不良教育(西班牙2004年佩德羅·阿爾莫多瓦導演電影)

《不良教育》由西班牙Canal+ España、El Deseo S.A.、TVE聯合製作的106分鐘劇情影片。該片由佩德羅·阿爾莫多瓦編劇、執導，蓋爾·加西亞·貝納爾、費雷·馬丁內茲、丹尼爾·吉梅內斯·卡喬、路易斯·奧馬等主演，於2004年3月19日在西班牙上映。

該片講述了2個男孩在學校的成長經歷，這段經歷對他們今後人生道路的重要影響，以及他們長大後各自不同遭遇的故事。

基本介紹

• 導演：佩德羅·阿莫多瓦
• 編劇：佩德羅·阿莫多瓦
• 主演：蓋爾·加西亞·貝納爾，費雷·馬丁內茲，路易斯·霍馬，丹尼爾·吉梅內斯·卡喬
• 出品公司：Canal+ España、El Deseo S.A.、TVE
• 對白語言：西班牙語、拉丁語
• 中文名：不良教育
• 外文名：La mala educación
• 其它譯名：毀滅性教育、聖·教·欲、壞教欲、壞教育
• 出品時間：2004年
• 製片地區：西班牙
• 拍攝日期：2003年6月16日至2003年9月22日
• 類型：劇情
• 片長：106分鐘
• 上映時間：2004年3月19日
• 分級：R
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt0275491

劇情簡介

20世紀80年代的西班牙，已經是電影演員的澤哈爾（蓋爾·加西亞·貝納爾飾）與好友安里克（費雷·馬丁內茲飾）再度相遇。兩個已經步入壯年的男人，開始追入一段同性的情慾之中，同時他們也回想起初次相遇的情景，以及童年時遭遇到許多往事。

時光倒流到二十年前，20世紀60年代的西班牙正處在弗朗哥統治時期，十歲的澤哈爾被送到了天主教學校，這裡教風嚴謹，令人壓抑。但喜歡自由的澤哈爾在這裡總是能找到自己的樂趣，當然他也交到了一些朋友，他們總是偷偷溜出去玩或者躲到牧師找不到的地方。

澤哈爾就是在這裡和好友安里克認識的。澤哈爾和安里克，兩個在教會學校念書的男孩，借著彼此對電影的熱愛而成為了好朋友。但學校中的修士對學生性侵害，兩個男孩因此在性傾向的養成上產生偏差，不知不覺已埋下了人生的遺憾。

20世紀70年代，西班牙的經濟突飛猛進地發展。已經長成英俊青年的澤哈爾為了生計而不停奔波、流浪。他迷戀上了塔利斯大劇院的歌舞演員，於是他也進入了劇院當起了演員。但童年被性虐待的陰影一直籠罩不去，他決心把那段遭遇拍成電影。

此時，命運之手讓澤哈爾遇到少年時代的好友，男人之間特有的交情讓他們的關係更親密了。但是兩人的生活軌道越來越不同，一些恐怖的事件發生在周圍，兩人再一次分離了。20世紀80年代，澤哈爾與朋友再次相遇在繁華熱鬧的馬德里街頭，往事一幕幕閃現，不同的教育背景與不同的生活經歷造就了兩個完全不同的人，友誼是他們之間唯一的紐帶，但是橫亘在他們面前的鴻溝卻不可避免的出現了。

演職員表

演員表

角色	演員	配音	備註
澤哈爾	蓋爾·加西亞·貝納爾	----	----
安里克	費雷·馬丁內茲	----	----
莫雷神父	丹尼爾·吉梅內斯	----	----
曼努埃爾·貝倫格爾	路易斯·霍馬	----	----
何塞神父	弗郎西斯科·梅斯特雷	----	----
伊格納西奧	弗郎西斯科·博伊拉	----	----
馬丁	胡安·費爾南德斯	----	----
伊格	納喬·佩雷茲	----	----
Enrique	Raúl García Forneiro	----	----
帕克	賈維爾·卡馬拉	----	----
Enrique Serrano	Alberto Ferreiro	----	----
Madre	Petra Martínez	----	----
Camarero	Roberto Hoyas	----	----
Enrique's pool attendant	奧古斯汀·阿莫多瓦	----	客串
Pool cleaner	佩德羅·阿莫多瓦	----	客串
Soledad	薩拉·蒙鐵兒	----	客串
Niño	Pau Poch	----	客串
Mónica	蕾歐諾·瓦特林	----	客串
Motero ochentero	Luis Martín Gil	----	客串

