角色背景,姓名由來,配音飾演,角色設定,基本設定,角色形象,性格特點,角色能力,興趣愛好,角色經歷,開篇,雪莉篇,基爾篇,波本篇,朗姆篇,人際關係,家人朋友,敵人對手,身份知情者,他人評價,其他說明,恢復身體,原作,其他作品,使用道具,人物語錄,名言,語錄,登場情況,名偵探柯南,魔術快斗,
角色背景
姓名由來
配音飾演
配音演員:
(註:集數標註均為日語版)
日語版:
高山南台配版:
馮友薇(TV 1~95)、
方雪莉(TV 96~293,M 1~2)、
蔣篤慧(TV 294至今,M 3~4、7~17,魯柯SP、魯柯劇場版)、
丘梅君(M 5~6)
港配版:
盧素娟(TV 1~122 TVB版,M 1~2 TVB版;已故)、
周恩恩(TV 294~341有線版,M 1~17 DVD版,魯柯SP DVD版)、
黃玉娟(魯柯劇場版TVB版)
大陸版:
李世榮(M 13、15公映版)、
郝幽玥(M 13央視重譯版)
真人版配音:
日語版:高山南
台配版:蔣篤慧
港配版:
陸惠玲(TVB版)、周恩恩(DVD版)
角色設定
基本設定
真實身份是高中生偵探工藤新一。17歲[1],因服下毒藥身體變小後約7歲[2]。生日是5月4日[1],來源於1891年5月4日
福爾摩斯和
莫里亞蒂教授墜入
萊辛巴赫瀑布的日期。作者
青山剛昌稱柯南的身高會有微妙變化[6],也稱柯南的身高在國小一年級生中算小個子[7],而工藤新一的身高是174cm[6]。體重是18 kg[4],血型不詳,但與小蘭相同[3],A型的說法為翻譯錯誤。原來住在東京都
米花町2丁目21番地,來源於福爾摩斯的住址
貝克街221B(“貝克”和“米花”的日文發音相同,都為“Beika”)。現住在東京都米花町5丁目39番地1號[9]
毛利偵探事務所,在帝丹國小1年B班就讀(工藤新一在7歲時為1年A班[10])。手機型號是索愛W21S → 索愛Xperia arc S LT18i(漫畫File.796、TV 673起)。
角色形象
標準服裝為藍西裝、白襯衫、灰短褲及紅領結,多見於早期,後期服裝逐多樣化。偶爾也會戴上鴨舌帽,且偏好反戴,但相當少見。
江戶川柯南
性格特點
成熟,穩重,正義,堅強,溫柔,陽光,自信,專一,執著,堅強,勇敢,睿智,善良,隱忍。有正確的判斷力和很強的正義感、責任感,把生命放在第一位,對於犯罪行為絕不寬容,但在罪犯遇到生命危險時也會捨身相救。其名言為:“真相只有一個!”(日文:真実はいつもひとつ)
雖然在推理方面表現傑出,但對於感情問題卻比較遲鈍,只是在被迫情況下,被迫對毛利蘭告白(TV 621 鈴木園子也是同樣的看法,被迫表白)。不過在縮小之後得到同學步美等女孩的傾慕。
角色能力
有著極其廣闊的知識面[11],在校成績:一直為滿分[12]。推理水平極高,足球同樣水平一流,除此之外還擅長滑雪、滑冰、射擊、駕駛(包括汽車、飛機、直升機、快艇,見M 2、M 5等)、拆彈、
絕對音感(M 12)、拉小提琴(M 12)、多種外語(作者青山曾表示新一會多種外語[13])、電腦(M 10)、游泳(M 2、TV 521)、西洋棋(M 10、TV 184)、麻將、盲文等。
但是柯南不擅長唱歌(雖然五音不全,但有絕對音感)、電玩(M 6中曾被元太嘲笑過)、猜拳(TV 138、321等)、網球(曾與小蘭0:40,見OVA 2)、棒球(TV 383、651)、釣魚(TV 352~353)、推理女人的泳衣(TV 291,總是服部猜對)。
興趣愛好
興趣:推理,足球,看推理劇、推理小說等
絕活:推理、足球(水平一流,其他運動也很在行)、滑板
喜歡的作品:《福爾摩斯探案集之
四簽名》(柯南·道爾 著)[14]、《偵探左文字》系列(新名任太郎、新名香保里 著)等[15]
江戶川柯南漫畫形象
喜歡的食物:檸檬派[16]、小籠包[17]、冰咖啡
討厭的食物:葡萄乾(見於漫畫特別篇,由青山助手按照青山的情況設定)
憧憬的城市:英國倫敦[18]
角色經歷
開篇
江戶川柯南
柯南住在同學毛利蘭家中,希望藉助毛利蘭的父親
毛利小五郎偵探的身份追查組織,可是小五郎卻是個“迷偵探”。柯南只得藉助自己沒有減退的推理天份幫助小五郎破案,但因為身體變小導致辦案時不便,危險性也增加,因此
