dead or alive--dj bodo

英文名： DJ Bobo 原名：René Baumann 唱片公司： CMC International

出生地：瑞士 生 日： 1968-01-05

星 座：魔蠍座

血 型： 未知

身 高： 未知

體 重： 未知

國 籍： 瑞士

語 言： 英語 德語 簡單的中文

基本介紹

• 中文名：dead or alive--dj bodo
• 外文名：René Baumann
• 出生地：瑞士  
• 出生日期： 1968-01-05

簡介

dead or alive 出自專輯【Dancing Las Vegas】，同時因為這首歌曲曲風活躍，且很有節奏感，很受年輕人的喜歡，流行了較長時間。

歌詞

英文

I'm staring at this wall and I see

We're destroying our own planet, how could this be?

A nightmare, calling emergency

We are killing our own world, it's a misery

Send an SOS from your heart

Rise up to the sky, let us make a start

Together, side by side, we are strong (we are strong)

We got to wake up, come along

Got to wake up, come along

Dead or alive

Dead or alive

Is there a chance, can we survive?

Are we dead or alive, dead or alive?

Is there a chance, can we survive? (survive)

Dance

Are we dead or alive?

Are we dead?Are we dead or alive?

What happens to our planet today (today)

We are closing our eyes and we fade to grey (grey)

I shiver to the bones when I see

We are losing our own fate to insanity

Stand up, take your chance, fight your fear

It's easy to complain, don't you drown in tears

Believe in yourself, make a change (make a change)

We got to wake up, come along

Got to wake up, come along

Dead or alive

Dead or alive

Is there a chance, can we survive?

Are we dead or alive, dead or alive?

Is there a chance, can we survive?

Oh, oh ,Dance

Are we dead or alive? Are we dead?

Yes, we're dead or alive

I wanna know, are we dead or alive?

I don't know, is there a chance to survive?

I don't know, are we dead or alive?

We've got to make a change

Send an SOS from your heart

Send an SOS from your soul

Rise up to the sky, make a start

I don't know if we're dead or alive

Hey, hey, heyIs

there a chance, can we survive?

Are we dead or alive?

Oh, yeah, yeah

Can we survive, survive?

Dead or alive

Dead or alive

Is there a chance, can we survive?

Are we dead or alive, dead or alive?

Is there a chance, can we survive? (survive)

Are we dead or alive?

Yes, we're dead or alive

中文

我盯著這堵牆，我看到

在毀滅我們自己的星球，這怎么可能？

一場噩夢，緊急呼叫

我們殺害了我們自己的世界，這是一個痛苦的

從你的心發出求救

升上天空，讓我們開始

在一起，肩並肩，我們是強大的（我們是強大的）

我們要醒來，走吧

快起來，走吧

死的還是活的

死的還是活的

有一個機會，我們能生存嗎？

我們是死的還是活的，死的還是活的？

有一個機會，我們能生存嗎？（生存）

舞蹈

我們是死的還是活的？我們死了嗎？

我們是死的還是活的？

我們的星球今天發生了什麼（今天）

我們閉上我們的眼睛，我們漸漸變灰（灰）

我哆嗦的骨頭，當我看到

我們正在失去我們自己的命運的精神錯亂

站起來，抓住你的機會，打你的恐懼

抱怨是很容易的，你不要淹沒在眼淚

相信你自己，做一個改變（改變）

我們要醒來，走吧

快起來，走吧

死或生

死或生

有一個機會，我們能生存嗎？

我們是死的還是活的，死的還是活的？

有一個機會，我們能生存嗎？

喔，喔，舞蹈

我們是死的還是活的？我們死了嗎？

是的，我們是死的還是活的

我想知道，我們是死的還是活的？

我不知道，有一個生存的機會嗎？

我不知道，我們是死的還是活的？

我們必須做出改變

從你的心發出求救

從你的靈魂發出求救

上升到天空，使一個開始

我不知道我們是死的還是活的

嘿，嘿，嘿

有一個機會，我們能生存嗎？

我們是死的還是活的？

喔，是啊，是啊

我們可以生存，生存？

死或生

死或生

有一個機會，我們能生存嗎？

我們是死的還是活的，死的還是活的？

有一個機會，我們能生存嗎？（生存）

我們是死的還是活的？

是的，我們是死的還是活的

中英翻譯

Im staring at this wall and I see

我盯著這堵牆，我看到

Were destroying our own planet, how could this be?

