《me and my friends》是Tom Odell演唱的歌曲，由Tom Odell、Jonathan Coffer、Rick Nowell、Miles James、Matthew Koma、Laurie Blundell作詞作曲，收錄於專輯《monsters》。
基本介紹
- 外文名：me and my friends
- 所屬專輯：monsters
- 歌曲原唱：Tom Odell
- 填詞：Tom Odell、Jonathan Coffer、Rick Nowell、Miles James、Matthew Koma、Laurie Blundell
- 譜曲：Tom Odell、Jonathan Coffer、Rick Nowell、Miles James、Matthew Koma、Laurie Blundell
- 發行日期：2021年7月9日
歌曲歌詞
From the city, kinda pretty, had a seventies style
來自城裡，挺漂亮的，七十年代復古風
Skinny figure, kinda shivered as she said with a smile
身材瘦削，說話時微微顫抖，帶著笑意
I guess I like a different kind of fun
她說，我喜歡的大概是另一種有趣
And baby, ever since I was young
我從小就
Me and my friends, we go down to the river
我和朋友們，一起去河邊
Me and my friends, we go there every night
我和朋友們，每晚出去玩
Me and my friends don't mind if you wanna come with us
我和朋友們可以帶你一起
All you gotta do is close your eyes
你只需要閉上眼
She rolls a cigarette upon her legs and looks at the rain
她在腿上卷了煙，望著雨
It's her favourite kind of weather 'cause it's good for the change
這是她最愛的天氣，因為它不同
People look at us and feel so bad
人們看著我們，都心生憐愛
If they knew they wouldn't be so sad
他們若是了解，便不會悲哀
'Cause me and my friends, we go down to the river
因為我和朋友們，一起去河邊
Me and my friends, we're gonna take a dive
我和朋友們，要去跳個水
Me and my friends, we know it might kill us
我和朋友們，知道有危險
All you gotta do is close your eyes
你只需要閉上眼
You can leave all your troubles behind (One, two, three, four)
你可以把所有煩惱拋到腦後（一，二，三，四）
You can leave all your troubles behind (One, two, three, four)
你可以把所有煩惱拋到腦後（一，二，三，四）
I know you've got yours, I've got mine (One, two, three, four)
我知道你有煩惱，我也一樣（一，二，三，四）
Take my hand, I'm gonna show you why
牽起我的手，我給你看原因
Me and my friends, me and my friends
我和我的朋友，我和我的朋友
Me and my
我和我的
Me and my friends, me and my friends
我和我的朋友，我和我的朋友
Me and my
我和我的
Me and my friends, me and my friends
我和我的朋友，我和我的朋友
Me and my
我和我的
Me and my friends, we go down to the river
我和朋友們，一起去河邊
Me and my friends, we go there every night
我和朋友們，每晚出去玩
Me and my friends don't mind if you wanna come with us
我和朋友們可以帶你一起
All you gotta do is close your eyes
你只需要閉上眼
Me and my friends, we go down to the river
我和朋友們，一起去河邊
Me and my friends we go to take a dive
我和朋友們，要去跳個水
Me and my friends, we know it might kill us
我和朋友們，知道有危險
All you gotta do is close your eyes
你只需要閉上眼
