京極夏彥(きょうごく なつひこ),原名大江勝彥,1963年3月26日出生於北海道(Hokkaido)小樽市,日本小說家、妖怪研究家、藝術總監。 世界妖怪會議評議員(主辦)、關東水木會員、東亞怪異學會會員。《怪談之怪》發起人之一。
北海道俱知安高等學校畢業、就讀過職業學校桑澤設計研究所。代表作有《百鬼夜行系列》、《巷說百物語系列》等。就職於大澤OFFICE株式會社。官方網站《大極宮》。是日本獨具特色的“妖怪型”推理作家。也是新本格派先鋒人物,思維極其大膽靈活,作品的走向多變寬廣,讀者年齡層極廣。
目前他在日本推理小說界受到的矚目,很類似80到90年代初日本文壇對綾辻行人的注目,巧合的是,他也曾經擔任過綾辻行人的書籍裝幀設計。由於京極夏彥原先是印刷品美術設計家出身,因此他獨特的審美觀念,多少也反映在他的小說中。
京極夏彥的興趣和愛好非常廣泛,其中最有名的是他的藏書,藏書量已經超過三萬冊,相當驚人。而廣泛地涉獵各種知識,也是京極作品之所以包羅萬象的原因之一。另外,京極非常熱愛收藏漫畫。
基本介紹
- 中文名:京極夏彥
- 外文名:きょうごく なつひこ
- 國籍:日本國
- 民族:和
- 出生地:北海道小樽市
- 出生日期:昭和52年(1963年3月26日)
- 職業:作家
- 主要成就:日本推理作家協會賞(1996年)
泉鏡花文學賞(1997年)
山本周五郎賞(2003年)
直木三十五賞(2004年)
柴田錬三郎賞(2011年) - 代表作品:《百鬼夜行》系列
- 活動期間:平成6年(1994年—)
- 出道作:姑獲鳥の夏(1994年9月)
個人經歷
早年經歷
步入巔峰
作品賞析
作品風格
作品一覽
第壹夜 | 第貳夜 | 第叄夜 | 第肆夜 | 第伍夜 |
窄袖之手 | 文車妖妃 | 目目連 | 鬼一口 | 煙煙羅 |
第陸夜 | 第柒夜 | 第捌夜 | 第玖夜 | 第拾夜 |
倩兮女 | 火間蟲入道 | 襟立衣 | 毛倡妓 | 川赤子 |
第一番 | 第二番 | 第三番 |
鳴釜 玫瑰十字偵探的憂鬱 | 瓶長 玫瑰十字偵探的鬱憤 | 山颪 玫瑰十字偵探的憤慨 |
多多良老師行狀記 1 | 多多良老師行狀記 2 | 多多良老師行狀記 3 | 多多良老師行狀記 4 |
岸涯小僧 | 泥田坊 | 手之目 | 古庫里婆 |
第一番 | 第二番 | 第三番 |
五德貓 玫瑰十字偵探的慨然 | 雲外鏡 玫瑰十字偵探的然疑 | 面靈氣 玫瑰十字偵探的疑惑 |
第壹日 | 第貳日 | 第叄日 | 第肆日 | 第伍日 |
青行燈 | 大首 | 屏風窺 | 鬼童 | 青鷺火 |
第陸日 | 第柒日 | 第捌日 | 第玖日 | 第拾日 |
墓之火 | 青女房 | 雨女 | 蛇帶 | 目競 |
洗豆妖 | 白藏主 | 舞首 | 芝右衛門狸 |
鹽之長司 | 柳女 | 帷子辻 |
狐者異 | 野鐵炮 | 飛緣魔 |
船幽靈 | 死神 | 老人火 |
紅鰩魚 | 天火 | 負傷蛇 |
山男 | 五位光 | 風神 |
寢肥 | 周防大蟆 | 二口女 |
雷獸 | 山地乳 | 舊鼠 |
桂男 | 遺言幽靈 水乞幽靈 | 鍛冶嬶 | 夜樂屋 |
溝出 | 豆狸 | 野狐 |
木匠伊右衛門 | 小股潛又市 | 民谷岩 | 灸閻魔宅悅 | 民谷又左衛門 | 民谷伊右衛門 |
伊東喜兵衛 | 民谷梅 | 直助權兵衛 | 提燈於岩 | 御行又市 | 嗤笑伊右衛門 |
木幡小平次 | 安達多發郎 | 槖吾阿冢 | 玉川歌仙 | 動木運平 |
荒神棚多九郎 | 幽靈小平次 | 辻神運平 | 九化治平 | 穗積寶兒 |
安西喜次郎 | 石動左九郎 | 造謠者治平 | 寶香阿冢 | 偷窺者小平次 |
撿手 | 朋友 | 底下的人 | 成年 |
快逃 | 十萬年 | 不知道的事 | 可怕的東西 |
有庭院的家 | 冬天 | 凮之橋 | 出自《遠野物語》 |
柿子 | 空地的女人 | 預感 | 前輩的故事 |
廁所之神 | 失真的觀音 | 見世物姥 | もくちゃん |
シリミズさん | 杜鵑乃湯 | 罌粟山 | 昔日丘 |
厭系列
討厭的孩子 | 討厭的老人 | 討厭的門 | 討厭的祖先 |