在毀滅我們自己的星球，這怎么可能？

A nightmare, calling emergency

一場噩夢，緊急呼叫

We are killing our own world, its a misery

我們殺害了我們自己的世界，它的痛苦

Send an SOS from your heart

從你的心發出求救

Rise up to the sky, let us make a start

升上天空，讓我們開始

Together, side by side, we are strong (we are strong)

在一起，肩並肩，我們是強大的（我們是強大的）

We got to wake up, come along

我們要醒來，走吧

Got to wake up, come along

快起來，走吧

Dead or alive

死或生

Dead or alive

死或生

Is there a chance, can we survive?

有一個機會，我們能生存嗎？

Are we dead or alive, dead or alive?

我們是死的還是活的，死的還是活的？

Is there a chance, can we survive? (survive)

有一個機會，我們能生存嗎？（生存）

Dance

舞蹈

Are we dead or alive? Are we dead?

我們是死的還是活的？我們死了嗎？

Are we dead or alive?

我們是死的還是活的？

What happens to our planet today (today)

我們的星球今天發生了什麼（今天）

We are closing our eyes and we fade to grey (grey)

我們閉上我們的眼睛，我們漸漸變灰（灰）

I shiver to the bones when I see

我哆嗦的骨頭，當我看到

We are losing our own fate to insanity

我們正在失去我們自己的命運的精神錯亂

Stand up, take your chance, fight your fear

站起來，抓住你的機會，打你的恐懼

Its easy to complain, dont you drown in tears

這容易抱怨，也你淹沒在眼淚

Believe in yourself, make a change (make a change)

相信你自己，做一個改變（改變）

We got to wake up, come along

我們要醒來，走吧

Got to wake up, come along

快起來，走吧

Dead or alive

Dead or alive

死或生

Is there a chance, can we survive?

有一個機會，我們能生存嗎？

Are we dead or alive, dead or alive?

我們是死的還是活的，死的還是活的？

Is there a chance, can we survive?

有一個機會，我們能生存嗎？

Oh, oh ,Dance

喔，喔，舞蹈

Are we dead or alive? Are we dead?

我們是死的還是活的？我們死了嗎？

Yes, were dead or alive

是的，我們再次是死的還是活的

I wanna know, are we dead or alive?

我想知道，我們是死的還是活的？

I don t know, is there a chance to survive?

我也知道，有一個生存的機會嗎？

I don t know, are we dead or alive?

我也知道，我們是死的還是活的？

We ve got to make a change

我們必須做出改變

Send an SOS from your heart

從你的心發出求救

Send an SOS from your soul

從你的靈魂發出求救

Rise up to the sky, make a start

上升到天空，使一個開始

I don t know if were dead or alive

我也知道如果我們再次是死的還是活的

Hey, hey, hey

嘿，嘿，嘿

Is there a chance, can we survive?

有一個機會，我們能生存嗎？

Are we dead or alive?

我們是死的還是活的？

Oh, yeah, yeah

喔，是啊，是啊

Can we survive, survive?

我們可以生存，生存？

Dead or alive

Dead or alive

死或生

Is there a chance, can we survive?

有一個機會，我們能生存嗎？

Are we dead or alive, dead or alive?

我們是死的還是活的，死的還是活的？

Is there a chance, can we survive? (survive)

有一個機會，我們能生存嗎？（生存）

Are we dead or alive?

我們是死的還是活的？

Yes, were dead or alive

是的，我們再次是死的還是活的

作者簡介

個人經歷

雖然他開始他的職業生涯，唱片，DJ波波流行於他的祖國瑞士為舞蹈流行歌手，作曲和製作最自己的工作。他第一次作為一個歌手的1992和的quot；有人與我共舞，&quot；這在幾個歐洲國家到達前十。我的專輯舞蹈繼續他的成功，和歌手名聲鵲起的巡迴拉丁美洲的美國和亞洲以及歐洲。雖然他還；T取得在美國北部多成功，DJ波波發布了幾張專輯在美國

從業經歷

儘管DJ Bobo曾於1988年贏得德國“年度最佳DJ大獎”，但他卻是在成為流行舞曲歌手，並親自擔綱個人專輯的作曲、編曲與製作之後，才逐漸在家鄉－－瑞士走紅。92年底發表的“Somebody Dance With Me”是他揚名歐洲大陸的首支單曲，當時此曲不僅名列瑞士榜冠軍、進占歐洲數國的排行前十名，稍後推出的《Dance With Me》專輯，更是令他的知名度迅速拓展至拉丁美洲與亞、澳地區。隨後，他陸續以“Keep On Dancing”…等金單曲叱吒歐洲與拉丁美洲樂壇，期間還數度榮膺世界音樂獎“瑞士最暢銷歌手”的頭銜，說他是瑞士樂壇的天王巨星實不為過。