《中國傳統文化經典民間故事:日漢對照》是2011年大連理工大學出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名:中國傳統文化經典民間故事:日漢對照
- 作者:王曉丹[等]編譯
- 出版社:大連理工大學出版社
- 出版時間:2011年
- 開本:24 開
- 裝幀:平裝
- ISBN:9787561159231
《中國傳統文化經典民間故事:日漢對照》是2011年大連理工大學出版社出版的圖書。
《中國傳統文化經典民間故事:日漢對照》是2011年大連理工大學出版社出版的圖書。內容簡介 《中國傳統文化經典民間故事(日漢對照)》是中國民間文化的重要組成部分。民間故事是一種口頭文學,以口耳相傳的方式在民間中世代傳承,...
《日語漫話中國文化》是2010年大連理工大學出版社出版的圖書,作者是孫薇。內容簡介 《日語漫話中國文化經典傳統故事66篇:日漢對照(插圖版)》分為兩大部分,第一部分歷史典故與成語故事,第二部分民間傳說與傳統民俗。作者簡介 孫薇,1984年6月畢業於大連外國語學院日語語言文學專業,1987年完成北京日本學研究中心碩士...
《中國傳統文化經典民間故事(英漢對照)》共包括4冊,分別精選了中國經典的民間故事、神話故事、名人故事和哲理故事精品,譯成簡明流暢的英文,並配以生動、傳神的插圖,讓具有不同語言文化背景的讀者共享中國傳統文化之美。目錄 中華時節 1.臘八粥的來歷 2.“年”的傳說 3.清明冷餐的來歷 4.農曆五月初五 5.重九...
《中國傳統文化經典神話故事(英漢對照)》主要內容:中國文化源遠流長。眾所皆知。中外共識。讓具有不同語言文化背景的讀者共享中國傳統文化之美。目錄 創世初開 盤古開天地 女媧造人 女媧補天 伏羲始祖 鑽木取火 神農炎帝 有巢氏造屋 黃帝戰蚩尤 堯帝教子 舜帝登位 英雄神話 神農嘗百草 夸父追日 精衛填海 愚公移山 ...
《中國傳統文化經典哲理故事(英漢對照)》是《英語漫話中國文化系列》之一。《英語漫話中國文化系列》由《中國傳統文化經典哲理故事(英漢對照)》、《中國傳統文化經典民間故事》、《中國傳統文化經典神話故事》和《中國傳統文化經典名人故事》四本組成。四本均為簡明流暢的中英文雙語版本,並配以生動、傳神的插圖。本系列...
是2019年武漢出版社出版的圖書,作者是孟憲明。內容簡介 本書為《民間經典文化叢書》之一,以中國民間神話中的22個著名人物為綱,收錄中原地區經典神話近50篇,通俗易懂,簡明扼要,以英漢對照的方式呈現,將中華民族世代傳承和創造的產物對外傳播,旨在與世界分享中國優秀的傳統文化,有利於豐富和發展世界文化。
《中國傳統文化經典故事100篇(英漢對照)》是2007年大連理工大學出版社出版的圖書,作者是任秀樺。編輯推薦 本書精選了中國古代成語故事、中國古代民間傳說和中國古代神話故事精品100篇,譯成簡明流暢的英文,並配以生動、傳神的插圖,讓具有不同語言文化背景的讀者共享中國傳統文化之美,同時也是外國朋友了解中國文化的...
《中國傳統文化經典故事100篇》是2007年大連理工大學出版社出版的圖書,作者是任秀樺、(美)陳朋。內容簡介 《中國傳統文化經典故事100篇(英漢對照)》精選了中國古代成語故事、中國古代民間傳說和中國古代神話故事精品100篇,譯成簡明流暢的英文,並配以生動、傳神的插圖,讓具有不同語言文化背景的讀者共享中國傳統文化之...
《二十四孝故事(中英文對照)》內容講述的是孝愛文化在中國源遠流長,它是一種理念與精神,是為人的立身之本,是社會責任意識的源頭,是中華傳統文化的重要組成部分。典籍來源 《二十四孝》全名《全相二十四孝詩選》,是元代郭居敬編錄,一說是其弟郭守正,第三種說法是郭居業撰。由歷代二十四個孝子從不同角度...