討厭的女友 | 討厭的房子 | 討厭的小說 |
どすこい
南極(人)
Garous
豆腐小僧系列
其一 街道里的豆腐小僧 | 其二 昔日的蟹和尚 | 其三 蟹、鴉、飯網權現 | 其四 狸、天狗、天吊 | 其五 山師贗巫女鈍感男 |
其六 驅除附身妖怪的豆腐小僧 | 其七 丸子和豆腐小僧 | 其八 八牛、狸、豆腐小僧 | 其九 消失的豆腐小僧 | 其十 達磨罐與紅豆 |
其十一 所以誰也沒有 | 其十二 留守小僧和狐與狸 | 其十三 昔日的八百八狸 | 其十四 贗隱密和臆病草 | 其十五 山流天吊 |
其十六 歸來的豆腐小僧 | 其十七 河童小僧不在那裡 | 其十八 化貓化牛化狐 | 其十九 迎接黎明 | 其二十 豆腐小僧 |
小說 | 狂言台本 | 落語 | 特別收錄 | ||
豆富小僧 | 狂言 豆富小僧 | 狂言 狐狗狸噺(悠長假期) | 狂言 新・死神 | 落語 死神remix | 京極作品和狂言的“歷史性的相會”—茂山千之丞 |
書店系列
其它小說
第一人 山崎先生 | 第二人 筱宮小姐 | 第三人 佐久間先生 |
第四人 鹿島女士 | 第五人 山科警部補 | 第六人 五條律師 |
其一 三萬米 | 其二 僅有的一票 | 其三 向著月亮咆哮 | 其四 團結來起(官方譯作“來起”並沒有錄入錯) |
其五 憲法 | 其六 狐偶狸 | 其七 放屁大事件 |
非小說作品
繪本
訪談集、其他
人物成就
演出
出版信息
系列 | 書名 | 發表時間 | 出版社 | 版本 | 出版時間 |
百鬼夜行系列(長篇) | 1994 | 小說版 | 1994 | ||
文庫版 | 2001 | ||||
愛藏版 | 2002 | ||||
分冊文庫版(上、下) | 2003 | ||||
限定分冊文庫版(上、下) | 2009 | ||||
1995 | 講談社 | 小說版 | 1995 | ||
文庫版 | 1999 | ||||
愛藏版 | 2004 | ||||
分冊文庫版(上、中、下) | 2005 | ||||
文庫版+新愛藏原版封面 | 2012 | ||||
文庫版(上、下) | 2010 | ||||
1995 | 講談社 | 小說版 | 1995 | ||
文庫版 | 1998 | ||||
分冊文庫版(上、中、下) | 2005 | ||||
愛藏版 | 2006 | ||||
1996 | 講談社 | 小說版 | 1996 | ||
文庫版 | 2001 | ||||
分冊文庫版(一~四) | 2005 | ||||
1996 | 講談社 | 小說版 | 1996 | ||
文庫版 | 2002 | ||||
分冊文庫版(一~四) | 2006 | ||||
塗佛之宴 宴之支度 | 1998 | 講談社 | 小說版 | 1998 | |
文庫版 | 2003 | ||||
分冊文庫版(上、中、下) | 2006 | ||||
塗佛之宴 宴之始末 | 1998 | 講談社 | 小說版 | 1998 | |
文庫版 | 2003 | ||||
分冊文庫版(上、中、下) | 2006 | ||||
2003 | 講談社 | 小說版 | 2003 | ||
文庫版 | 2006 | ||||
分冊文庫版(上、中、下) | 2006 | ||||
2006 | 講談社 | 小說版 | 2006 | ||
小說版(地區限定特裝版) | 2006 | ||||
文庫版 | 2009 | ||||
分冊文庫版(上、中、下) | 2009 | ||||
鵼之碑 | 刊行預定 | ||||
百鬼夜行系列(短篇集) | 百鬼夜行—陰 | 1999 | 講談社 | 小說版 | 1999 |
文庫版 | 2004 | ||||
百器徒然袋—雨 | 1999 | 講談社 | 小說版 | 1999 | |
文庫版 | 2005 | ||||
文庫愛藏版(ペーパーバックスK) | 2008 | ||||
今昔續百鬼—雲 | 2001 | 講談社 | 小說版 | 2001 | |
文庫版 | 2006 | ||||
百器徒然袋—風 | 2004 | 講談社 | 小說版 | 2004 | |