阿笠博士為他發明了手錶型麻醉槍和領結變聲器等道具。柯南利用這些道具“代替”小五郎進行推理,破解疑案,使得原本默默無聞的小五郎聲名大噪,得到了“沉睡的小五郎”稱號。與此同時,柯南也一直急切地追查組織。
宮野明美化名廣田雅美,到毛利偵探事務所委託尋人,後被琴酒滅口,柯南在明美臨死前趕到,明美透露她屬於一個神秘的黑色組織(對應動畫改編為與組織無關,後來才以原創形式補上該段劇情)。[19]
在新幹線火車上,他遇到了將其灌藥變小的兩名組織成員,通過竊聽獲知他們的代號是“
琴酒”和“
伏特加”(但在對應動畫中卻被改為與組織無關,柯南得知二人代號的方式不明)。[20]
因為小五郎參與滿天堂公司的產品發布會,柯南偶遇組織成員
龍舌蘭,但其旋即被誤炸而死,組織的痕跡也被湮滅。[21]
之後,柯南結識了關西的高中生偵探服部平次,並且變小的事情被平次發現。二人隨後成為摯友,柯南在追查組織時經常徵求平次的意見。[22]
雪莉篇
柯南和灰原偶然發現了琴酒的保時捷,意欲跟蹤時被琴酒發現了跟蹤器。但柯南依然得知組織成員
皮斯克將在杯戶飯店進行暗殺行動。柯南和灰原趕到,琴酒卻已將發現雪莉會到杯戶飯店一事告知了皮斯克。皮斯克暗殺成功後發現灰原,將她迷昏後藏在飯店酒窖。柯南與灰原取得聯繫後讓她喝下白乾。灰原恢復身體,從煙囪逃至飯店頂樓。遇到埋伏的琴酒和伏特加,灰原身中數槍。柯南趕到後用麻醉槍擊中琴酒,同時灰原由煙囪逃回酒窖。此時白乾效力已過,灰原身體變回。皮斯克在準備處決灰原時,柯南再次趕到解救了灰原,而皮斯克則因暗殺中出現了重大失誤被琴酒滅口。灰原感覺當時還有其他組織成員在場,柯南也通過手帕顏色推理出當時在場的美國女星克麗絲·溫亞德也是組織一員。[23]
這之後,柯南相繼結識茱蒂老師、新出醫生和
詹姆斯·布萊克,而曾同乘一輛車的
赤井秀一監視毛利偵探事務所,跟蹤灰原。高木警官告訴柯南,警視廳毛利偵探辦過的案子案卷都被偷走,這引起了柯南的緊張。柯南在基本確定克麗絲是組織成員的同時懷疑茱蒂老師是克麗絲假扮,並與服部平次一起去試探茱蒂老師的身份。[24]
小五郎受託尋找失蹤的電腦工程師板倉卓,從委託人的談話中柯南了解到他就是當年在電玩公司殺人事件中被炸死的組織成員龍舌蘭接觸的對象。最後通過追查案件,柯南獲得了組織的線索——板倉的日記,了解到了黑衣組織的行蹤,並試圖冒充板倉與伏特加接頭,但是被琴酒識破而失敗,險些被琴酒抓到。板倉的日記中提到黑衣組織的龐大計畫甚至影響到人類的前途,要使時光倒流。柯南與蘭遇到赤井秀一,小蘭的反應使新一得知小蘭曾見過赤井。[25]
哀患感冒,送醫途中遇到命案,遇到蘭、園子和茱蒂,赤井也跟蹤而來。案件解決後,博士借茱蒂的車將哀送回了家,並找來新出醫生給哀看病。阿笠博士提到哀的父親宮野厚司是一個很有名的瘋狂科學家,而母親艾蓮娜是一個英國留學生,並且黑衣組織可能正在從事讓死人復活的計畫。博士帶柯南和哀去拜訪哀父親的生前好友、設計師出島壯平,試圖了解更多關於哀父親的事。出島被人謀殺,柯南在破案的同時,也找到了由哀的姐姐設法藏在設計所的、哀的母親留給哀的錄音帶。[26]
貝爾摩德利用幽靈船活動,邀請了小五郎、新一和琴酒,試圖調開新一而刺殺哀;知道新出醫生為貝爾摩德假扮的茱蒂了解到了這個計畫,搶先一步接走哀並試圖將貝爾摩德引入陷阱,但貝爾摩德將計就計作了安排;另一方面,柯南邀請服部平次化妝成自己赴會,而自己在母親有希子的幫助下化妝成哀試圖和黑衣組織接觸;哀不放心柯南去,跟蹤前往;蘭因想了解茱蒂的真正身份躲在了茱蒂汽車的後備箱裡並在最後關頭救了哀。貝爾摩德不讓向蘭開槍並叫她angel,逃脫了赤井的追捕,並且向琴酒隱瞞了柯南和哀的事,而茱蒂設法瞞過了蘭,同時柯南聽到了貝爾摩德給那位先生髮郵件時的按鍵音。自此之後,柯南得知茱蒂老師和赤井一行的FBI身份,與FBI建立了合作關係。[26]
柯南聽到
山村操給他奶奶發信息,開頭按鍵音和Boss的郵件地址很像,是鳥取縣,後來柯南等人去一音樂世家後,得知那個的按鍵聲的旋律為《七個孩子》,還因此推理出Boss的信箱地址。但灰原警告柯南,這是不可開啟的潘多拉之盒。[27]
基爾篇
柯南發現