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	選角導演	美術設計	造型設計	服裝設計	視覺特效	布景師
佩德羅·阿爾莫多瓦 奧古斯汀·阿莫多瓦 Esther García	佩德羅·阿爾莫多瓦	Alicia Fdez. Alberdi Adolfo Bellido Jorge C. Dorado Ainara Gamero Patricia Guadaño David Martínez	佩德羅·阿爾莫多瓦	何塞·路易斯·艾爾凱恩	阿爾貝托·伊格萊西亞斯	何塞·薩爾賽多	Joserra Cadiñanos	安通·戈麥茲	Juan Casado Rosa Castillón  Vicent Gaya Pepito Juez Ana Lozano CarolinaLópez MaríaCarmen López NataliaMontoya MarilóOsuna PeterOwen MaríaElena Pérez SuzanneStokes KarolTornaria CarolineTurner JessicaWilliams	帕科·德爾加多 讓·保羅·高提耶	Jorge Calvo	Pilar Revuelta

演職員表參考資料

角色演員介紹

• 

  澤哈爾
  演員：蓋爾·加西亞·貝納爾
  劇場演員。10歲時被送到了天主教學校，喜歡自由的他在學校和好友安里克相識。因為學校中的修士對學生的性侵害，因此在性傾向的養成上產生偏差，不知不覺已埋下了人生的遺憾。

• 

  安里克
  演員：費雷·馬丁內茲
  電影導演。他在年少時候天主教學校，借著彼此對電影的熱愛而成為了好朋友。多年後，不同的教育背景與不同的生活經歷造就了兩個完全不同的人，友誼是他們之間唯一的紐帶。

• 

  莫雷神父
  演員：丹尼爾·吉梅內斯
  天主教學校的神父校長。他以留下安里克為誘餌占有了澤哈爾，但最終安里克還是離開了教會學校。可是他的行為給學生在性傾向的養成上產生了偏差。

角色演員介紹參考資料

音樂原聲

類型：原聲碟; 創作者：阿爾貝托·伊格萊西亞斯; 發行時間：2005年1月25日; 參考資料：

1 Títulos de Çabecera; 2 Quizas, Quizas, Quizas; 3 Cine Olimpo; 4 Kyrie; 5 Viaje a Galicia; 6 Noche Oscura; 7 Cuore Matto; 8 Plegaria Atendida; 9 Por Mi Grandísima Culpa; 10 Los Cocodrilos Hambrientos; 11 Carta del Más Allá (Hommage a Elgar); 12 La Piscina; 13 Escena Familiar; 14 Foulard de Seda; 15 Noir; 16 Juan y el Sr. Berenguer; 17 El Cine Como Espejo; 18 Saxo + Cuarteto; 19 Puerta Final; 20 Exótica; 21 Maniqui Parisien; 22 Plantó; 23 Adagietto; 24 Moon River; 25 Valsetto; 26 Jardinero

幕後花絮

• 墨西哥演員蓋爾·加西亞·貝納爾獲得影片角色的前提是必須練就純正的西班牙口音。還要掌握西班牙人的肢體語言，並藉助佛拉明哥舞來學習。儘管貝納爾觀看了很多西班牙影片，但他最想模仿的是1960年《怒海沉屍》中阿蘭·德龍的表演。
• 片中伊格納西奧和安里克在電影院看的電影是1969年的《Esa mujer》。
• 該片是2004年坎城電影節的開幕式影片，這是在開幕式上映的第一部西班牙影片。
• 影片的故事結構耗費了導演佩德羅·阿爾莫多瓦10年時間才完成。
• 阿爾莫多瓦將該片在坎城的首映奉獻給2004年在西班牙馬德里連環爆炸案中不幸喪生的遇難者。
• 蓋爾·加西亞·貝納爾在接受《紐約時報》記者Lynn Hirschberg採訪時大動肝火，因為這位記者稱他與導演阿爾莫多瓦因拍攝同性戀性愛鏡頭而鬧翻了。
• 該片最初被定級為NC-17，但片中的口交鏡頭讓影片最終被定為R級。
• 影片結局在剪輯期間才被最終敲定。

獲獎記錄

獲獎時間	獎項名稱		獲獎方	獲獎情況
2004年12月11日	第17屆歐洲電影獎	最佳影片	《不良教育》	提名
		最佳導演	佩德羅·阿莫多瓦
		最佳攝影	何塞·路易斯·艾爾凱恩
		最佳編劇	佩德羅·阿莫多瓦
		最佳作曲	阿爾貝托·伊格萊西亞斯
		觀眾獎-最佳男演員	費雷·馬丁內茲
		觀眾獎-最佳導演	佩德羅·阿莫多瓦
2005年2月12日	第58屆英國電影學院獎	最佳非英語片	《不良教育》	提名
2005年	第30屆法國電影凱撒獎	最佳歐盟電影	《不良教育》	提名
2005年1月30日	第19屆西班牙電影戈雅獎	最佳影片	《不良教育》	提名
		最佳導演	佩德羅·阿莫多瓦
		最佳製作設計	安通·戈麥茲
		最佳製作監督	Esther García