文庫版 | 2007 | ||||
定本百鬼夜行陰 | 1999 | 小說版 | 2012 | ||
文春文庫 | 文庫版 | 2014 | |||
定本百鬼夜行 陽 | 2012 | 文藝春秋 | 小說版 | 2012 | |
文春文庫 | 文庫版 | 2014 | |||
巷說百物語 系列 | 1993 | 小說版 | 1999 | ||
文庫版 | 2003 | ||||
C★ノベルス | 小說版 | 2002 | |||
2001 | 角川書店 | 小說版 | 2001 | ||
文庫版 | 2005 | ||||
C★ノベルス | 小說版 | 2003 | |||
2003 | 角川書店 | 小說版 | 2003 | ||
文庫版 | 2007 | ||||
C★ノベルス | 小說版 | 2006 | |||
2007 | 角川書店 | 小說版 | 2007 | ||
文庫版 | 2009 | ||||
C★ノベルス | 小說版 | 2009 | |||
2010 | 角川書店 | 小說版 | 2010 | ||
角川書店 | 文庫版 | 2013 | |||
C★ノベルス | 小說版 | 2012 | |||
江戶怪談系列 | 1997 | 中央公論新社 | 小說版 | 1997 | |
文庫版 | 2004 | ||||
C★ノベルス | 小說版 | 1999 | |||
角川書店 | 文庫版 | 2001 | |||
2002 | 中央公論新社 | 小說版 | 2002 | ||
文庫版 | 2012 | ||||
C★ノベルス | 小說版 | 2005 | |||
角川書店 | 文庫版 | 2008 | |||
數不完的井 | 2010 | 中央公論新社 | 小說版 | 2010 | |
C★ノベルス | 小說版 | 2013 | |||
角川文庫 | 文庫版 | 2014 | |||
短篇小說系列 | どすこい(仮)/どすこい(安)/どすこい | 2000 | 小說版(仮) | 2000 | |
小說版(安) | 2002 | ||||
文庫版 | 2004 | ||||
南極(人)/南極(廉)/南極 | 2008 | 集英社 | 小說版(人) | 2008 | |
小說版(廉) | 2010 | ||||
文庫版 | 2011 |
系列 | 書名 | 發表時間 | 出版社 | 版本 | 出版時間 |
Loups=Garous系列 | Loups=Garous 應避開的狼 | 2001 | 小說版(精) | 2001 | |
小說版(平) | 2004 | ||||
講談社 | 小說版 | 2009 | |||
分冊文庫版(上、下) | 2011 | ||||
Loups=Garous 2 Incubus×Succubus 勢不兩立的夢魔 | 2011 | 講談社 | 小說版(精) | 2011 | |
小說版(平) | 2011 | ||||
分冊文庫版(上、下) | 2011 | ||||
豆腐小僧系列 | 本朝妖怪盛衰錄 豆腐小僧雙六道中 起 | 2003 | 講談社 | 小說版 | 2003 |
角川書店 | 文庫版 | 2010 | |||
本朝妖怪盛衰錄 豆腐小僧雙六道中 結 | 2011 | 角川書店 | 小說版 | 2011 | |
角川書店 | 文庫版 | 2013 | |||
2011 | 角川書店 | 文庫版 | 2011 | ||
豆腐小僧 其它 | 2011 | 角川書店 | 文庫版 | 2011 | |
怪小說系列 | 2007 | 小說版 | 2007 | ||
角川書店 | 文庫版 | 2013.12.15 | |||
2008 | Media Factory | 小說版 | 2008 | ||
文庫版 | 2012 | ||||
角川書店 | 文庫版 | 2013.12.25 | |||
2010 | Media Factory | 小說版 | 2010 | ||
角川書店 | 文庫版 | 2013.12.25 | |||
2012 | Media Factory | 小說版 | 2012 | ||