水無怜奈為組織成員,並與FBI阻止了組織的暗殺計畫。行動中水無受傷,昏迷不醒。貝爾摩德去水無怜奈出事目擊者家,得到柯南注意;本堂瑛祐在到毛利偵探事務所做客時有意無意的把話題引向水無怜奈,並希望柯南等人前去調查,引起了柯南的警覺。柯南和灰原進行調查,得到一張瑛祐父親的照片,瑛祐及水無的身份越來越清晰了。瑛祐總給柯南不好的感覺,他四處尋找自己的姐姐、與水無長相完全相同的本堂瑛海,水無醒來後承認自己就是瑛海。柯南與赤井共同推理出水無是CIA在組織中的臥底[28],並與赤井秀一定下了送水無回組織,赤井被水無“殺死”的大計畫。[29]
波本篇
赤井假死後化名沖矢昴,有工藤有希子易容,後來沖矢昴搬到新一家,有希子每周都要回來檢查赤井的易容情況。[29]與此同時,水無急報,組織派出了厲害的偵探波本。
戴著神秘列車戒指的灰原在事件中被迫服藥暫時恢復身體,視頻還被發到了網上。組織果然登上了列車,柯南因此請來母親和沖矢昴登上列車,並拜託怪盜基德化裝成志保保護了她,並且搞清了安室透就是組織的波本。[30]
列車篇事件過後,柯南以為安室透不會再出現,結果在網球場遇到安室,非常驚訝。通過與高木警官的對話,柯南推理出神社事件中賞櫻遊客弁崎桐平和其“妻子”為波本和貝爾摩德假扮,非常緊張。[31]柯南不斷懷疑身邊的安室,後來推理出安室是警察臥底,大膽進行了試探,但安室並未承認。安室來到杯戶中央醫院調查楠田陸道之死,與貝爾摩德一同套出了楠田在車中開槍自殺的情報,使柯南非常緊張。柯南與沖矢昴、阿笠博士和父母定下了對策。安室突襲新一家未果,被瞞過了沖矢昴就是赤井。而赤井也根據安室的綽號“零”調查出了安室的公安警察臥底身份。與此同時,水無發來了朗姆出動的情報。[29]
朗姆篇
據
灰原哀回憶,關於朗姆外貌的傳聞五花八門:例如大塊頭男子、像女人一樣的男人、上了年紀的老人,還有這些都是其替身的說法。[32]雖然對其外貌有多種的說法,但有一個特徵的描述都是一致的:朗姆的某隻眼睛在事故中受傷,所以裝的是義眼。[33]因
大和敢助警部比較符合朗姆的特徵,使柯南產生了一些懷疑。[34-35]長野縣警署搜查一課課長
黑田兵衛具有獨眼、身體強壯的特徵,比較符合朗姆的形象,使柯南產生了一些懷疑。[35]
人際關係
家人朋友
家人:父親
工藤優作、母親工藤有希子(原名藤峰有希子,以柯南母親身份出現時曾化名“江戶川文代”)
青梅竹馬 & 深愛的人:
毛利蘭(TV 621、M 4對其表白)
默契的搭檔:服部平次(並稱“關東的工藤,關西的服部”,經常與新一協作辦案)、灰原哀(對柯南的推理進行提示)、赤井秀一(“
紅與黑的碰撞”系列)
喜歡他的人(註:喜歡新一的人請見“
工藤新一”詞條,本詞條不予收錄):
吉田步美(喜歡柯南,曾經多次在劇中表白,也曾親過柯南[36],TV 418中直接說柯南很可能是她未來的丈夫。柯南知道步美喜歡自己,但是他只把步美當成好朋友)
伊東惠(動畫原創人物。
伊東玉之助的妹妹,喜歡柯南,多次說柯南是她的男朋友,在TV 452中有表白,與步美的關係非常緊張)
三上鈴(動畫原創人物。TV 61~62中出現,喜歡柯南,曾要求柯南與她接吻,但是無奈的柯南只是親了她的臉)
中北楓(動畫原創人物。TV 638~639中出現,喜歡柯南,在TV 639片尾曲後直接要柯南做她的新郎)
敵人對手
害怕的人:
妃英理(小蘭的母親。小時候新一因為經常帶著小蘭去“冒險”,所以經常被英理罵,還有就是英理的烹飪技術。之後僅僅是因為其烹飪技術)
身份知情者
原作
截至目前,在漫畫原作、TV版中得知高中生偵探工藤新一身體變小,化名為江戶川柯南的人有10位(仍在世的有9位):
OP/ED/劇場柯南形象(10張)
(TV 2)
3.
服部平次:發現柯南與新一之間的疑點;且柯南把他射暈,中途醒來,後逼柯南承認(TV 58)
4.
宮野明美(已故):臨死前問柯南到底是誰,柯南回答:“工藤新一,是個偵探。”但不知道新一身體變小的原因(TV 128)
5.
灰原哀(宮野志保):通過實驗和對工藤家的勘察,懷疑工藤新一未死並身體縮小;之後由阿笠博士告知(TV 129)
6.
貝爾摩德:有希子的密友,因此見過新一小時候照片,最遲在TV 230中就已經知道柯南身份(當時貝爾摩德偽裝成新出醫生,見TV 345中解釋)。稱柯南為“銀色子彈”,並對組織隱瞞相關情況。
7.
本堂瑛祐:推理得知,設計逼柯南親口承認,但劇情未顯示其得知工藤變小的原因(TV 508)
8.
