《Farewell My Friends》是Zachary.Z演唱的歌曲，由Z.Fëanalkar作詞作曲，收錄於《Live In Fantasy》專輯中。
基本介紹
- 外文名：Farewell My Friends
- 所屬專輯：Live In Fantasy
- 歌曲原唱：Zachary.Z
- 填詞：Z.Fëanalkar
- 譜曲：Z.Fëanalkar
歌曲歌詞
Farewell,my friends
再會我的朋友們
I wish you all the best
祝你們一切安好
Sad feelings mingle with the heavy rain
絲絲傷感與大雨交相呼應
Much gratitude keeps gushing from my chest
心中不斷湧出強烈感激
Those unforgotten days won’t come again
那些難忘的日子不會重來
Those joyful moments we could never regain
那些歡欣歲月一去不復返
Still we shall cherish wonderful happy memory
我們依然會懷念美好時光
May sparkling rays of hope dispel our pain
願閃亮的希望之光碟機散痛苦
Together as a team we’ll write a new brighter history
我們同心共進創造新的美好未來
Your voices echoing in my head
腦海中迴響著你們的聲音
the sweetest melody
是最動人的旋律
Farewell,my friends
再會我的朋友們
Safe flight to where you go
祝你們一路順風
I’ll miss your smile and kindness in my dream
我會在夢中想念你們的善良與笑容
Sometimes there are unexpected roads to walk alone
生活中有時會有意想不到的經歷要獨自承受
Now so many ups and downs I have been through
看慣了許多起起落落
It was you who brought the real warmness to me
是你們給了我真正的溫暖
All of you are shining stars forever sparkling the brightest light
你們像閃耀的恆星散發著明亮之光
Even in the darkest night you can make everything alright
最困難的時刻也能使一切安好
One day I’ll come back to you to sing the songs we used to know
有一天我會歸來歡唱高歌
How beautiful your souls and bones
你們的真善美
they’ll never ever grow old
永不會褪色
It’s time to say goodbye
是時候說再見了
and I know the scene will make you cry
我知道你會流淚
But one thing can be sure of is
但我們堅信
everything will be just fine
一切都會變好
Still we shall cherish wonderful happy memory
我們依然會懷念美好時光
May sparkling rays of hope dispel our pain
願閃亮的希望之光碟機散痛苦
Together as a team we’ll write a new brighter history
我們同心共進創造新的美好未來
Your voices echoing in my head
腦海中迴響著你們的聲音
the sweetest melody
是最動人的旋律
All of you are shining stars forever sparkling the brightest light
你們像閃耀的恆星散發著明亮之光
Even in the darkest night you can make everything alright
最困難的時刻也能使一切安好
One day I’ll come back to you to sing the songs we used to know
有一天我會歸來歡唱高歌
How beautiful your souls and bones
你們的真善美
they’ll never ever grow old
永不會褪色
How beautiful your souls and bones
你們的真善美
they’ll never ever grow old
永不會褪色
