歌曲介紹
Crying是韓國首席天團SS501主唱許永生的迷你二輯《Solo》中的主打歌曲。
這首歌表達的是以分手後的男人希望戀人再次回來的心情敘述的。歌詞中透露著情侶分手後男人的悲哀和希望戀人回到自己身邊的渴望心情。同時也透露著一種淡淡的悲哀。
這首歌同時也是許永生自己作詞的。在被問及為什麼會寫出這樣一首歌時。許永生說他在家邊喝燒酒邊想起自己以前的情感經歷寫的。
歌手介紹
日文名:ホ・ヨンセン
譯音:Heo Young Saeng
暱稱:水爺、二爺、水水 水獺(成員
朴政玟所起,說長得水獺像,
水獺乃國家級保護動
物,永生也常拿來跟馬炫耀.)、王子、包子、許英芯(女裝時候,成員起的名字)、
許志明老師 (Leader
金賢重所起)小朋友、Bad boy(自稱)
星座:天蠍座
血型:O型
身高:178 cm
體重: 63kg
腳的大小:270mm
出生地:京畿道光州
家庭成員:爸爸、媽媽、我
尊敬的人:盡全力做好自己分內事情的人
官方冬粉名稱:Y.E.S(YoungSaeng's Eternal Supporters)
學歷:現代高中 (畢業) 、
慶熙大學(轉出)、東首爾大學(就讀中)
愛好:線上遊戲、籃球、聽音樂、讀書
專長:鋼琴,唱歌
平均睡眠時間:4-6小時
能夠向別人炫耀的事情:唱歌 (對,擔當主唱的水爺曾經做過喉嚨水皰切除手術,可聲音居然仍然非常好聽,音飆得超高,而且各種聲音模仿超像,歌喉了得!)
座右銘:總是笑著過生活
有什麼資格證書:沒有
早晨起床最先做的事:喝水
握力:弱
癖好:咬嘴唇,吐舌頭
備註:原為SM的練習生,看不到出道的希望後離開了SM,離開SM一年後才進去DSP,並以SS501組合主唱身份出道!
在SS501中擔任的角色:主唱
將來的夢想:最棒的歌手
喜歡的藝人:Steveland、YOSHIKI 喜歡的顏色:白色、黑色、紅色、藍色
最喜歡家(房間)的哪裡:自己的房間,陽台
最喜歡自己身體的哪一部分:肩膀
買的第一張CD:H.O.T
看的第一場現場演出:江邊歌謠祭
擅長的聲音模仿:所有
韓國食物中最喜歡的、最討厭的:最喜歡的是佐料炸雞,最討厭的是海產
喜歡的飲料:dakara運動飲料、lemonwater
討厭的飲料:碳酸飲料
喜歡(擅長)的科目:英語
討厭(做不好)科目:數學
喜歡的電影:什麼都喜歡
喜歡的書(小說,漫畫等):《流氓兔》《小王子》
喜歡的運動:籃球、棒球、足球
喜歡的品牌:CK、gucci、dior、LV、adidas
將自己打扮得帥氣的要素:整體
喜歡用的香水:L'eau par kenzo (法國的高田賢三)
喜歡的花:玫瑰
喜歡的遊戲:star-craft、 winning eleven (星際爭霸、實況)
喜歡的玩樂方式:沒有
喜歡的動物:狼、狗、大熊貓
用動物比喻賢重的話:狗
電話和簡訊,更喜歡哪種方式:簡訊
經常會思考什麼問題:外星人,日語
手機鈴音:手機自帶音樂
想和哪位一起演出:YOSHIKI
適合兜風時聽的歌:浦池幸子的所有歌曲,艾薇兒的專輯
在練歌廳經常唱的歌:SE7EN《會做好》,steveland《overjoyed》
最喜歡SS501的哪首歌:《世界的翅膀》
理想的男性是什麼樣的:張東健、姜東元
理想的女性是什麼樣的:可愛漂亮,很能理解我的人,能夠緊緊抓住我,吸引我,引導我的人。
理想的約會:兜風
50年後,覺得會在做什麼:也許都有孫子了
無論如何都想主張的是:用心盡全力就可以做到
如果可以重生的話想成為什麼:再次以自己的身份出生,想過過看別的人生
面對困難的時候怎樣應對:與自身戰鬥,戰勝自己
世界和平需要的 :愛
如果只能帶三洋東西去無人島的話:手機,電腦,衣服
就這個東西絕對不能落下 :我的衣服 (名副其實的品生品死!!)