沖矢昴(即
赤井秀一,File.898確認沖矢昴真實身份為赤井秀一):在注意到以新一的聲音向小蘭打電話的柯南後得知,但劇情未顯示其得知新一變小的原因(TV 691)
9. 第二代怪盜基德 (即黑羽快斗,TV219確認柯南身份)在和柯南的較量中自己發現身份
其他作品
非《名偵探柯南》原作的動畫作品(如劇場版、OVA、特別合作篇、《
魔術快斗1412》等)中,得知江戶川柯南就是高中生偵探工藤新一的人如下:
1.第二代
怪盜基德(
黑羽快斗):M 3《世紀末的魔術師》中假扮白鳥警官,竊聽柯南與阿笠博士的對話得知。並為了還柯南救他鴿子的情,扮成新一幫他逃過小蘭的懷疑。(註:基德僅在劇場版、OVA、《魔術快斗1412》中明確或暗示其得知柯南身份,《名偵探柯南》漫畫原作中沒有明確表現出基德知曉柯南身份。TV 628結尾處柯南將“自己母親是工藤有希子”的部分信息告訴了基德,基德或許可以因此調查處柯南身份,但是這一點並沒有相關後續劇情)
2.“
諾亞方舟”(
澤田弘樹設計出的一款人工智慧軟體,是弘樹思想的化身,已自行毀滅):讀取柯南腦中資料得知(M 6)
3.
愛爾蘭(Irish,黑衣組織成員,已死):蒐集指紋資料對比得知,沒有來得及報告組織便被琴酒下令殺害(M 13)
爭議人物
收錄存在爭議的人物。其中大部分對柯南身份持懷疑態度或有得知其身份的跡象,但劇情中並未明確其已經知道了柯南身份:
1.
茱蒂·斯泰琳:尚未懷疑柯南身份。FBI搜查官。FBI在追查黑衣組織時,她與其他同事潛入貝爾摩德藏身的暗室,看到了貝爾摩德的飛鏢靶上有柯南的照片上寫著“Cool Guy”。但她還在TV 345中問貝爾摩德“柯南那個孩子的確很聰明,但他只是個孩子不是嗎?”貝爾摩德未回答。File.898證明她還沒有懷疑柯南的真實身份。
2.
高木涉:猜測。曾在TV 162等集中見過新一。TV 304中,柯南和高木被困在東京鐵塔里拆彈,二人都準備獻出生命時,他問柯南“你究竟是何方神聖”,說明高木警官已經開始懷疑柯南的身份,不太相信柯南只是一個普通的小學生了。在TV 504里,高木收起了帶有柯南指紋的手機,有可能會因此調查出柯南的身份。
3.
佐藤美和子:猜測。曾在TV 241中懷疑過“沉睡的小五郎”,柯南之後便不在佐藤面前麻醉毛利。TV 302中說過:“他(柯南)果然不是簡單的小孩子。”另外她是高木涉的搭檔與戀人,高木涉如果有發現一定會告知她。
4.
水無怜奈(基爾):猜測,可能性較小。雖了解柯南的能力,但現劇情中沒有任何跡象證明她對柯南身份感興趣,在組織中進行臥底也很難有精力去調查柯南身份。
5.
世良真純:猜測,可能性較大。很多細節暗示她了解新一,對柯南身份感興趣,調查過柯南,似乎已經基本確認柯南就是新一。例如TV 651服部與工藤的推理對決中,世良看出柯南已經知道事件真相時說:“看來勝負已分了呢。”但無確鑿證據。柯南也已意識到世良可能已經得知自己身份[37]。
6.
安室透(波本):猜測。TV 706中表示對柯南產生濃厚的興趣,後暗中竊聽、跟蹤柯南。
7.
白馬探:猜測,可能性較小。TV 473中有對柯南偵探能力的讚賞。但他是《魔術快斗》中的主要人物,只是在《名偵探柯南》中客串。
8.
羽田秀吉:猜測。注意到柯南的推理能力不同尋常,也非常信任柯南。另外秀吉基本符合世良對其二哥的描述;且劇情暗示二哥知道柯南的推理能力,甚至還可能知道柯南更多底細。但無確鑿證據說明秀吉就是“世良二哥”,所以對於秀吉是否知道柯南身份仍有待進一步觀察。
10.
伊東末彥:存在爭議。M 10《偵探們的鎮魂歌》中人物。雖然利用椅子上的儀器測出了柯南的指紋,但是他也只是知道工藤新一來了,就算後面聽出聲音稚嫩,也還稱其為工藤,即沒有發現柯南與工藤新一之間的關聯。嚴格來說並不能作“身份知情者”,故算作“爭議人物”。
註:1.關於黑衣組織為何至今未察覺柯南的身份:主要是因為TV 129中灰原告知她已經把黑衣組織檔案上工藤新一的資料從“不明”改為“死亡”,琴酒等組織主要負責人並未對新一之死產生疑惑(見TV 345中“我從不去記死人的名字”)。並且這也是作品連載的需要。
2.小蘭雖多次懷疑柯南身份,但都被掩飾過去,她還不知道柯南就是新一。小蘭首次懷疑柯南身份是在漫畫Vol.3 File.8《身份受懷疑》、TV 7《每月一份禮物威脅事件》,此外還有M 3(非常危險,連柯南都以為瞞不過去了)、TV 96、TV 188~193 、TV 400。
他人評價
你的觀察力還不夠喔……
好慢……
跟小小新一住在一起……我就覺得自己好像又年輕了呢。
你還真是受歡迎啊!