2015 | 角川書店 | 小說版 | 2015.4.4 | ||
書店系列 | 書樓吊堂·破曉 | 2012.5 | 集英社 | 小說版 | 2013.11.26 |
小說作品 | 厭小說 | 2009 | 祥傳社 | 小說版(精) | 2009 |
小說版(平) | 2011 | ||||
文庫版 | 2012 | ||||
2010 | 講談社 | 小說版 | 2010 | ||
文庫版 | 2012 | ||||
爺爺(オジいサン) | 2011 | 中央公論新社 | 小說版 | 2011 | |
中公文庫 | 文庫版 | 2015 | |||
2011 | 集英社 | 小說版 | 2011 | ||
集英社文庫 | 文庫版 | 2011 | |||
2013 | 角川學藝出版 | 小說版 | 2013 | ||
2014 | 角川文庫 | 文庫本 | 2013 | ||
角川ソフィア文庫 | 遠野物語remix 付・遠野物語) | 2013 | |||
遠野物語拾遺retold | 2014 | 角川學芸出版 | 小說版 | 2014 | |
繪本 | 怪談繪本(3)有嗎 沒有(いるの いないの)町田尚子 繪 東雅夫 編 | 2012 | 岩崎書店 | 精裝繪本版 | 2012 |
京極夏彥的妖怪繪本(1)“悲”之卷:姑獲鳥(うぶめ)井上洋介 繪 東雅夫 編 | 2013.9 | 大型繪本 | 2013.9.9 | ||
京極夏彥的妖怪繪本(2)“樂”之卷:付喪神(つくもがみ)城芽 ハヤト 繪 東雅夫 編 | 2013.9 | 大型繪本 | 2013.9.9 | ||
京極夏彥的妖怪繪本(3):小豆淘(あずきとぎ)町田尚子 繪 東雅夫 編 | 2015.3.2 | 大型繪本 | 2015.3.2 | ||
京極夏彥的妖怪繪本(4):豆腐小僧(とうふこぞう)石黑亞矢子 繪 東雅夫 編 | 2015.3.2 | 大型繪本 | 2015.3.2 | ||
京極夏彥的妖怪繪本(5):隱神(ことりぞ)山科理繪 繪 東雅夫 編 | 2015.3.2 | 大型繪本 | 2015.3.2 | ||
訪談集、其它 | 京極夏彥《怪》、《巷說百物語》揭密 | 2000 | 角川書店 | 普通版 | 2000 |
妖怪馬鹿 | 2001 | 新潮文庫 | 文庫版(初版) | 2001 | |
文庫版(再版) | 2008 | ||||
訪談集 妖怪大談義 | 2005 | 角川書店 | 普通版 | 2005 | |
文庫版 | 2008 | ||||
圖文集 百怪圖譜 | 2007 | 講談社 | 普通版 | 2007 | |
妖怪之理 妖怪之檻 | 2007 | 角川書店 | 普通版 | 2007 | |
文庫版 | 2011 | ||||
怪(KWAI)Vol.0000~0044號(至2015年4月) | 1997— | 角川書店 | 期刊 | 1997— | |
(怪COMIC)Vol.01 2007年 夏號—Vol.28 2015年 春號(單行本COMICS) | 2007.8— | 季刊 | 2007.8— |
連載作品
名稱 | 連載刊物 | 連載時間 | 雜誌社 | 作品類型 |
12/vol.18~ | Media Factory | 小說 | ||
向右前進(右の方に進むべきである) | 小說現代 | 12/06~(每兩月) | 講談社 | 小說 |
小說昂(小說すばる) | 12/05~(每兩月) | 集英社 | 小說 | |
惡棍(ヒトでなし) | 小說新潮 | 12/04~(每兩月) | 新潮社 | 小說 |
虛實妖怪百物語 | 11/vol.0032~ | 角川書店 | 小說 | |
妖怪之宴 妖怪之匣 | 怪 | 08/vol.0024~ | 角川書店 | 妖怪論 |
漫畫信息
系列 | 名稱 | 作畫 | 出版社 | 出版時間 | 收錄內容 |
百鬼夜行系列漫畫 | 魍魎之匣 01 | 志水アキ | 角川書店 | 2007.12 | |
魍魎之匣 02 | 2008.08 | ||||
魍魎之匣 03 | 2009.07 | ||||
