《世界文學名著寶庫·青少版-古羅馬神話與傳說》是2009年三秦出版社出版的圖書，作者是王煥生。
基本介紹
- 書名：世界文學名著寶庫·青少版-古羅馬神話與傳說
- 作者：王煥生
- 頁數：165頁
- 出版社：三秦出版社;
- 出版時間： 第1版 (2009年6月1日)
圖書信息,作者簡介,內容簡介,媒體評論,目錄,
圖書信息
正文語種: 簡體中文
開本: 16
ISBN: 9787807366409, 7807366400
條形碼: 9787807366409
尺寸: 21.4 x 14.6 x 1.6 cm
重量: 240 g
作者簡介
王煥生，1939年生於江蘇，1959年進入北京外國語學院學習，次年進入蘇聯莫斯科大學語言文學系古希臘羅馬語言文學專業學習，1965年畢業。回國後一直在中國社會科學院從事古希臘羅馬文學研究。主要譯作有《伊索寓言》、《古羅馬戲劇選》、《伊利亞特》和《奧德賽》等。其中《伊利亞特》和《奧德賽》於1999年榮獲第四屆國家圖書獎，《奧德賽》於2001年榮獲第二屆魯迅文學獎翻譯獎。
內容簡介
《古羅馬神話與傳說(名家名譯雙色插圖青少版)》對古羅馬神話傳說奇的敘述分為古羅馬神話傳說、埃涅阿斯傳說、羅馬起源和早期歷史傳說三大部分。在神話傳說部分，由於古羅馬神話與古希臘神話的緊密關係，這一部分的敘述除了介紹神話故事本身外，側重對兩個神話進行比較，強調指出兩個神話的相似性和差異。埃涅阿斯傳說經過作家、詩人們的整理和加工，特別是經過維吉爾的構思和處理，成為一個系統的傳說，《古羅馬神話與傳說(名家名譯雙色插圖青少版)》的敘述基本保持了它的完整性。羅馬起源和早期歷史傳說主要取材於李維、狄奧尼西奧斯和普羅塔克的有關著作，同時參考了一些其他著作，適當做了一些考證和說明，以利於對有關傳說的理解。
媒體評論
光榮屬於希臘，偉大屬於羅馬。
——【美】愛倫·坡
總的說來，古羅馬早期歷史只能存在於口碑相傳的記憶之中，見於後代歷史學家或其他作家的對這段歷史的口碑記憶史實實際上是一些包括一定神話故事內容的傳說。這些神話傳說定然包含一定的歷史真實因素，但這些歷史真實被籠罩在傳說故事的迷霧之中。
——王煥生
目錄
第一編 古羅馬神祇傳說
一 雅努斯
二 薩圖爾努斯
三 尤皮特
四 尤諾
五 彌涅爾瓦
六 馬爾斯
七 尼普頓
八 阿波羅
九 狄安娜
十 維納斯
十一 武爾坎
十二 墨丘利
十三 克瑞斯
十四 利柏爾
十五 奎里努斯
十六 普路托
十七 庫柏勒
十八 特盧斯
十九 報仇女神
二十 法烏努斯
二十一 埃羅斯
二十二 維克托里亞
二十三 佩納特斯
二十四 拉瑞斯
二十五 艾斯庫拉皮烏斯
二十六 維斯塔
第二編 埃涅阿斯傳說
一 埃涅阿斯族譜
二 埃涅阿斯與特洛亞戰爭
三 木馬計
四 特洛亞的陷落
五 逃出城市
六 出海漂泊
七 尋找“西土”
八 尤諾報復
九 落難迦太基
十 埃涅阿斯與狄多
十一 埃涅阿斯的猶豫
十二 抵達“西土”
十三 入冥府求問前程
十四 終了漂泊
十五 遣使會見拉提努斯
十六 尤諾挑起衝突
十七 埃涅阿斯外出求援
十八 為埃涅阿斯製造武器
十九 特洛亞人受攻擊
二十 尼蘇斯和歐律阿盧斯
二十一 營寨攻守戰
二十二 神界會議
二十三 埃涅阿斯求援歸來
二十四 帕拉斯初戰陣亡
二十五 尤諾援救圖爾努斯
二十六 墨贊提烏斯之死
二十七 停戰哀悼陣亡者
二十八 拉丁王疑慮不決
二十九 女英雄卡彌拉
三十 立誓決鬥
三十一 誓言遭破壞
三十二 兩軍激戰
三十三 進攻拉丁都城
三十四 埃涅阿斯殺死圖爾努斯
第三編 羅馬起源和早期歷史傳說
一 阿斯卡尼烏斯及其後代
二 羅慕盧斯和瑞穆斯
三 搶劫薩比尼女子
四 努馬·蓬皮利烏斯
五 賀拉提烏斯三兄弟和庫里阿提烏斯三兄弟決鬥
六 塔克文·普里斯庫斯(老塔克文)
七 塞爾維烏斯-圖利烏斯
八 建立共和制
九 “人民之友”瓦勒里烏斯
十 賀拉提烏斯·科克勒斯
十一 穆基烏斯·斯凱沃拉
十二 勇敢的克勒利婭
十三 平民占領聖山
十四 馬爾基烏斯·科里奧拉努斯
十五 法比烏斯氏族
十六 欽欽納圖斯
十七 制訂十二銅表法
十八 卡彌盧斯
十九 鵝叫聲拯救羅馬
二十 “戴項鍊的”曼利烏斯
二十一 帕皮里烏斯·庫爾索爾
二十二 考狄烏姆峽谷之辱
二十三 庫里烏斯·頓塔圖斯
二十四 法布里基烏斯·盧斯基努斯
