低語(漢語詞語)

基本解釋

◎低語dīyǔ

(1) [murmur]∶輕聲細語

她的低語是一句安慰話

(2) [words spoken aside]∶用低聲說的話,使在場的某人或某些人聽不見

說了幾句告別的低語

詳細解釋

(1).低聲說話。

唐 曹松 《夜飲》詩：“席上未知簾幕曉，青娥低語指東方。”

宋 柳永 《兩同心》詞：“錦帳里低語偏濃，銀燭下細看俱好。”

(2).指低聲說的話。

巴金 《滅亡》第二十章：“她口裡喃喃著說些他聽不清楚的低語，就像白楊葉底私語一樣。”

英文翻譯

breathe; murmur; susurrate