魍魎之匣 04 | 2010.01 | ||||
魍魎之匣 05 | 2010.07 | ||||
狂骨之夢 01 | 2011.01 | ||||
狂骨之夢 02 | 2011.07 | ||||
狂骨之夢 03 | 2012.01 | ||||
狂骨之夢 04 | 2012.07 | ||||
狂骨之夢 05 | 2013.01 | ||||
姑獲鳥之夏 01 | 2013.07 | ||||
姑獲鳥之夏 02 | 2014.01.25 | ||||
姑獲鳥之夏 03 | 2014.10.24 | ||||
姑獲鳥之夏 04 | 2015.01.24 | ||||
百器徒然袋 鳴釜:薔薇十字偵探的憂鬱 | 2011.02 | ||||
百器徒然袋 瓶長:薔薇十字偵探的鬱憤 | 2011.10 | ||||
百器徒然袋 山颪:薔薇十字偵探的憤慨 | 2012.10 | ||||
百器徒然袋 五德貓:薔薇十字偵探的慨然 | 2013.10.21 | ||||
百器徒然袋 雲外鏡:玫瑰十字偵探的然疑 | 2014.12.26 | ||||
百器徒然袋 面靈氣 玫瑰十字偵探的疑惑 | 即將發行 | ||||
巷說百物語系列漫畫 | 漫畫・巷說百物語 (単行本漫畫―Kwai books) | 森野 達彌 | 2001.03 | 洗豆妖、白藏主 | |
巷說百物語 1 (SP漫畫) | 日高 建男 | リイド社 | 2008.03 | 洗豆妖、野鐵炮、白藏主、狐異者 | |
巷說百物語 2 (SP漫畫) | 2009.01 | 舞首 前後編、飛緣魔 前中後編、芝右衛門狸 前後編 | |||
巷說百物語 3 (SP漫畫) | 2009.08 | 船幽靈 前中後編、鹽之長司 前後編、死神 一~三 | |||
巷說百物語 4 (SP漫畫) | 2010.03 | 死神 四、柳女 前後編、帷子辻 前後編、老人火 前後編 | |||
後巷說百物語 1 (SP漫畫) | 2011.07 | 紅鰩魚 一~四話 | |||
巷說百物語~序~ (SP漫畫 SPポケットワイド) | 2012.07 | ||||
後巷說百物語 2 (SP漫畫) | 2012.08 | 天火 一~五話 | |||
後巷說百物語 3 (SP漫畫) | 2013.02 | 負傷蛇 一~六話 |
系列 | 名稱 | 作畫 | 出版社 | 出版時間 | 收錄內容 |
Loups=Garous系列 | Loups=Garous 應避開的狼 1(Ryu Comics) | 樋口彰彥 | 德間書店 | 2007.06.20 | |
Loups=Garous 應避開的狼 2(Ryu Comics) | 2007.11.20 | ||||
Loups=Garous 應避開的狼 3(Ryu Comics) | 2008.06.20 | ||||
Loups=Garous 應避開的狼 4(Ryu Comics) | 2008.11.20 | ||||
Loups=Garous 應避開的狼 5(Ryu Comics) | 2009.06.20 | ||||
Loups=Garous 應避開的狼 完全版 1(KC Deluxe) | 講談社 | 2010.08.17 | |||
Loups=Garous 應避開的狼 完全版 2(KC Deluxe) | 2010.08.17 | ||||
Loups=Garous 應避開的狼 完全版 3(KC Deluxe) | 2010.09.17 |
改編作品
題材 | 作品名稱 | 集數 | 導演 | 主演 | 公映/播出日期 | 製作發行公司 | 各集片名 |
電影 | 姑獲鳥之夏 | 實相寺昭雄 | 堤真一、永瀨正敏 | 2005.07.16 | Jnenon娛樂製作公司 | ||
魍魎之匣 | 原田真人 | 堤真一、阿部寬 | 2007.12.22 | 松竹映畫、東芝娛樂 | |||
特攝 | 怪 | 4話 | 酒井信行 | 田邊誠一、遠山景織子 | 2000.01.03—2000.09.15 | 松竹京都映畫 | 01.七人みさき 02.隠神だぬき 03.赤面ゑびす 04.福神ながし |
