基本介紹
作品沿革,劇情簡介,角色介紹,動畫製作,製作人員,配音人員,製作相關,作品風格,創作過程,幕後花絮,劇集信息,分集製作,分集劇情,播放信息,主創單位,收視情況,作品評價,獲獎記錄,動畫周邊,
作品沿革
- 2021年11月20日，該劇發布“PV1 八個志怪故事”預告。
- 2022年8月29日，網路卡通片《中國奇譚》被公布為“2022年中國經典民間故事動漫創作工程（網路卡通片）重點扶持項目”。
- 2022年12月14日，發布定檔海報及預告片。
- 2022年12月27日，發布終極PV預告。
- 2022年12月30日，該劇發布第一集《小妖怪的夏天》的預告。
- 2023年1月2日，官方發布第一集《小妖怪的夏天》和第二集《鵝鵝鵝》幕後花絮。
- 2023年1月3日，官方發布第一集《小妖怪的夏天》配音花絮。
- 2023年2月7日，動畫《中國奇譚》發布海報，慶祝該動畫在B站播放量破2億。
劇情簡介
《中國奇譚》由八個植根於中國傳統文化的獨立的故事組成：《小妖怪的夏天》《鵝鵝鵝》《林林》《鄉村巴士帶走了王孩兒和神仙》《小滿》《玉兔》《小賣部》《飛鳥與魚》。從北國風光到胡同巷裡、從未來宇宙到鄉土人間，縱覽古今、展望未來，故事內容涵蓋鄉土眷戀、科技幻想、生命母題和人性思考，展現著中式想像力、承載著中國民族文化與哲學。
《中國奇譚》宣傳海報
角色演員介紹
小野豬怪演員：--配音：蔡壯壯別名小豬妖。“浪浪山”上一個雜魚妖怪勢力中的一名底層小兵，直接領導熊教頭，好朋友烏鴉怪；為了山大王抓唐僧的目標，完成著做箭、刷鍋、砍柴各種KPI，在工作中努力創新被阻止，被中層領導PUA。
烏鴉怪演員：--配音：路揚小野豬怪的好朋友，直接領導熊教頭，因聽到浪浪山的陷阱機密，被狼大人帶走後未歸。
熊教頭演員：--配音：趙銘洲小野豬怪、烏鴉怪的頂頭上司，浪浪山上一名底層小妖管理人員，直接領導狼大人。
狼大人演員：--配音：張聞天浪浪山上的中高層管理者，直接像大王匯報工作，執行大王安排的任務，下屬熊教頭。
貨郎演員：--貨郎要把兩隻鵝送到鄰村去，路上遇到受傷的狐狸書生，狐生要求進鵝籠，讓貨郎把他帶到山頂，貨郎因此丟了兩隻鵝。
林林演員：--配音：邢韻嘉生性天真單純，生活在山林中，因過夠了山林冷清寂寞的生活，想融入人類生活，人類卻利用了林林的天真單純，殺害了她的母親，林林為給母親復仇，拖著獵人一起跳下懸崖。
小虎演員：--配音：糖小糖父親是一名獵人，兒時玩伴林林，因人與狼的對立身份，父親獵殺了林林母親，林林為救母親將小虎父親推落山崖，為追尋內心深處嚮往平靜，小虎選擇做了農民。
小滿演員：--配音：趙禹騰小滿與夥伴們在西湖邊潛水撈球時，被一條大黑魚嚇到，從此有了童年噩夢，在成長中逐漸消解童年時的恐懼和幻想。
阿光演員：--配音：梁亞峰阿光是一個孤獨的錄音員，一個人生活在海島上，每天的工作就是錄取一個叫Alice的鯨魚的聲音。一天，一個外星女孩（田螺姑娘）出現在海島上，打破了這份寧靜，撐開了阿光孤獨的心。
楊大爺演員：--配音：呂任重一位看似不太友善，實則有一副熱心腸的老北京人。樂於助人，愛保護胡同里的老物件和小動物。
王小順演員：--配音：宋家騰一名濃眉大眼的太空空間站垃圾處理員，每天的任務將太空垃圾運回地球服務站處理，經常被上司痛罵，乾什麼都不太順利。
玉兔演員：--配音：依若熏一隻純機器兔子。在失去主人後，看到小順這樣和主人一樣的人類，產生了天然的親切感，把小順視為“上仙”，幫助他，保護他。
全部
以上參考資料
動畫製作
製作人員
- 總製片人：李早、張聖晏
- 總監製：速達、朱貝寧
- 總導演：陳廖宇
- 製片人：崔威、朱勤、陳卿、尹一諾、姚傑明
