世界經典兒童詩

內容簡介

《假使丟了的東西能開口》主要有我們班裡的“嘴巴”、愛挑眼的同學、我們班裡有位同學、聰明的小魔法師、同學、新聞和歷史、活在今天有多幸運、我讀過這樣一《假使丟了的東西能開口》、書怎么讀、假使丟了的東西能開口、小小的一件T恤、謝謝李白，謝謝杜甫、吃雲吞吃出來的一首詩、寫在外國的兩首詩等內容。

《撿了個菸斗的熊》主要有撿了個菸斗的熊、春天是我、你們有什麼、兔子醉灑、老頭兒賣牛、貪心的瓦爾丹、嚴寒爺爺和他酌孫子、賣夢的人、感恩的兔子等內容。

《沒有實現的心愿》主要有誠賓、良知和榮譽、鐘錶、鐘錶題詞、一周的日子、一周七天、歡唱吧，我的木笛、原始森林夏令營、為什麼她們光腳丫、麻雀、窗戶呈傳出來的樂曲、針和線、水和吧皂、兩隻鹿、驢子的耳朵、嫉妒的母雞、公雞和小狗、毛毛蟲和蝴蝶等內容。

《只要好聽我就聽》主要有寶寶唱歌、只要好聽我就聽、爸爸媽媽和我、當我是個小廣東的時候、我的爸爸媽媽、這部電影最了不起、顛倒歌、爸爸是個六花臉、因為我寫字、要聽童話找爺爺、奶奶看電視、小錫兵的故事等內容。

《夜裡什麼人不睡覺》主要有拍照、月夜小景、顛倒的世界、鬼是這樣創造出來的、聽話的猴子娃娃、狗叫、你聽你的，我聽我的、動物園、夜裡什麼人不睡覺、英雄不能沒有他們、對醫生說的話、這真是我們的福氣、人人為我，我也要為人人、我又大了一歲、大起來獸做個什麼、吃不到葡萄說葡萄酸、好大一個大劇院等內容。

《三幅畫像》主要有詩歌和童話、你好，媽媽、媽媽唱過這支歌、凱蒂諾，你猜猜、世界上最苦的水、白髮、瓦諾爺爺、三幅畫像、園丁的歌、男孩兒和園丁、小溪和馬駒、過獨木橋、晌午、關於盛夏酷暑和城市兒童的小詩、狗為什麼汪汪叫等內容。

作者簡介

作者：任溶溶（蘇聯）馬爾夏克等譯者：谷羽插圖作者：劉玲

譯者簡介：

谷羽，原名谷恆東，河北寧晉人，1940年出生。南開大學外語學院西語系教授，我國著名翻譯家。翻譯出版的兒童文學作品有《克雷洛夫寓言全集》、《普希金童話》、《烏申斯基童話》、《翡翠城的魔法師》；還曾翻譯出版《俄羅斯名詩300首》、《普希金愛情詩全編》、《一切始於愛情》、《伽姆扎托夫詩選》等詩集。1999年榮獲俄羅斯聯邦文化部頒發的普希金紀念獎章和榮譽證書。曾擔任普希金研究會副會長，俄羅斯文學研究會理事，天津市翻譯工作者協會副秘書長。

著者簡介：

任溶溶，原名任根鎏，又名任以奇，廣東鶴山人，1923年生於上海。當代著名翻譯家，兒童文學作家。1945年畢業於上海大夏大學中國文學系。擔任過少年兒童出版社編輯部副主任和上海譯文出版社副總編輯。曾長期從事語文工作，1945年發表第一篇兒童文學譯作。此後，他翻譯了大量外國兒童文學作品，並創作了童話《沒頭腦和不高興》，兒童詩《爸爸的老師》、《一個可大可小的人》、《給巨人的書》等。獲得過第二次全國少年兒童文藝創作評獎一等獎、陳伯吹兒童文學獎傑出貢獻獎、宋慶齡兒童文學獎特殊貢獻獎及國際兒童讀物聯盟翻譯獎、亞洲兒童文學獎等。曾任上海市人大代表、全國政協委員、上海作家協會第一至第五屆理事、上海翻譯工作者協會和語文工作者協會副會長。

世界經典兒童詩

基本介紹

內容簡介

作者簡介

圖書目錄

相關詞條

熱門詞條