用一句話來形容隊長的性格:像個男人
用一句話來形容自己的性格:神秘主義
用一句話來形容圭鐘的性格:神秘,不可思議
用一句話來形容政玟的性格:4次元
用一句話來形容亨俊的性格:孩子[小孩寶貝]
用顏色形容賢重的話:紅色
用顏色形容自己的話:白色
用顏色形容圭鐘的話:褐色
用顏色形容政玟的話:彩虹色
用顏色形容亨俊的話:黃色
初次見到賢重的印象:可怕
初次見到圭鐘的印象:很怕生的人
初次見到的政玟印象:帥氣,很會說話的人
初次見到亨俊的印象:帥哥
用動物比喻自己的話:水獺
用動物比喻圭鐘的話:熊
用動物比喻政玟的話:馬
用動物比喻亨俊的話:獵豹
韓文歌詞
Crying
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Oh! Baby listen to me 마지막 한 번만
아무것도 할 수 없는 나란걸 알지만
이렇게 난 여기서 마지막 노랠 불러
To you baby
[내 두 눈 위로] 내게 남은 상처 난 어떡해 yeah~
[흐르는 네 앞에 눈물은][눈물은] 너 돌아와 줄 순 없니
You’re my baby don’t go away
내 마음속에 남은 너인데
널 만난 이 자리에 이곳에서
아직도 너만을 난 기다려
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
가로수 길을 걷던 그때로 돌아가
아무것도 몰랐던 난 행복했었지만
이제는 혼자 걷는 이 길에 남겨진 건 너 없는 나
[내 두 눈 위로] 내게 남은 상처 난 어떡해
[흐르는 네 앞에 눈물은][눈물은] 다시 내게 돌아와 줄 순 없니
You’re my baby don’t go away
내 마음속에 남은 너인데
널 만난 이 자리에 이곳에서
아직도 너만을 난 기다려
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
마지막 이 순간만큼은
마지막 이 하루만큼은
아프지 않게 또 슬프지 않게 tonight yeah~
Cuz I can’t see you no more
Cuz I can’t see you no more
Baby you’re breakin‘ my
baby you’re breakin’ my heart
baby.. don’t go away
내 마음속에 남은 너인데
널 만난 이 자리에 이곳에서
아직도 너만을 난 기다려
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Baby you’re breakin’my heart
Cause I can’t see you no more
中文歌詞
Crying
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Oh! Baby listen to me
只是最後一次
雖然我知道自己什麼也做不到
wo就這樣在這裡唱最後一首歌
To you baby
(在我的雙眼上)
你留給我的傷痕 我該怎么辦
(流淌在我面前的眼淚)
你就不能回來么
You’re my baby don’t go away
留在我心裡的 只有你
在遇見你的這位置 這地方
我在等待的只有你
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
回到在林蔭道上漫步的那時吧
雖然我什麼都不知道而幸福過
但是 現在獨自漫步的這道上
剩下的就是失去你的我
(在我的雙眼上)
你留給我的傷痕 我該怎么辦
(流淌在我面前的眼淚)
你就不能回來么
You’re my baby don’t go away
留在我心裡的 只有你
在遇見你的這位置 這地方
我在等待的只有你
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
在這最後一刻
在這最後一天
疼痛與悲傷都已不再 Tonight~
Cuz I can’t see you no more
Cuz I can’t see you no more
Baby you’re breakin‘ my
baby you’re breakin’ my heart
baby.. don’t go away
留在我心裡的 只有你
在遇見你的這位置 這地方
我在等待的只有你
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Baby you’re breakin’my heart
Cause I can’t see you no more
音譯歌詞
Crying
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Oh baby listen to me
媽幾媽抗波曼
【哈姆高多】 喔蘇 喔呢
打了高來幾慢
一老開 呢要給掃 媽幾媽 努內不老
to you baby~ye~
內堵米老(we 老)
內給那木森巧 那呢到開 ye~
一努莫立牙撲 努木老(努木老)
那都老哇就蘇鬧米
you're my baby don't go away
呢媽木蘇 該那悶到因帶 ye~
no哇那 一介ye 一木蘇掃
【他西】多努媽呢 夢給打聊~
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
卡路掃 皮里高到 可帶路都拉卡
【啊木高到】 莫拉都那 嘿 莫開掃幾慢
一介呢 洪家宮呢 也給咧呢高近搞
鬧喔呢那 ye~
內堵米老(baby girl~)
內給那木森巧 那呢到開 ye~
一努莫立牙撲 努木老(努木老)
【他西】內該都老哇就蘇鬧米 yeah~
you're my baby don't go away
呢媽木蘇 該那悶到因帶 ye~
no哇那 一介ye 一木蘇掃
【他西】多努媽呢 夢給打聊~
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
媽幾媽 ki送嘎媽哭母
媽幾媽 ki哈路慢哭母啊撲幾啊開 堵絲撲幾啊該tonight~
yeah~eng~ Cuz I can't see you no more
Cuz I can't see you no more ai~
Baby you're breakin' my baby you're breakin' my heart~
You're my baby..don't go away
呢媽木蘇 該那悶到因帶 ye~
no沒該 一介ye 一木蘇掃
【他西】多努媽呢 夢給打聊~
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Baby you’re breakin’my heart
Cause I can’t see you no more