基本介紹
簡介,韓文歌詞,中文歌詞,音譯歌詞,
簡介
sweet delight ：甜蜜的喜悅
歌手：Jessica(鄭秀妍）
發行時間:2010-10-13
Sweet Delight
Sweet Delight專輯曲目：
01.Sweet Delight (Spc Ver.)
02.Sweet Delight (Radio Edit)
03.Sweet Delight (East4A QM Mix) (Spc Ver.)
04.Sweet Delight (East4A QM Mix) (Radio Edit)
05.Sweet Delight (East4A QM Mix) (inst.)
06.Sweet Delight (inst.)
專輯介紹
這首數碼單曲名稱叫"Sweet Delight", 不久前也在許多韓國音樂網站上公開發行。
"Sweet Delight"是首可愛有趣的歌曲!
韓文歌詞
Jessica (鄭秀妍) - Sweet Delight
Hey boy, Hey girl, So Sweet Together
언제나 언제 어디서나 행복을 느끼고 싶을땐
사랑의 맛 가득한 모든 곳을 찾아 떠나봐요
Jessica (of SNSD) - Sweet Delight
Jessica (of SNSD) - Sweet Delight촉촉한 초코 케잌과 향긋 향긋한 커피 한잔의 즐거움
혀끝을 타고 녹아드는 오색깔의 ICE CREAM 을 맛볼때면
아~ 황홀해 너무나 짜릿해
모든게 소중해 이 순간 감사해
Oh Oh 함께 즐겨요 달콤한 느낌 Oh Oh 함께 해봐요 기쁘게 웃기
Oh OH SPC의 소원은 오직 모두가 웃고 서로 사랑하는 것
언제나 언제 어디서나 걱정을 날리고 싶을 땐
사랑의 맛 가득한 모든 곳을 찾아 떠나봐요
폭신한 도넛을 물고 찰칵 찰칵 혼자찍는 셀카 놀이와
눈처럼 하얀 푸딩 묻은 입술에 미소가 번질 때마다
아~ 황홀해 너무나 짜릿해
모든게 소중해 이 순간 감사해
Oh Oh 함께 즐겨요 달콤한 느낌 Oh Oh 함께 해봐요 기쁘게 웃기
Oh OH SPC의 소원은 오직 모두가 웃고 서로 사랑하는 것
함께 즐겨요 달콤한 느낌 Oh Oh 함께 해봐요 기쁘게 웃기
Oh OH SPC의 소원은 오직 모두가 웃고 서로 사랑하는 것
My My, My Sweet Delight (x4)
中文歌詞
Jessica - Sweet Delight
hey boy, hey girl, so sweet together
不論是何時或是何地，當你想要感到幸福的時候
去找找有滿滿愛情的味道的地方吧
Jessica(SNSD)
Jessica(SNSD)享受綿密的朱古力蛋糕和散發香氣的咖啡的好心情
在吃著會在舌尖溶化的五色 ice cream 的時候
啊~ 讓人精神恍惚，讓人有觸電感覺的一切，
能夠擁有這樣珍貴的瞬間，我好感謝
oh oh 一起享受吧，這甜蜜的感覺 oh oh 一起試試看吧，這開心的笑容
oh oh 當我們對望彼此，當我們擁抱著對方，我們祈禱著，這感覺能夠持續到永遠
不論是何時或是何地，當你想要感到幸福的時候
去找找有滿滿愛情的味道的地方吧
咬下這鬆軟的甜甜圈，就像是出現了各種不同的色彩
白雪般的布丁，一口咬下，我總是嘴角會漾出笑容
啊~ 讓人精神恍惚，讓人有觸電感覺的一切，
能夠擁有這樣珍貴的瞬間，我好感謝
oh oh 一起享受吧，這甜蜜的感覺 oh oh 一起試試看吧，這開心的笑容
oh oh 當我們對望彼此，當我們擁抱著對方，我們祈禱著，這感覺能夠持續到永遠 (x2)
音譯歌詞
Sweet Delight
Hey boy, Hey girl, So Sweet Together
eonjena eonje eodiseona haengbokeul neukkigo shipeul ttaen
sarangye mat gadeukhan modeun goseul chaja tteonabwa yo
chokchokhan choko keik gwa hyanggeut hyanggeuthan keopi hanjanye jeulgeoum
heokkeuteul tago noga deuneun osaek kkalye ICE CREAM eul matbul taemyeon
ah~ hwangheulhae neomuna jjarithae
modeunge sojunghae isungan gamsahae
Oh Oh hamkke jeulgyeo yo dalkomhan neukkim
Oh Oh hamkke haebwa yo gippeuge utgi
Oh Oh SPC ye sowoneun ojik moduga utgo seoro saranghaneun geot
eonjena eonje eodiseona geokjeongeul nalligo shipeul ttaen
sarangye mat gadeukhan modeun goseul chaja tteonabwa yo
pokshinhan doneoseul mulgo chalkak honja jjikneun selka noriwa
nun cheoreom hayan puding mudeun ibsure misoga beonjil ttaemada
ah~ hwangheulhae neomuna jjarithae
modeunge sojunghae isungan gamsahae
Oh Oh hamkke julgyeo yo dalkomhan neukkim
Oh Oh hamkke haebwa yo gipeuge utgi
Oh Oh SPC ye sowoneun ojik moduga utgo seoro saranghaneun geot
hamkke jeulgyeo yo dalkomhan neukkim
Oh Oh hamkke haebwa yo gipeuge utgi
Oh Oh SPC ye sowoneun ojik moduga utgo seoro saranghaneun geot
My My, My Sweet Delight
My My, My Sweet Delight
My My, My Sweet Delight
My My, My Sweet Delight