製作發行

主創單位

製作單位

Canal+ España、El Deseo S.A.、TVE

發行單位

Warner Sogefilms S.A.（西班牙）；索尼（美國）；20世紀福斯（墨西哥、阿根廷）安樂影片（中國香港）；GAGA（日本）；Mongrel Media（加拿大）Monopole-Pathé（瑞士）；Odeon（希臘）；Pathé（法國）；Roadshow娛樂、Encuentro（澳大利亞）；Shaw Organisation（新加坡）；Tobis Film GmbH & Co. KG（德國）；Gativideo（阿根廷）；Gutek Film（波蘭）；Hollywood Classic娛樂（捷克）Medyavizyon（土耳其）；Paradise Group（俄羅斯）；Prisvídeo - Edições Videográficas（葡萄牙）；華納兄弟（義大利）；A-Film Distribution、NPS、Nederlandse Programma Stichting（荷蘭）

影片上映

上映國家、地區	上映時間	上映國家、地區	上映時間、細節
西班牙	2004年3月19日	瑞士	2004年5月12日（法語區）
中國台灣	2005年7月8日	法國	2004年5月12日（坎城電影節）
中國香港	2004年9月16日	瑞士	2004年5月13日（德語區）
法國	2004年5月12日	俄羅斯	2004年6月22日（莫斯科電影節）
比利時	2004年5月12日	捷克	2004年7月9日（卡羅維發利電影節）
盧森堡	2004年5月14日	丹麥	2004年8月24日（哥本哈根國際電影節）
英國	2004年5月21日	美國	2004年9月5日（特柳賴德電影節）
葡萄牙	2004年5月27日	加拿大	2004年9月14日（多倫多電影節）
俄羅斯	2004年7月1日	美國	2004年10月9日（紐約電影節）
以色列	2004年7月1日	西班牙	2004年11月7日（塞維亞電影節）
荷蘭	2004年8月26日	美國	2004年11月19日（紐約）
波蘭	2004年9月3日	美國	2004年12月10日（洛杉磯）
匈牙利	2004年9月9日	日本	2005年4月9日（東京）
墨西哥	2004年9月16日	冰島	2005年4月16日（冰島國際電影節）
韓國	2004年9月17日	俄羅斯	2005年6月18日（電視播映）
巴西	2004年9月17日	阿根廷	2004年10月14日
瑞典	2004年9月24日	土耳其	2004年10月15日
芬蘭	2004年9月24日	捷克	2004年10月21日
愛沙尼亞	2004年9月24日	委內瑞拉	2004年12月3日
德國	2004年9月30日	波多黎各	2004年12月23日
巴拿馬	2004年10月1日	加拿大	2005年1月14日
希臘	2004年10月1日	保加利亞	2005年1月14日
奧地利	2004年10月1日	新加坡	2005年1月27日
智利	2004年10月7日	泰國	2005年2月17日
挪威	2004年10月8日	澳大利亞	2005年3月24日
義大利	2004年10月8日	日本	2005年4月9日
丹麥	2004年10月8日	中國台灣	2005年7月7日（台北電影節）
*影片上映參考資料

影片評價

《不良教育》是一部典型的阿莫多瓦電影，情慾並毀滅齊飛，香艷共怪誕一色。它又不是一部典型的阿莫多瓦電影，主角從以往的女人變成了男人，觀之卻更讓人扼腕。影片採取了歐洲現代派電影常用的戲中戲結構，但又不是單純的戲中戲，而是雙線三角的。拍攝《旅程》這部分戲，既是電影中相對獨立的環節，同時又將人物童年所遭受的“不良教育”再現。而《旅程》中的三個十年，則是三個同心的三角形，三個角分別是兩個男童和一個神父，隨著敘事的不斷拓展、閃回，三個三角最後旋轉合併為一個，故事也在此時戛然而止。（《華商網》黃哲評）

《不良教育》基本保持了阿爾莫多瓦電影的風格和水準，畫面製作精良，配樂風情萬種，色彩濃艷欲滴，人物關係複雜離奇，但故事本身不是特別重要，只是提供創作者一個表達看法的舞台。

電影裡大量美麗而香艷的色情鏡頭因為直白而去除了淫猥的趣味，真摯的態度讓他的電影一直令觀眾充滿期待。阿爾莫多瓦在呈現一個敢愛敢恨敢做的情感世界的同時，也總是留下無法得到精神歸宿的人們，他們可以無所顧忌，但在自身的性別認同和感情歸宿上同普通人一樣，沒有更好的答案。（《泉州晚報》阿惠評）