《中國故事:白蛇傳奇》是2012年外語教學與研究出版社出版的書籍,作者是馬特。內容簡介 《中國故事:白蛇傳奇(中英對照)》以一位外國人的視角觀察和體會中國古老的愛情傳說,對民間傳統故事“白蛇傳”及其相關的文化背景知識進行了帶有個性化色彩的解讀。將故事情節的發展與杭州著名景點的描述,歷史典故,神話傳說,以及...
《孟子初級讀本(漢英對照)》是2015年商務印書館出版的圖書。內容簡介 《孟子》是儒家和中國傳統文化非常重要的基本經典之一。關於《孟子》的作者,司馬遷在《史記·孟苟列傳》中有一個說法:孟子在晚年結束周遊列國之後,“退而與萬章之徒序《詩》《書》,述仲尼之意,作《孟子》七篇”。學術界絕大多數人都肯定...
閱讀這些經典的神話故事,有助於構建孩子堅實而豐盈的心靈,激發他們無限的活力和想像力,給他們的成長以勇氣、力量和信念的支持。“中國著名神話故事系列繪本”繪畫風格多樣,表現形式豐富,圖文完美結合,對孩子的審美意識和藝術素養是一種很好的薰陶;文字流暢,漢英雙語,是中外小朋友了解中國傳統文化和語言學習的良好...
《三字經》,是中國的傳統啟蒙教材。在中國古代經典當中,《三字經》是最淺顯易懂的讀本之一。《三字經》取材典範,包括中國傳統文化的文學、歷史、哲學、天文地理、人倫義理、忠孝節義等等,而核心思想又包括了“仁,義,誠,敬,孝。”背誦《三字經》的同時,就了解了常識、傳統國學及歷史故事,以及故事內涵中的做人...
《中國文化常識》、《中國歷史常識》和《中國地理常識》改編本是一套面向世界各國漢語學習者的普及型、口語化的文化輔助讀物,適用於海外對中華文化和漢語感興趣的各類人員。在中華人民共和國國務院僑務辦公室編寫的中英文對照版基礎上,此次改編又增加了中文與俄、德、法、西班牙、日等外文的對照版本。國家漢語國際推廣...
弔民伐罪,周發殷湯。坐朝問道,垂拱平章。愛育黎首,臣伏戎羌。遐邇一體,率賓歸王。鳴鳳在竹,白駒食場。化被草木,賴及萬方。蓋此身發,四大五常。恭惟鞠養,豈敢毀傷。女慕貞潔,男效才良。知過必改,得能莫忘。罔談彼短,靡恃己長。信使可覆,器欲難量。墨悲絲染,詩讚羔羊。景行維賢,克念作聖...
《二十四孝故事(中英文對照)》內容講述的是孝愛文化在中國源遠流長,它是一種理念與精神,是為人的立身之本,是社會責任意識的源頭,是中華傳統文化的重要組成部分。柳子戲 演出單位:恩施州鶴峯縣文化館 劇情簡介 以一位80後廣西女孩李越娜,遠嫁鶴峰碉堡村一個一貧如洗的農村家庭,作為孫媳任勞任怨,五年敬孝...
中國古典文學名著是中國文學史上閃爍著燦爛光輝的經典性作品或優秀作品,它是世界文學寶庫中令人矚目的瑰寶,為歷代儒客文人研習與推崇。中國古典文學名著有詩歌、散文、小說、戲劇以及詞、賦、曲、民間神話傳說故事等多種表現形式,在各種文體中,又有多種多樣的藝術表現手法,從而使中國古典文學呈現出多姿多彩、壯麗輝煌...