- 顧問：常光希、周克勤、凌紓、貢建英、姚光華
- 聯合監製：陳波、張詩韻、陳曉璐
- 分片導演：於水、胡睿、楊木、劉毛寧、陳蓮華、周小琳、潘斌、顧楊、劉曠、徐寧
- 分片編劇：於水、胡睿、楊木、汪洋、劉毛寧、陳蓮華、周小琳、潘斌、顧楊、劉曠、魏詩芮
- 著作權支持：周睿琳、黃曉峰、易小麗
- IP運營：李早
- IP合作中心：茶仙、蒙根、聞罡、李珮瑤
- 內容運營總策劃：黃倩倩、徐蓓、王蓉
- 內容運營：陳安路、施卓錢、喬理文、林姿含
- 市場推廣總策劃：沈玥、周睿琳、楊亮
- 市場推廣：黃倩倩、施卓錢、李周惠子、景超越
配音人員
E01《小妖怪的夏天》：
E03《林林》：
- 林林：邢韻嘉
- 虎爸：余奇明
- 小虎：糖小糖
- 狼媽：趙慧珊
- 群雜：冠男、啟帆、余奇明
E04《鄉村巴士帶走了王孩兒和神仙》：
- 小男孩：王一斐
E05《小滿》：
- 小滿：趙禹騰
E06《飛鳥與魚》：
- 阿光：梁亞峰
- 阿水：高亞亞
E07《小賣部》：
- 楊大爺：呂任重
- 小賣部老闆/鬥神-鎮宅獸：劉洋
- 小黑耗子：顧楊
E08《玉兔》：
- 王小順：宋家騰
- 兔子：依若熏
參考資料：
製作相關
作品風格
- 全片由八個“妖怪”故事組成，其中既包含了有傳統來歷的故事，也包括了完全新的故事，還有基於傳統因素創新的故事。影片涵蓋多種美術風格以及製作手法：既有傳統的二維、剪紙、偶定格動畫，又有CG、三渲二的現代技術，還有將素描與中國水墨韻味相結合的創新嘗試，是創作者們對中國美學一次多視角的詮釋。
- 在《鵝鵝鵝》的配樂中，除了板鼓、小鑼等京劇中常見的打擊樂器，還有西洋打擊樂作為點綴。富有民族元素的曲風。
創作過程
- 《小妖怪的夏天》的導演於水表示，創作過程按照比較傳統的二維動畫的製作流程，先是劇本，接著做分鏡，做美術設計，然後再進入中期階段做動畫，畫背景，最後合成配音，配對白。在美術這一塊，人物造型已經定得差不多，背景的繪製當時更偏向國風沒那么明顯的風格，但到了背景畫了五分之一的時候，團隊覺得沒達到心目中的要求，想把中國傳統審美再多加一點，於是又重新從頭開始設計了一版美術風格。除了美術，比如最後比較風格化的狼妖變身，在製作上是一幀一幀手繪出那種水墨的風格感。還有一些鏡頭，比如唐僧師徒四人正面走過來的慢動作畫面，製作起來也有一定難度。
- 《鵝鵝鵝》一共208個鏡頭，每個鏡頭、每一幀至少要畫三到四個小時，有些甚至要七八個小時，還有的時候十幾個小時畫一幀。導演胡睿表示由於出片率不高，很多鏡頭都需要徒手畫很多遍，因此廢片極多，再加上工業系統沒法直接上色，每一幀都必須是動畫師一筆筆畫，甚至其他夥伴也畫出了頸椎病。胡睿小時學過國畫，特別受到明清畫本小說當中插圖的影響，之後出國留學又深入接觸到表現主義電影，所以動畫中出現了“米氏雲山”“哥德式畫風的黑眼圈”等設計。
- 《林林》採用了全3D渲染風格，通過使用CG技術，對於人物細微的表情變化、動物栩栩如生的毛髮、層層疊疊的森林、隨風搖曳的枝枒等都能做到鮮活的呈現，完成了形象造型上的更新，導演楊木表示，團隊想突破三維的既定框架，做三維與水墨意境的融合。既保留水墨風的留白韻味，又保留CG動畫在細節和透視層面的優勢。而在形式表達上則側重對傳統文化的創新性傳承，在畫面風格上，該作品低飽和度、低反差的色調運用，帶有明顯的東方美術風格，其次故事中的人物造型也脫胎自鄂倫春族。影片還創造性地借鑑了愛斯基摩人為防止雪盲症發明的雪鏡。甚至打鬥的段落保留普通三維的每秒24幀，而片中的“文戲”部分，導演楊木刻意抽幀，調成了每秒12幀。