只要有他在奇蹟也可能發生呢!這孩子的推理可是百發百中。
好可愛喔!
柯南,你球踢的不錯嘛!就跟新一一樣!
可是,你是國小一年級的吧?想當偵探還早得很呢!
你的推理能力就跟新一一樣!
從行為來看……他根本不像小學生!
一定沒錯!那種口氣、行為和推理能力……怎么看都像是新一!
我以前就覺得你怪怪的,你果然就是新一!
我遭襲擊時,柯南可是拼了命保護我呢!
柯南你這小氣鬼,快告訴人家啦!
什麼呀!你怎么這么白痴呀!
真是的,你每次都害我擔心得要死……
那孩子不是經常注意到一些有趣的事嗎?
對不起,不能陪你到最後……柯南,我相信你……
如果柯南是新一就好了……
柯南,我相信你……
好棒!來了這么一個可愛的弟弟,以後我就多了一個談心的對象……
柯南和新一一樣都特別喜歡福爾摩斯。
對了,柯南來了之後,爸爸的生意就開始好轉…說不定這是柯南帶來的好運喔!
從行為來看……他根本不像小學生!!這么說,那一次……以及那一次……還有最近的案子……全部……全部……都是靠柯南才破的案……簡直是新一的翻版……
對呀!就跟某人一樣,對音樂少根筋。
雖然他只有國小一年級,但是會去注意一些小細節,因此往往找到破案的關鍵!
看你一副小大人樣,其實根本還是個孩子。
你老愛做危險的事情。
謝謝你喔~小大人!
那是因為你和他很像喔~那張愛逞強的推理大笨蛋的臉!
那傢伙就是這么懦弱……
因為你的外表看來就像小孩,所以我才擔心嘛!
這傢伙真無恥!
白痴……你是第二……以前我曾經遇到過……一個比你聰明的多了的……偵探……
怎么樣?比起某個縮小前的偵探還要帥很多吧!
我想只有你才能和我真正地一決勝負呀……
是啊……他那種不把任何人放在眼裡的口氣……簡直就和……和你一模一樣!不過,因為你看上去比較可愛……所以比他還好一些!
你這傢伙還是這么冷漠……
是新一親戚的小孩呀!難怪長得這么像小時候的新一!
你這小孩真可疑!
真是的!簡直就跟小孩沒什麼兩樣……
你還真體貼。
真是個越來越有吸引力的對象。
江戶川沒那么容易被擊垮的。
那傢伙我才看不上眼的。
你還真平靜……
笨蛋!
怎么每次都是馬後炮……
雖然某人是有點多管閒事!
在你的詞典里也沒有啊,不可能三個字。
你還真不是一般的矮啊。
某個演技出眾的人。
我對他很相信。作為搭檔。
江戶川並不是那種會讓你擔心的沒用傢伙。
被正義感所驅使,不考慮任何後果的追求事實的真相,為不讓任何人受到傷害,自己背負一切。你這種像少年一樣的天真性格,我有著刻骨之深的興趣。但你知道嗎,你這種正義的浩然之氣讓她(指毛利蘭)和我,還有你自己,帶來了這種孤獨與危險,工藤。
你還是不知道……什麼都不知道。不過我也並不希望你知道。
你很會扮小孩嘛。
你不是告訴過我……不要逃避嗎?你不是叫我不要逃避自己的命運嗎……而且你還說你會保護我對不對?
小孩子一個。
不能放棄喔,工藤,如果找不到福爾摩斯,對我們而言,你就是我們的福爾摩斯,沒有什麼事是福爾摩斯辦不到的,對吧?
你也是個沒口福的呢。
名偵探一遇到足球,就變成一個不折不扣的少年了。
這和某人每天只會不厭其煩地尋找血淋淋的推理情節的興趣相比,要好得多了。
能爬那么高的,也只有江戶川和猴子先生了。
推理能力是遺傳爸爸的,使用變聲蝴蝶結時的演技以及愛出風頭和過度自信都是遺傳媽媽的。
你還是一如既往的堅強。
追求真相的你。
明明是個音痴,怎么你耳朵還是那么靈啊。
把擔心藏在自己心裡。
他其實很狡猾,利用了機械的力量!
看上去很擅長分辨這種東西的江戶川。
又是這小鬼……
不知為什麼,這小孩一在場,我的案子就辦的特別順利……
真是的!這樣跟棄犬不是沒兩樣嗎?我真想見見你的爸媽!
.當我的推理遇到瓶頸時……他的一句話總是給我很大的啟示……這傢伙絕不是等閒之輩……他到底是什麼來頭?
這個臭小子……
哪兒的話!有這么可愛的孩子住我家,我也感到萬分榮幸!(TV 43,對
工藤有希子所扮的柯南的“媽媽”江戶川文代)
柯南神明大人~~~~求求你救救蘭吧~~~~(M 6中小五郎害怕小蘭被諾亞方舟破壞大腦,希望柯南趕快通過遊戲)
想不到這個臭小子也有討人喜歡的時候~~
好——可愛喲!
簡直是音痴!
他果然還是這么不可思議!
你還是這么不可愛!
這小子老是很臭屁!
真是個不可思議的孩子!
那小鬼的確是非常機靈,感覺也蠻敏銳,很神就對了。不過真要我說呢……只是個狂妄的小鬼頭罷了。
太厲害了!柯南!你真是神童耶!
