倩兒在找你，不曉得有什麼事情，”覺慧說。
"Chien-erh was looking for you a while back. I don't know what she wanted." Provided by jukuu.
他們走過覺新的房門口，聽見四房的婢女倩兒在裡面喚“大少爺”；他們也沒有注意，便直往花園走去。 Passing the door of chueh-hsin's flat, they heard chien-erh, bondmaid of the fourth household, apparently looking for their elder brother, calling, "first young master!" They walked on into the garden. Provided by jukuu.
倩
倩