- 《小滿》採用剪紙與定格動畫形式。角色的造型、五官、服裝、髮型，每一個方面都需要製作團隊雕琢，然後畫在羊皮紙上，用來測試拍出來的效果。製作團隊一邊做測試，一邊改造型，並且參考了很多古代繪畫的精要。在定格動畫創作上，四個角色同時在一個鏡頭畫面里動，每拍一幀畫面，角色都要做出有幅度的動作，因為有專業的動作設計藝術家做好草稿，才能確定走位和動作。
幕後花絮
- 《小妖怪的夏天》故事的世界觀源自《西遊記》，有於水家三代人參與。
- 《小妖怪的夏天》結局的最初的方向中，是作為開放結局。
- 《小妖怪的夏天》里唐僧的配音請了86版《西遊記》里唐僧的原配音演員張雲明。
- 《鵝鵝鵝》中的狐狸公子單腿跳兩下，是致敬了《天書奇譚》中的阿拐。
- 《鵝鵝鵝》片尾出現一座“小貓廟”，導演胡睿表示，該場景原型取自四川綿陽雲台觀的“譚貓殿”。
- 《林林》的靈感來源於內蒙古大興安嶺深處的原始森林。
- 《鄉村巴士帶走了王孩兒和神仙》的故事背景發生在導演劉毛寧的家鄉——河南省禹州市洪昌鎮港流村。
- 《小滿》根據導演陳蓮華的同名繪本改編。
- 《小滿》後期製作的時候，導演周小琳和聲音指導人員花了一天的時間陪著小朋友玩，再正式對聲音進行採集。
劇集信息
分集製作
集數 | 封面 | 標題（美/中） | 製作公司/團隊 | 總導演 | 導演 |
|---|---|---|---|---|---|
E01 |  | Nobody 小妖怪的夏天 | 北京雲動力文化有限公司 武漢同美文化傳媒有限公司 | ||
E02 |  | Goose Mountain 鵝鵝鵝 | 庫布建築設計有限公司 大蛙動畫工作室 | 胡睿 | |
E03 |  | She Wolf 林林 | 北京鵜鶘文化傳播有限公司 | 楊木 | |
E04 |  | Fool And God 鄉村巴士帶走了王孩兒和神仙 | 無花果動畫工作室 北京無花果樹文化傳媒有限公司 | ||
E05 |  | Ship Down The Well 小滿 | - | 周小琳 | |
E06 |  | Null Island 飛鳥與魚 | 杭州娃娃魚動畫設計有限公司 杭州流彩動畫有限公司 | 潘斌 | |
E07 |  | Old Man Yang 小賣部 | - | 顧楊 劉曠 | |
E08 |  | Fly Me To The Earth 玉兔 | - | 徐寧 |
分集劇情
第1集 小妖怪的夏天
山中的妖怪大王得知五日後唐僧師徒四人將經過，於是布置手下眾小妖準備捉拿唐僧並烹煮唐僧肉。過程中，一個平時備受小頭目欺負和刁難的野豬小妖期待通過努力表現出人頭地，但他在集市上買香料時聽到了唐僧師徒四人的各種事跡，小野豬的心中掀起了波瀾。
第2集 鵝鵝鵝
一個的窮書生要送兩隻鵝到山那邊的村子，正在山中趕路時一位白衣公子躺坐在路邊，說自己腳痛請求書生帶他一程，正在書生猶豫之際，白衣公子不由分說便跳進鵝籠。誰承想，出了籠子之後，書生露出了真面目，貨郎毛骨悚然……
第3集 林林
林林和媽媽在山裡相依為命，這樣的生活讓她感到無比孤獨。一天，她不顧媽媽的勸阻，下山和孩子們玩耍，並和小虎等小夥伴成為了好朋友。為了更加合群得到認同，林林出示了極為珍貴的狼牙，這引起了小虎爸爸——一位獵人的注意。林林的身上到底藏著什麼秘密。
第4集 鄉村巴士帶走了王孩兒和神仙
村莊的路邊常看到等鄉村巴士卻從不上車的“王孩兒”，也能聽到各種神明的傳說。住家三小妖“灶火”、“挑燈”、“掃地”會在家人睡去時偷偷做家務；在修繕廟宇時要蒙上神像的眼睛，以防神明看到自己的家被拆離開塑身……古老的傳說和熟悉的人見證了鄉村的發展與變遷。
第5集 小滿
小滿常在河裡玩耍，但一天水裡忽然鑽出了一個“大怪物”，小滿嚇壞了，從此，他開始害怕水。幾天后，小夥伴們又扯著他來到荒廢的井裡，乾涸的井底下竟然有一艘石船！在船上，小滿發現了船頭的雕刻，竟然正和那怪物一模一樣。小滿能直面內心的恐懼並戰勝“怪物”嗎？