柯南的頭腦真好!反應又機靈!
因為柯南在我身邊保護著我呢!
我們注定要結合在一起呢!
他好像要去很遠的地方,不再回來了……
才不是呢! 柯南本來就是個音痴嘛……
老奶奶的智囊袋又一次發揮作用了!
雖然很可愛,可是有點撒嬌的感覺……
你真聰明!
我真羨慕你啊!
他什麼事都知道,真的很厲害,而且他的動手能力也比平常人強。
好、好厲害啊……
你是平凡的人……
你不是普通的小朋友。
你根本沒有夢想……
小弟弟你的記性真好。很不錯喲!
你剛才不是很生龍活虎的嗎!
這孩子倒挺能幹的!
Cool kid,你簡直就像鴕鳥一樣啊。思維成熟得像個大人,隱藏在小小的身體裡,就以為別人看不出來了。
那個時候真多虧有了你呢!
你真的很聰明,我們FBI也想向你招手呢。
真厲害呀!非正式成員……不,或許我應該稱你為福爾摩斯。
了不起呀——Cool Guy!
對,就是他。他那時能給我那么大的震撼,也許,能夠貫穿組織胸膛的……就是他也說不定……是我期盼了很久的……銀色子彈。
根本不需要兩發,銀色子彈一發就夠了。
安室透(波本):
那個孩子……是非同一般的男人喔。
這小鬼讓人覺得恐怖呢。
那位少年用仿佛看穿了一切似的沉著又清澈的眼神,靜靜地,卻又沉重地開始訴說案件的真相。沒錯,就好像那位名軍師——諸葛孔明一樣。
柯南啊,說實話是不是應該找個人給你驅驅邪啊。肯定有什麼不吉利的東西附在你身上了!
高山南:
這么跩啊!
你和大家在一起的時候,明明就像個普通的孩子,思考時卻完全像個偵探!
其他說明
柯南作為小學生,卻有著清晰的頭腦和很強的行動力。這引發了小蘭的懷疑,好在柯南藉助阿笠博士的幫助瞞過了自己的真實身份(TV 7)[38]。此後柯南也曾多次被小蘭懷疑身份(TV 96、TV 188~193 、TV 400),但在阿笠博士、灰原哀、怪盜基德(僅劇場版中)、服部平次、工藤有希子等得知自己身份的人的幫助下,都成功掩飾過去。
即使是不知道柯南真實身份的人也對他信任有加,如茱蒂·斯泰琳、高木涉、佐藤美和子等(其中部分人已經開始懷疑柯南身份)。
恢復身體
原作
1.TV 49《外交官殺人事件(後篇)》,漫畫第10冊。發燒時誤喝了中國酒
白乾(後來對灰原研製解藥提供了必不可少的信息[39])。
2.TV 190~193“危命的復活”系列,漫畫第26冊。服用灰原研製的解藥試驗品,打消了小蘭對柯南身份的懷疑[40]。
3.TV 521《殺人犯 工藤新一》~TV 523《真正想問的事》,漫畫第62、63冊。阿笠博士誤將解藥試驗品當做感冒藥給了柯南[41]。第2次服藥是為了避免在眾人面前恢復成柯南。
4.TV 616~621“福爾摩斯的默示錄”系列,漫畫第71、72冊(OVA 11《來自倫敦的絕密指令》也出現了相關情節)。為了出國而服用解藥試驗品;第2次服藥是為了防止被小蘭得知身份;第3次服藥是為了回國。
其他作品
1.M 7《迷宮的十字路口》。為了代替受傷的服部去解救被綁架的和葉。
2.OVA 9《十年後的陌生人》。但因為高燒而導致出現幻覺。
3.真人版單發第2部《工藤新一的復活 與黑衣組織的對決》。誤食用酒精蛋糕而恢復身體。
使用道具
阿笠博士為縮小後的柯南發明了許多幫助他行動的道具。
1.
腳力增強鞋:通過電力和磁力刺激足部穴位,使肌肉的力量發揮到極限。通過右側的旋鈕調節,有3種不同的力量。[42]
2.
偵探徽章:主要組成部分是超小型無線電對講機,用於通訊,緊急時對話很方便,另外內藏超小型電訊發信器,柯南可以通過追蹤眼鏡得知偵探徽
賣萌中的可愛——紐約事件截圖
章的位置。[43]
3.
便當型傳真機:在便當裡面加了個傳真機:摁一下米飯上的酸梅就能彈出傳真機,上面的蝦真的可以吃。僅出現一次。[44]
4.
領結型變聲器:使用內側的旋鈕調節,可以自由變換聲音。右側旋鈕調節音程,左側調節音量。[45]
5.
袖扣型竊聽器:外形酷似一對袖扣,其實卻是個竊聽器。用於別在袖口,不容易被發現。很小,可以從門縫裡塞進去,攜帶也很便捷。與追蹤眼鏡的耳機一起配合使用。[46]
6.
手錶型麻醉槍:首先按動按鈕(即普通手錶用來調整時間的那個旋鈕),表蓋會豎起來。其次用表蓋瞄準器的瞄準中心對準被麻醉者的肉體(一般是脖子)。最後按動按鈕就可發出一枚能使人瞬間麻醉的麻醉針。M 17中增加了衛星通信和隨身碟功能。[47]
7.