今江西修水)人,著名詩人、書法家。雖身居高位,侍奉母親卻竭盡孝誠,每天晚上,都親自為母親洗滌溺器(便桶),沒有一天忘記兒子應盡的職責。《二十四孝故事(中英文對照)》內容講述的是孝愛文化在中國源遠流長,它是一種理念與精神,是為人的立身之本,是社會責任意識的源頭,是中華傳統文化的重要組成部分。
《周易》即《易經》,《三易》之一(另有觀點:認為易經即三易,而非周易),是傳統經典之一,相傳系周文王姬昌所作,內容包括《經》和《傳》兩個部分 [1] 。《經》主要是六十四卦和三百八十四爻,卦和爻各有說明(卦辭、爻辭),作為占卜之用。《傳》包含解釋卦辭和爻辭的七種文辭共十篇,統稱《十翼》,相傳為孔子...
從公元三四世紀到六七世紀,以畿內為中心,全國各地建造了許多以前方後圓墳為代表的高冢古墳,標誌著日本由彌生文化進入古墳文化的時代。古墳的建築需要徵集大批勞動力,墳內陪葬有鏡、劍、勾玉等精緻工藝品,象徵著死者生前擁有強大權力。這與一般民眾死後的簡易安葬形成鮮明對照,說明強大的專制集權已經形成,即以畿內...
喀喇沁蒙古語研究》(2007),中國蒙古學文庫叢書成果《蒙漢歷史接觸與蒙古語言文化變遷》(2010),中國社會科學院創新工程成果《北方民族語言變遷研究》(2012)、《中國民族語言文字研究史論·北方卷》(2013)、《中國民族語言文字研究史論·索引卷》(2013)以及蒙漢英日俄對照口語學習讀本 《蒙古語366句會話句》(...
2009年版)《陳運和詩選》(中國戲劇出版社,2012年版,賀敬之題寫書名)中英對照《陳運和短詩選》(銀河出版社,2014年版,臧克家題簽:中外現代詩名家集萃)《方塊漢字中國詩》(中國人民文化出版社,2017年版)與長詩《毛澤東之歌》(遠方出版社,2004年版)《走近孫中山》(中國戲劇出版社,2005年版)《中國三...
翟理斯《三字經》英譯文採用英漢對照的編排方式,而且每個漢字都注了音,每個音的右上角用阿拉伯數字(1-4)標明音調。注音下方的這些漢字在英語裡的直譯,右邊才是真正的翻譯。翟理斯還根據許慎的《說文》對每一個漢字的結構、意思、偏旁、部首進行了分析。另外,翟理斯還對詩文中涉及的歷史、文化、典故進行了分析、...
8.《其九:春蠶無食與無怨無悔——陶淵明九首揭秘(上)——春蠶的故事:曹植的人生低谷與精神高原》(三)太原:《名作欣賞》,2012第3期上旬刊,第27—33頁,9千字 9.《“大福澤”與“大學問”——田家英藏章學誠致孫星衍書札的啟示》北京:《中華讀書報》,2012年3月21日《文化周刊》,第15版,3千字 ...
我們編輯出版的英漢對照獨舞《聖經新約名篇精選》《聖經舊約名篇精選》曾先後七次再版,《英文名篇鑑賞金庫》小說卷、散文卷、詩歌卷、戲劇電影卷也受到了讀者的好評。新開發的生活類圖書《愛尚愛——愛情潛規則》《營造幸福婚姻的26種智慧》為我們在圖書市場中開出了一片新天地。五編室 第五編輯室成立於2005年,是...
黃帝紀年年代對照 辛亥革命時期年代對照表 高啟宏整理 公元紀年 黃帝紀年 民國紀年 清朝紀年 乾支 大事 1905年 4602民前七年 光緒三十一年 乙巳 同盟會成立 “民報”創刊 1906年 4603年 民前六年 光緒三十二年 丙午 1907年 4604年 民前五年 光緒三十三年 丁未 1908年 4605年 民前四年 光緒三十四年 戊申 1909...
在東漢之前,無資料明指嫦娥與羿是夫妻關係,《歸藏》對照卦象解釋可能為夫妻。直到高誘註解《淮南子》才指明嫦娥是羿之妻。在部分民間傳說中,將嫦娥與道教神話的月神太陰星君合併,尊稱為月宮黃華素曜元精聖后太陰元君,或稱月宮太陰皇君孝道明王,作女像。另有觀點認為:《呂氏春秋·勿躬》有句雲“尚儀作占月”,...