佐耶·杜米特雷斯庫-布舒倫加(Zoe Dumitrescu Buşulenga;1920年8月20日,布加勒斯特 - 2006年5月5日,維拉特克)羅馬尼亞著名文化活動家、語言學家、文學評論家和歷史學家、散文家、文化哲學家、教育家、國務活動家、羅馬尼亞科學院院士、教授、博士。前羅馬尼亞共產黨中央委員會委員,羅馬尼亞社會和政治科學院副院長,羅馬尼亞科學院副院長。
基本介紹
人物傳記,成就和著作,榮譽,
人物傳記
1920年8月20日生於布加勒斯特,父親尼古拉·杜米特雷斯庫是律師,母親瑪麗亞·阿波斯托爾。1927年——1931年就讀於皮塔拉·莫什國小,1931年——1939年就讀於布加勒斯特中央女子學校。佐耶·杜米特雷斯庫早年一個音樂愛好者,曾在“普羅-藝術”音樂學校學習,但由於健康原因,她無法從事這一領域的職業。1939年——1943年就讀於布加勒斯特大學法律系,1944年——1948年就讀於布加勒斯特大學文學系,在大學,她主修法律和語言學(盎格魯-日耳曼語言學、藝術史),1947年——1948年赴蘇聯“馬克西姆·高爾基”教育學院進修並擔任學院羅馬尼亞留學生聯合會委員會主席。1970年發表博士論文《主權概念的演變》(法學)和《文藝復興時期人文主義和藝術對話》(語言學),獲博士學位。
1948年——1949年在國家出版社擔任編輯。1949年受聘為布加勒斯特大學助理教授,1951年晉升為大學講師,1963年升任副教授,1971年晉升為教授,1966年——1967年任布加勒斯特大學語言學院副院長,1975年任布加勒斯特大學世界比較文學與文學理論系主任。她的學生、著名評論家亞歷克斯·斯特凡內斯庫回憶說,她的課是“令人印象深刻的是她的博學和莊重,並通過尊重人道主義價值觀顯然與共產主義政權推動的無產階級平等主義相媲美“。
1948年——1957年任文學出版社編輯和布加勒斯特“喬治·卡萊恩斯庫”文學歷史與理論研究所研究員,1973年任布加勒斯特喬治·卡萊恩斯庫文學史與理論研究所所長。1963年當選為羅馬尼亞作家聯盟會員。1966年加入羅馬尼亞共產黨,1969年8月在羅馬尼亞共產黨第十次代表大會上當選為羅共中央委員,1974年在羅共“十一大”上落選。1970年2月——1982年任羅馬尼亞社會和政治科學院副院長,她是羅馬尼亞社會和政治科學院院士。1972年任阿姆斯特丹大學客座教授。1974年3月1日當選為羅馬尼亞科學院通訊院士。1974年5月25日起當選為羅馬尼亞社會主義民主和團結陣線全國委員會委員。1973年——1979年任國際比較文學協會執行委員會成員,1975年任羅馬尼亞全國比較文學委員會主席。1978年4月當選為羅馬尼亞全國婦女理事會副主席,1980年5月9日當選為羅馬尼亞最高教育和教學委員會委員。1981年7月3日起當選為羅馬尼亞作家聯盟獎委員會委員。1988年當選為法蘭西學院和歐洲研究院雙料院士。
1989年12月22日羅馬尼亞政局發生劇變(羅馬尼亞革命)後,1990年1月22日當選為羅馬尼亞科學院院士。1990年2月2日——1994年2月18日任羅馬尼亞科學院副院長,1994年任羅馬尼亞科學院語言學和文學學部主席。1991年——1997年任羅馬羅馬尼亞藝術學院董事長。1993年當選為歐洲科學院院士。
晚年的佐耶·杜米特雷斯庫-布舒倫加皈依東正教,2000年隱退到摩爾多瓦大區尼亞姆茨縣維拉特克的羅馬尼亞東正教祝福修道院直至終老,她成為一名羅馬尼亞正教會修女,使用“本內蒂科塔嬤嬤”的教名,但仍然從事社會慈善、寫作、文化活動,2006年5月5日逝世,享年86歲,安葬於特爾古尼亞姆茨的普特納修道院。
成就和著作
佐耶·杜米特雷斯庫-布舒倫加曾在《手稿》、《文學歷史與理論評論》、《羅馬尼亞文學》、《20世紀》、《融合》等一系列文學雜誌發表過許多文章,她還是《文學歷史與理論評論》期刊和《融合》雜誌的社長。
在盎格魯-日耳曼學派的比較文學學者和評論家中,佐耶·杜米特雷斯庫-布舒倫加的關注包括跨學科性和文化哲學。她的著作涵蓋文學史、比較文學、文化史、文體分析和回憶錄。她關於文藝復興的著作有:《人文主義與藝術的對話》(1971年)、《人文主義價值觀和比較》(1973年)、《人文之旅》(1980年)、《文化必由之路》(1982年)。佐耶·杜米特雷斯庫-布舒倫加還為她所領導的研究所發起和協調了幾個綜合文學史的編纂工程。佐耶·杜米特雷斯庫-布舒倫加長期致力於研究民族詩人米哈伊·艾米內斯庫,她在1964年至1989年間出版的四部書深入分析了這位偉大的詩人的生活和作品。她是一位有天賦的傳播者,以其廣泛地講話:在學生面前,在會議廳和廣播電視中,成為公共知識分子。
佐耶·杜米特雷斯庫-布舒倫加的文化史著作有:《揚·克雷加》(1963年)、《埃米內斯庫》(1964年)、《勃朗特姐妹》(1967年)、《索福克勒斯和人類生存條件》(1974年)、《文藝復興時期人文主義和藝術命運》(1975年)、《埃米內斯庫-文化與創造》(1976年)、《埃米內斯庫和德國浪漫主義》(1986年、1999年)、《埃米內斯庫:生活-創作-文化》(1989年)、《斯特凡·盧奇安》(1993年)、《音樂與文學》(三卷,1986年、1987年、1994年)。比較文學研究著作有:《文藝復興時期人文主義和藝術對話》(1971年、1975年)、《人文主義價值觀及比較》(1973年)、《文化必由之路》(四部:1.羅馬尼亞文化史肖像、2.外國文學、3.融合、4.人文主義思想,1982年)。遊記《人文之旅》(記述在希臘、義大利、英國、瑞典、荷蘭、法國的見聞)(1980年)、回憶錄《維拉特克之書》(2007年)。
佐耶·杜米特雷斯庫-布舒倫加是《羅馬尼亞文學史:研究》(1979年)編輯出版的協調人,負責該書內容的審定,佐耶·杜米特雷斯庫-布舒倫加還主持羅馬尼亞民間詩歌集《苗里查》的編輯並作序。
榮譽
佐耶·杜米特雷斯庫-布舒倫加曾榮獲四級“八·二三革命”勳章、二級“文化功勳”勳章(1971年)、保加利亞人民共和國“聖西里爾和迪烏斯”勳章(1977年)、義大利共和國勳章-司令官級勛位(1978年)、羅馬尼亞作家聯盟特別獎(1986年和1989年)、赫德獎(1988年)。