Drama W系列 | 巷說百物語·狐異者 | 堤幸彥 | 渡部篤郎、小池榮子 | 2005.03.27 | スプラッシュ、松竹京都映畫株式會社 | ||
巷說百物語·飛緣魔 | 2006.04 | ||||||
動畫 | 巷說百物語 | 13話 | 殿勝秀樹 | 2003.10—2004.4 | |||
魍魎之匣 | 14話 | 中村亮介 | 2008.10.07—2008.12.30 | 01.天人五衰之事 02.狐惑之事 03.羽化登仙之事 04.火車之事 05.千里眼之事 06.筥之事 07.魍魎之事 08.言靈之事 09.女人偶之事 10.鬼之事 11.魔窟之事 12.腦髓之事 13.魍魎之匣或人之事 14.匣子幽靈之事(DVD特典) | |||
劇場版動畫 | Loups-Garous 應避開的狼 | 藤咲淳一 | 2010.08.28 | ||||
廣播劇 | 百器徒然袋1 雨 鳴釜 薔薇十字探偵の憂鬱 | CD | 獨立製作人唱片公司 | 津田健次郎、小野大輔 | 2013.07.05 | 角川書店 | |
百器徒然袋2 雨 瓶長 薔薇十字探偵の郁 | 2013.07.31 | ||||||
百器徒然袋3 雨 山颪 薔薇十字探偵の憤慨 | 2013.08.31 | ||||||
百器徒然袋4 風 五徳貓 薔薇十字探偵の慨然 | 2013.09.30 | ||||||
百器徒然袋5 風 雲外鏡 薔薇十字探偵の然疑 | 2013.10.31 | ||||||
百器徒然袋6 風 面霊気 薔薇十字探偵の疑惑 | 2013.11.30 |
中文版本
簡體版本
世紀出版股份有限公司北京世紀文景文化傳播有限公司 出品 世紀出版集團 上海人民出版社 出版 | |||||
系列 | 序號 | 書名 | 出版日期 | 譯者 | 出版情況 |
百鬼夜行 系列作品 | 01 | 2008.8 | 林哲逸 | 已出版 | |
02 | 魍魎之匣(上、下) | 2009.1 | |||
03 | 2009.2 | 蔡佩青 | |||
04 | 鐵鼠之檻(上、下) | 2009.6 | 王華懋 | ||
05 | 絡新婦之理(上、下) | 2010.1 | |||
06 | 塗佛之宴—宴之支度(上、下) | 2011.3 | |||
07 | 塗佛之宴—宴之始末(上、下) | 2011.8 | |||
08 | 陰摩羅鬼之暇(上、下) | 2012.6 | |||
09 | 百鬼夜行—陰 | 2013.1 | 林哲逸 | ||
10 | 百器徒然袋—雨 | 2013.6 | 王華懋 | ||
11 | 今昔續百鬼—雲 | 2014.10 | |||
12 | 2015.11 | ||||
13 | 百器徒然袋—風 | 2016.5 | |||
14 | 百鬼夜行—陽 | 2017.3 | |||
書樓系列 | 1 | 書樓吊堂 破曉 | 2018.4 | 王華懋 | 已出版 |
2 | 書樓吊堂 炎晝 | 2019-4 | 王華懋 | 已出版 | |
新經典文化有限公司 出品 北京出版集團公司 北京十月文藝出版社 出版 | |||||
巷說百物語系列 | 2009.10 | 蕭志強 | 已出版 | ||
延邊人民出版社 出版(無著作權) | |||||
巷說百物語系列 | 巷說百物語(四冊)無著作權 | 2008.8 | 蕭志強 | 已出版 | |
中信出版社 中信出版集團股份有限公司 出版 | |||||
2013.1 | 朱胤帥 | 已出版 | |||
新星出版社 出版 | |||||
午夜文庫·日系佳作 | 2013.5 | 中森 | 已出版 | ||
新經典文化有限公司 出品 南海出版社 出版 | |||||
巷說百物語系列 | 2014.05 | 蕭志強 | 已出版 | ||
2014.05 | 劉名揚 | ||||
2014.04 | |||||
2016.4 | |||||
2016.4 | 代珂 | ||||
萬卷出版社 出版 | |||||
京極夏彥作品 | 討厭的小說 | 2014.12 | 柳和曦 | 已出版 | |
偷窺者小平次 | 2014.12 | 王健林 袁斌 | 已出版 | ||