犯人追蹤眼鏡:右側夾住耳朵的部分裝有高性能集音接收器,通過裝在左側的特殊音波刺激耳鼓,帶有竊聽器(可以旋下來),可以戴上眼鏡竊聽。距離貼紙發信器的位置半徑20km以內都可以接受信號,表現在眼鏡左側的液晶屏上。但是必須充電,成為難點。另外鏡片還配備紅外線望遠鏡功能,M 3中被加強為防彈鏡片。[48]
8.
鈕扣型擴音器:以收集蝶型領帶變聲器的聲音,用於擴音。毛利小五郎在高處或者遠處時,就用了這個擴音器。還附有竊聽器的功能。[49]
9.
手錶燈:調整旋鈕可以從文字盤上發出像手電筒一樣的光線。少年偵探團的工具。缺點是堅持時間不長,很快就沒電了。[50]
10.
太陽能滑板:裝有高性能太陽能引擎,以太陽光線為動力源。最高速度由太陽能決定,大約80km。不過不僅在白天才能使用,經過白天的充電,晚上也可以使用30分鐘左右。M 15中增加了滑雪功能。[43]
11.
伸縮吊帶:平時當背帶系在身上。兩個按鈕控制伸縮,而且力道很強。只是每一次用時須解下來,用完後還要繫上。 改造後可以向兩邊伸長100米。[43]
12.
耳環型手機:將耳機做成耳環型的小型攜帶電話。[51]
柯南
13.
阿笠人偶:為啟動汽車防盜系統製造的阿笠博士迷你人偶。[52]
14.
假面超人錄音卡(漫畫為錄音筆):阿笠博士與玩具製造商共同開發的玩具,全國暢銷。將自己聲音錄下來,可變成小孩或大人的其他聲音。[53]
15.
足球腰帶:按下腰帶上的按紐,可以射出足球,足球是塑膠製品,所以球的大小可自由調整,但只能在彈出10秒內保持形狀。[54]
16.
口罩型變聲器:為了讓被易容的人不會因為聲音不同暴露而被製造的蝴蝶領結型變聲機的感冒面具版。[55]
17.
筆記本型電子地圖:打開筆記本的內容是電子圖。也有擴大的功能等等,還可以感應出自己所在的地方。有相當高的性能。僅出現一次。[56]
18.
飛行傘:似乎專門為追蹤基德準備,對付基德的滑翔翼的。[57]
19.
小型氧氣筒:只要把它拉開,用嘴咬住,就可以吸入10分鐘的氧氣。曾救過柯南和小蘭。[58]
柯南為制服犯人用腳力增強鞋踢過的東西很多,有足球、籃球、壘球、網球、排球、可樂罐、垃圾桶、安全帽、石頭、遙控器、廢鐵、地球儀、金塊、磚頭、輪胎、菸灰缸、包心菜、皮箱、水桶、收音機、水壺、假鈔模板、滅火器、元太的鞋子等。
人物語錄
註:此部分收錄以江戶川柯南身份所說的話。新一的語錄請見“
工藤新一”詞條。
名言
身體雖然變小,但是頭腦依然靈活,無所不知的名偵探。真相只有一個!
(日文:小さくなっても頭脳は同じ、迷宮無しの名探偵、真実はいつも一つ!)
語錄
TV 版:
2社長千金綁架事件
我叫江戶川柯南,是個偵探。
3偶像密室殺人事件
對不起小蘭,現在只能用變聲器跟你說話,等我恢復原狀,不再是小孩子的聲音時,那時候,再講給你聽,用我真正的聲音對你坦白……
10足球選手恐嚇事件
如果是我讓你哭泣的話,我也會很傷心的。
76柯南VS怪盜基德
我可是鼓起全部的警覺,為了對你這樣隻身闖進犯罪現場的藝術家表達敬意,做好心理準備,打算跟你一決高下的。
優秀的藝術家,幾乎都是死後才成名的。我決定成全你,怪盜基德,送你進監獄這個墳墓!
78名門連續慘死事件(後篇)
用推理把兇手逼到盡頭,再眼睜睜看著對方自殺的偵探……跟兇手又有什麼兩樣?!
106新聞照片殺人事件
照片所呈現的便是最真實的寫真。
123天氣預報小姐綁架事件
只要是犯罪,無論有什麼樣的理由,都不可能名正言順。
129 來自黑衣組織的女子 大學教授殺人事件
這個世界上,根本不存在解不開的迷!