繼續看6-8集
選集
關閉
參考資料：
播放信息
該片在中國內地由網路平台bilibili獨家提供視頻點播服務，於2023年1月1日起每周日10:00更新。
主創單位
參與項目 | 單位名稱 |
|---|---|
出品單位 | 上海美術電影製片廠 |
嗶哩嗶哩 | |
以上資料參考 | |
收視情況
2023年1月4日，動畫《中國奇譚》在官方微博發布海報，慶祝該動畫在嗶哩嗶哩播放量破1000萬；截至1月6日，該作在嗶哩嗶哩的播放量已經突破2000萬。截至1月11日，該作在嗶哩嗶哩的累計播放量突破5216萬。截至3月31日，該作B站總播放量已累計超過2.5億次，豆瓣最高評分9.6分。
作品評價
無論是生命關懷還是哲學思考，無論是鄉愁書寫還是童年敘事，《中國奇譚》以青春態、年輕化的審美視角，完成了對傳統文化重要母題的深層解讀，全面展現了中國動畫賡續歷史而不失創新的文學性、思想性和藝術表現力。（工人日報評）
從中國動畫發展歷史的角度看，《中國奇譚》的成功，正是中國動畫創作者在新時代自我覺醒和自我探索的結果，更是對民族自信和文化身份的召喚。從鄉土敘事到唯美愛情，從生命母題到人性思考，《中國奇譚》以傳統文化和東方哲學拓展著國漫的表達邊界，而其中各自殊異的畫風，無一不讓人感受到中華文化奔湧向前的生命力和創造力。（新京報 評）
《小妖怪的夏天》在尊重《西遊記》原著人設的同時加入了諸多年輕人正在經歷的生活，比如打工人在職場中的苦苦掙扎、回家總是被家人嘮叨。該片藉助《西遊記》創作出了全新的故事，是非常成功的IP改編作品。《鵝鵝鵝》承襲了《鵝籠書生》的故事內容，該片為默片，全程用文字旁白，以第二人稱視角講述故事，其風格與志怪小說保持一致，水墨畫風詭異但透著一絲詼諧。劇中將人物臉譜化，除了貨郎是人，其他都是動物。比如狐狸書生，狐狸書生的心上人兔子女，兔子女的心上人野豬男。而野豬男的心上人是鵝女。默劇中的臉譜化表達可以最直觀地立住人設，人物一出就能猜出其性格。（新民晚報 評）
值得關注的是，創作者將“生與死”“虛與實”“善與惡”等中國傳統的哲學思想投射到作品中，展現出中國傳統文化中對人生命題的思考。如《小妖怪的夏天》劇中，小豬妖奔跑著去阻攔唐僧師徒，竟被孫悟空一棒打死，令人絕望之時又立刻峰迴路轉，原來小豬妖並沒有死，而是孫悟空的有意安排。這份失而復得的幸運感的背後，便是古人講求的“禍兮福之所倚，福兮禍之所伏”；又如在《鵝鵝鵝》劇中，當鵝妖願變作白鵝隨貨郎而去時，貨郎因之前所見，在暗自揣度其是否會有二心，及至狐妖醒來，那鵝妖也便隨其他妖怪一起消失了。“世態漁洋已道盡，人生何事不鵝籠”，或許幻中生幻、變幻無常才是世間的本質，酸甜苦辣的人生況味才是世間的永恆；而在《林林》中，試圖融入人類的小狼林林即便能以人形出現，也不為獵人所容。獵人的這種非善即惡、非人即妖的狹隘觀念，最終導致了多少年後只剩林林與其子隔河相望的悲劇性結局。（人民網 評）
在2023年爆款動畫短片集《中國奇譚》的故事中，《小妖怪的夏天》以家喻戶曉的《西遊記》為背景，巧妙融入“打工人”的生活日常；《鄉村巴士帶走了王孩兒和神仙》描繪了山神廟、小狗虎子、香椿芽拌豆腐等充滿生活氣息的鄉村文化符號，喚起人們心底的鄉愁……“內容為王”依然是中國動畫的制勝法寶。講好中國故事，根植於自己的文化與情感，作品往往能激發觀眾深層次的共鳴，受到市場的青睞。（經濟日報 評）
第十九屆中國國際動漫節“金猴獎”-綜合獎動畫系列片金獎
獲獎
獲獎作品：中國奇譚
第十五屆“金海豚獎”大賽-最佳系列卡通片（境內外）金獎
獲獎
獲獎作品：中國奇譚