數不清的井 | 2016.5 | 王延慶 | 已出版 | ||
嗤笑伊右衛門 | 2015.7 | 柳和曦 | |||
幽談 | 2015.8 | 張朝卿 | |||
冥談 | 2015.8 | 王延慶 | |||
舊怪談 | 2015.8 | 王延慶 | |||
四川文藝出版社 | |||||
京極夏彥作品 | 遠野物語Remix | 2017.4 | 王華懋 | 已出版 | |
遠野物語拾遺 | 2017.10 | 王華懋 | |||
奇談百物語· 眩 | 2018.11 | 王華懋 |
繁體版本
時報出版社 出版 | |||||
系列 | 序號 | 書名 | 出版日期 | 譯者 | 出版情況 |
1 | 姑獲鳥的夏天 | 1998.4 | 姚巧梅 | 已出版 | |
2 | 魍魎之匣(上、下) | 1999.11 | |||
獨步文化 出版 | |||||
京極夏彥 作品集 | 1 | 2007.6 | 林哲逸 | 已出版 | |
2-3 | 魍魎之匣(上、下) | 2007.8 | |||
4-5 | 狂骨之夢(上、下) | 2008.1 | 蔡佩青 | ||
6-7 | 鐵鼠之檻(上、下) | 2008.7 | 王華懋 | ||
8-9 | 絡新婦之理(上、下) | 2009.2 | |||
10-11 | 塗佛之宴:備宴(上、下) | 2010.1 | |||
12-13 | 塗佛之宴:撤宴(上、下) | 2010.7 | |||
14-15 | 陰摩羅鬼之瑕(上、下) | 2011.1 | |||
16 | 百鬼夜行:陰 | 2011.8 | 林哲逸 | ||
百鬼夜行:陰(獨步九周年紀念版) | 2015.6.4 | ||||
17 | 百器徒然袋:雨 | 2012.2 | 王華懋 | ||
18 | 今昔續百鬼:雲 | 2013.4 | |||
19 | 百器徒然袋:風 | 2013.11.28 | |||
20-21 | 邪魅之雫(上、下) | 2014.05.01 | |||
22 | 百鬼夜行:陽 | 2015.06.04 | |||
恠小說 | 01 | 幽談 | 2012.7 | ||
03 | 2012.10 | ||||
台灣國際角川書店股份有限公司 出版 | |||||
巷說百物語 系列 | 1 | 巷說百物語 | 2004.10 | 蕭志強 | 已出版 |
2-3 | 續巷說百物語(上、下) | 2008.3、2008.6 | 劉名揚 | ||
4-5 | 後巷說百物語(上、下) | 2010.2、2011.1 | |||
6-7 | 前巷說百物語(上、下) | 2012.9、2012.10 | |||
嗤笑伊右衛門 | 2004.10 | 蕭志強 | |||
嗤笑伊右衛門(新版) | 2014.06 | 蕭志強 |
中文漫畫
台灣國際角川書店股份有限公司出版 | ||||||
系列 | 序號 | 書名 | 出版日期 | 漫畫 | 譯者 | 出版情況 |
百鬼夜行 系列漫畫 | 魍魎之匣1-5 | 魍魎之匣 01 | 2009.8 | 志水アキ | 林吟芳 | 已出版 |
魍魎之匣 02 | 2009.11 | |||||
魍魎之匣 03 | 2010.8 | |||||
魍魎之匣 04 | 2010.11 | |||||
魍魎之匣 05 | 2011.2 | |||||
狂骨之夢1-5 | 狂骨之夢 01 | 2012.2 | 林哲逸 | |||
狂骨之夢 02 | 2012.8 | |||||
狂骨之夢 03 | 2012.10 | |||||
狂骨之夢 04 | 2013.1 | |||||
狂骨之夢 05 | 2013.8 | |||||
姑獲鳥之夏1-2 | 姑獲鳥之夏 01 | 2014.7 | ||||
姑獲鳥之夏 02 | 待定 | 未出版 | ||||
百器徒然袋:雨1-3 | 百器徒然袋鳴釜:薔薇十字偵探的憂鬱 | 2011.12 | 已出版 | |||
百器徒然袋瓶長:薔薇十字偵探的鬱憤 | 2012.5 | |||||
百器徒然袋山颪:薔薇十字偵探的憤慨 | 2013.8 |