她哭得聲嘶力竭,將我極力想忘記的那件悲慘的事情,又重新喚回了我的腦海里。那也許是她第一次在我面前展現的,本來面目也說不定。
134 魔術愛好者殺人事件(解決篇)
私情往往會妨礙推理,讓人遠離事實真相。
193危命的復活約定的場所
新一哥哥說了,總有一天他會回來,就算死也會回來,所以在這之前希望小蘭姐姐能夠等他……
219 被召集的名偵探!工藤新一vs怪盜基德
怪盜基德,真是個老實的傢伙,在聽到你自己的名字時,剎那間透漏了那么一點氣息,你那種凜冽而又冰冷的氣息。
224人魚失蹤記(解決篇)
去除掉所有不可能的因素,留下來的東西……無論你多么不願意去相信……但它就是事實的真相!(344集出現其英文:When you have eliminated the impossibles,whatever remains,however improbable,must be the truth.)(福爾摩斯名言,新一經常掛在嘴邊的話)
231 神秘的乘客(後篇)
不要逃避,灰原,不要逃避,自己的命運。
239大阪3K事件(後篇)
Stop,stop it Ray!Even if you are facing a bitter aspect of life,drugs and murder are foul without any excuse,deserve a red card for a loser。(停下,停止這樣做吧,雷!無論你人生中遇到多么不幸的事,吸毒和殺人是絕對不能做的犯罪行為,那樣做只會使你成為失敗者,得到一張可恥的紅牌。)
270 犯罪的遺物(後篇)
為了一句“等我”而苦無止盡的等待那個人,最後他卻連身影都無法出現…我不想再看到她傷心的淚水了,我在她的心目中永遠消失也無所謂……
344便利店的陷阱(後篇)
即使是偵探也只是個普通的人,不會是全知全能的神仙。
作為偵探在做推理的時候,心裡也有很多地方隱藏著不安,擔心可能會疏忽某些地方,而導致還存在另一種可能性……所以說當自己的推理正中靶心的時候,這種成就感就無與倫比!
366 眾目睽睽下的碼頭慘劇(後篇)
那時只知道如果我不幫他做人工呼吸,他已經在他倒下的位置死去了。
400心存疑惑的小蘭
不過有些話還是要親口說才能傳送……
456 我最愛的推理
真正喜歡推理的人是不會殺人的……
545霧中尖叫的魔女(前篇)
在霧上開車和站立,都是可以用理論證明的手法罷了。這世上魔女和詛咒都只存在於幻想世界裡!
556恐怖的交叉口
執著於復仇與憎恨,即使美好就在眼前,也會視而不見。
570 證實機率為零的犯罪
我是一個偵探,既不能逮捕你也不能懲罰你。偵探的工作只有找尋真相而已。
635 減肥時要當心
月亮不是為了弔喪死者,而是為了使真相更加明朗。
劇場版:
剪吧,蘭。在你剪斷之前我會一直在這裡陪你的,我們死也要死在一起!
可惡,竟敢在我面前殺人(綁人)!
因為我喜歡你,比地球上的任何人都喜歡你!
看吧,都說了,你不是一個人的啊。
很抱歉,作為偵探的我,不能讓你就這樣死掉。
這個世界上才沒有什麼完美的計畫,不管做什麼,一定會在某個部分出錯。看你是要繼續執迷不悟,毀了自己的一切呢,還是要選擇重新來過,恢復正常,努力彌補自己當時所犯下的錯誤。那全得看你個人了……你只不過是在害怕、害怕重新來過罷了。
但是,同樣是在代替,和他讓你代他負罪並且自殺相比可是天壤之別,這差距就如同天上閃耀的繁星和地面上隨意擺放的小石子一樣!
這根本就不是什麼勇氣,這只是你的自我滿足罷了!
我一定會追下去的……直到將你們徹底摧毀為止!
一旦說出口的話是收不回來的。語言是把利刃,使用不當便會變成可怕的兇器。因為一句話的差錯可能會失去一生的摯友,一次擦肩而過可能就再也見不到了喔!
別開玩笑了!你不過是因為夢想的破滅,就利用智文的死來傷害別人而已嗎?任意決定別人的生死,隨便放棄夢想的膽小鬼,用謊言包庇自已所有的不是,真是個不可理喻的傢伙!
登場情況
名偵探柯南
漫畫&動畫:
真人版:
單發版第2部《工藤新一的復活~與黑衣組織的對決》(真人版柯南登場。其他真人版作品均沒有江戶川柯南出現)
魔術快斗
《魔術快斗》漫畫:
《魔術快斗》漫畫Vol.4 File.3~4《漆黑之星》中工藤新一出場,改編為《名偵探柯南》TV 219《被召集的名偵探!
《魔術快斗》第4卷附錄漫畫中出現的小男孩
工藤新一vs怪盜基德》的上半部分。
《魔術快斗》漫畫中並沒有江戶川柯南正式出場。但第四卷附錄漫畫中出現小配角穿襯衫帶領結戴眼鏡,並說他“還接拍其他節目”,透出一點江戶川柯南的味道。
另外《名偵探柯南》OVA 1《柯南vs基德vs鐵劍!寶刀爭奪大作戰!》、OVA 4《柯南、基德與水晶之母》均改編自《魔術快斗》漫畫,漫畫中沒有柯南等人物出場,在動畫中加入了柯南人物群(詳見“
魔術快斗”詞條)。
《魔術快斗》動畫:
《魔術快斗》動畫以《名偵探柯南》劇場版特典、夏日怪盜基德祭、怪盜基德特別篇的形式播出,但均不計入《名偵探柯南》動畫集數中[59]。片首均有柯南的話作引[60]。
《魔術快斗》動畫第2~12集中,製作組故意安排柯南等人物在《魔術快斗》TV版正片中客串出場(均不影響劇情),詳見“魔術快斗”詞條動畫義項。
TV 10 怪盜淑女與龍馬寶物(改編自《名偵探柯南》漫畫第70卷)
TV 11 基德·柯南的龍馬寶物魔術(同上)
TV 16 基德對柯南 空中的奇蹟步行(改編自《柯南》漫畫第44卷)
TV 21基德VS柯南 月下的瞬間移動(改編自《柯南》漫畫第61卷)