在英語中表示代名詞“我”,為第一人稱主格,用於作主語或賓語。在古英語中“我”最初是用ic兩個字母來表示,逐漸演變成為單個字母i。一旦成為單個字母i的時候就出現了一個問題,i這個小寫的詞在手寫體中很容易與前後的詞混淆,所以大約在1250年起英格蘭中部和北部的方言中就開始使用大寫的I。《莫里斯字詞源詞典》(Morris Dictionary of Word and Phrase Origins)也指出,把I(我)大寫與ego(自我意識)無關,只是為了避免混淆和錯誤(the reason for the capital I is simply to avoid confusion and error)。
i 是漢語拼音里的單韻母,字母i在漢語拼音里作為元音音素出現在韻母中。國語39個韻母中有16個含字母i,它們是 i 、–i(前)、–i(後)、in 、ing 、ia、ie、iao、iou 、ian 、iang 、iong、ai 、ei 、uei 、uai。
字母i在國語韻母中的占有率及覆蓋率超過了40%,國語400個基本音節中含i的有140多個,占到了基本音節的三分之一。另外,i 在音節中既可充當韻腹(i 、–i 、–i 、in 、ing),又可充當韻頭(ia、ie、iao、iou 、ian 、iang 、iong),還可充當韻尾(ai 、ei 、uei 、uai)。字母 i 在漢語拼音中地位非常重要。漢語拼音里重要的單韻母是 a o e i u ü。