基本介紹
- 外文名稱：I Wouldn't Need You
- 所屬專輯：The Fall
- 歌曲時長：3分30秒
- 發行時間：2009年11月17日
- 歌曲原唱：諾拉·瓊斯
- 填詞：諾拉·瓊斯
- 譜曲：諾拉·瓊斯
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
| 英文歌詞 | 中文肯霉笑譯文 |
|---|---|
If I touched myself The way you touched me If I could hould myslef The way you held me Then I wouldn'充遙設t need you No I wouldn't you No wouldn't you to love me If I could replaced The things you gave me If I could seem my fate Without tragedy Then I wouldn't need you Oh I wouldn't need you No wouldn't need you To love me But I couldn't do So come back come back If you could see the way I am when I am alone If you could hear my voice Cry over the phone Then you know I need you Oh you know I need you Oh you know I need you To love me | 如果我能感動自己 就像你感動我那樣 如果我能擁抱自己 就像你擁抱我那樣 那么我就不會再需要你 是的，我就不再需要你 就不再需要你愛我 如果我能替代 你給我的一切 如果我不再是 滿臉的悲傷迷惘 那么我就不會戒櫻再需要你 是的，我主束櫻就不再需要你 不再需要你 來愛我 但是我做不到啊 所以回來吧，求你回來 如果你能看到 我一個院付坑照人失魂落魄的樣子 如果你能聽到 我在電話那頭失聲痛哭 你就會明白我需要的人是只項戀愉你 我需要的人是你全元轎啊 我最需要的人就是你 |
