不痴不聾，不做家翁

成語資料

【拼音】不痴不聾，不做家翁

【拼音】bù chī bù lóng , bù zuò jiā wēng

【釋義】指作為長輩，對下輩的過失要能裝糊塗。

【用法】作賓語、定語、分句；用於勸誡人

【注意】這裡的“家”通“姑”，不讀jia。大家，女之尊稱。

【年代】古代

【英語】You can hardly be the head of a family unless you allow your successors to make mistakes.

【相近詞】不痴不聾，不成姑公

【押韻詞】奉揚仁風、朝令夕更、不死不生、鶴怨猿驚、驟雨暴風、計功行封、整甲繕兵、龍戰虎爭、走花溜冰、白衣公卿

基本介紹

• 中文名：不痴不聾，不做家翁
• 外文名：bù chī bù lóng , bù zuò jiā wēng
• 結構：複句式
• 年代：古代

成語出處

宋·司馬光《資治通鑑》第224卷：鄙諺有之“不痴不聾，不為家翁”，兒女子閨房之言，何足聽也？

成語故事

唐朝時期，郭子儀多次打敗叛軍，使唐王朝轉危為安。唐代宗將女兒昇平公主嫁給郭子儀的兒子郭曖，小兩口吵架，郭曖說了幾句氣話，昇平公主就回家告狀。郭子儀帶郭曖向唐代宗請罪，唐代宗笑著答道：“不痴不聾，不做家翁，下一輩吵架何必計較？”

成語示例

不痴不聾，不做家翁，我們還是裝糊塗吧。