不若相忘於江湖

出自《莊子·內篇·大宗師》：“泉涸，魚相與處於陸，相呴以濕，相濡以沫，不如相忘於江湖。”（喻貪生懼死，不如相忘於自然。） 及《莊子·外篇·天運》：“泉涸，魚相與處於陸，相呴以濕，相濡以沫，不若相忘於江湖。”（宣云：“喻小惠相及，不如相忘於渾沌，各得之為樂，又烏取乎仁義之區區者哉！”）。見[清]王先謙《莊子集解》。

基本介紹

• 中文名：不若相忘於江湖
• 出自：《莊子·內篇·大宗師》
• 釋義：放棄曾經的執著
• 現代含義：各自生活，互不通音訊

釋義

患難與共的情誼固然值得歌頌，但是，情誼對於垂死的魚又有什麼用？還不如彼此互不認識，各自在江河湖海中，悠閒自在遨遊。忘，不認識。相忘，互不相識的意思。

魚相濡以沫不是為了情義，而是為了存活。生存比情義更符合自然規律。稱譽堯而譴責桀，就好像只歌頌情義而忽視生存。不如兩忘而化其道，生存就是道，就是事物的本來規律。

這段短短的文字，包含豐富的哲學內容。無論正反兩方面解讀，都可以有很深的發掘。但決不是鼓吹為生存而舍道義。相濡以沫和遨遊於江湖，都是魚在不同環境下的生存方式，沒有道德本義。

典出

成語相濡以沫典出此處: 泉水幹了,為了保住生命,兩條魚吐沫互相潤濕。比喻在困難處境裡,用微薄的力量互相幫助,以延續生命。

江湖一詞也是典出此處。 魚生存、活動的地方、社會、世界，就是江湖。人們生存、活動的地方、社會、世界，後來就稱為江湖。

現代含義

1.現在，這句話廣義上指各自生活，互不通音訊。

2.指放棄曾經的執著（情感心執），以全新的自我迎接世界。（執著指對事物的痴）常見於台灣作家散文集中。