《中國少數民族語言漢語借詞的歷史層次》是2013年商務印書館出版的圖書,作者是藍慶元,法向柏霖。
基本介紹
- 書名:中國少數民族語言漢語借詞的歷史層次
- 作者:藍慶元 / 法向柏霖
- ISBN:9787100092401
- 頁數:231
- 定價:22.00
- 出版社:商務印書館
- 出版時間:2013-5
內容介紹,本書目錄,作者簡介,
內容介紹
少數民族語言中的漢語借詞研究是近年來研究的熱點。在許多少數民族語言中,不但有現代和中古漢語各種方言的借詞,也有大量上古漢語借詞。只有深入地了解借詞,才能準確分析中國語言之間的歷史關係。本論文集共收錄中國和法國學者的七篇論文,討論白語、哈尼語、水語、藏語、瑤語和拉珈語等語言中的漢語借詞的層次問題,作者希望這些文章對少數民族語言中的漢語借詞研究起到一定的推動作用。
本書目錄
序言
從白語中的漢語辭彙看借詞的無限制性
水語裡漢語借詞的歷史層次
哈尼語中漢語借詞的歷史層次
瑤一漢關係詞的歷史分層
拉珈語漢借詞層次分析
宋元時期北方漢語的日母字
藏語中的中古和上古漢語借詞
作者簡介
向柏霖,法國國家科學研究中心研究員,重點研究嘉絨語和卡玲語,主要的研究方向包括語言描寫、歷史語言學以及類型學:在Lingua、Diachronica、LinguisticTypology等雜誌發表過十多篇文章並出版過三本學術專著,其中之一《嘉絨語研究》是首部嘉絨茶堡話參考語法。
藍慶元,文學博士,中國社會科學院民族學與人類學研究所《民族語文》副主編,中央民族大學《漢藏語學報》副主編,中國社會科學院研究生院教授,研究方向為侗台語。發表論文《壯語中古漢語借詞及漢越語與平話的關係》、《拉珈語漢借詞層次分析》和《也談“乾欄”的語源》等十餘篇,專著《壯漢同源詞借詞研究》和《拉珈語研究》。