Young Love(Jedward演唱歌曲)

《Young Love》是愛爾蘭流行雙胞胎男歌手Jedward演唱的歌曲。歌曲是專輯《Young Love》的第二支單曲也是同名曲。歌曲於2012年6月15日作為數字下載發布。

MV發布到JedwardTV首周，便在YouTube獲得250多萬點擊量。

歌曲由 Lars Halvor Jensen and Tim McEwan of Danish songwriting and production house Deekay and Los Angeles-based songwriter Jess Cates.聯合編寫譜曲。

基本介紹

• 中文名稱：年輕的愛
• 外文名稱：Young Love
• 所屬專輯：Young Love
• 歌曲時長：03：11
• 發行時間：2012-06-15
• 歌曲原唱：Jedward
• 填詞：Lars Halvor Jensen
• 譜曲：Tim McEwan，Deekay
• 編曲：Jess Cates
• 音樂風格：流行
• MV導演：Jedward
• 歌曲語言：英語
• MV拍攝地：愛爾蘭都柏林奧林匹亞劇院
• 唱片公司：環球唱片
• 發行地區：全球
• 中國MV發布：YinYuetai 

歌曲背景

這首歌最早是出現在JedwardTV作為預覽，僅有歌曲的42秒截取試聽預覽。2012年6月11日正式確認為單曲發布，單曲封面亦是同時。單曲封面為Jedward雙胞胎的flat hair發行，黑白溫暖色調的肖像，沒有穿著襯衫。歌曲首次亮相於2012年6月12日，在愛爾蘭共和國高威廣播電視台的Alan Murphy's radio show上首次表演。

重要演出

演出時間	國家	節目/地點
2015-04-05	加拿大	Live On Canada
2015-04	愛爾蘭	都柏林奧林匹亞劇院

音樂錄音帶

2012年6月13日，MV被正式發布，導演是John和Edward自己。MV拍攝於都柏林奧林匹亞劇院，該視頻的靈感來自U2的《Sometimes You Can't Make It on Your Own》和后街男孩的《Shape of My Heart》。

單曲榜單成績

Chart2012	位置
比利時王國Ultratip Flanders榜單	34
愛爾蘭共和國IRMA榜單	31

發布歷史

國家	發布日期	發布方式	發行公司
愛爾蘭共和國	2012-06-15	數字下載	環球音樂
大不列顛及北愛爾蘭聯合王國	2012-06-18	數字下載	環球音樂

官方歌詞

Young Love-Jedward

I was with my friends, third street walking the promenade

我和我朋友一起 在第三條街道上漫步
Then you pass by like a shooting star

你就像流星走過我的身旁
I started falling, for you,without a warning.

我毫無預兆地愛上了你
In my dreams Im asking your name, put your number down

在我的夢裡，我問你的名字，寫下你的號碼
Then I wake up and I chickened out.

我醒過來，不敢像夢裡這樣做
This part I hated,

我討厭這種角色
Young Love, so complicated.

年輕時候的愛很複雜
I know what people say,

我知道人們說的

dont get carried away

不要失去理智
Say boy you got your whole life ahead of you,

再說了，你已經得到了你的整個人生
but what am I supposed to do?

但這是我想的
Young love is taking me over, your love

年輕時候的愛讓臥情不自禁
Im losing control, my heart stops, stops when I get close to you

,我失去控制，當我靠近你的時候我的心停止跳動
Like lightning striking out of the blue.

就像雷擊突然出現
Young love stealing my sleep but so what,

年輕時候的愛，你盜走了我的瞌睡，讓我失眠，但那又怎樣
If youre feeling me put your hands up, hands up

如果你感覺到我了，舉起你的手
All around the world everybody in Young Love, Young Love

全世界每個人都沐浴在年輕的愛中
Since that day, Ive been walking the avenues,

自從那天過後，我一直走在那條大道上

Hoping I would bump into you, or you into me.

希望我能偶遇你，或者你偶遇我
But nothing, just cold empty streets

但是什麼都沒有，只有冰冷空空的街道
I never thought I would see your face again（face again）!

我從沒想過我會再一次看見你
Just like that I saw you walking in,

就像那樣，我看見你走進

the doors of my show,sat down in the front row.

我的演唱會門口，坐在第一排

I know what people say,

我知道人們說的

dont get carried away (oh no)

不要失去理智
Say boy you got your whole life ahead of you,

再說了，你已經得到了你整個人生

But what am I supposed to do?

但是這是我想的

Young love, is taking me over young love,

年輕的愛讓我情不自禁
Im losing control,my heart stop stops,when I get close to you

我失去控制，當我靠近你時我的心停止跳動
Like lightning striking out of the blue

就像雷擊突然出現
Young love, you're stealing my sleep,but so what,

年輕的愛，你盜走了我的瞌睡，讓我失眠，但是那又怎樣

If youre feeling me,put your hands up, hands up,

如果你感覺到我了，舉起你的手
All around the world,everybody in young love,young Love

全世界每個人都沐浴在年輕的愛中
I know what people say,

我知道人們說的

dont get carried away

不要失去理智
Say boy you got your whole life ahead of you,

再說了，你已經得到了你的整個人生

But what am I supposed to do?

但是這是我想的

Young love, is taking me over your love,

年輕的愛讓我情不自禁
Im losing control,my heart stop stops,when I get close to you

我失去控制，當我靠近你時我的心停止跳動
Like lightning striking out of the blue

就像雷擊突然出現
Young love, Its still in my sleep,But so what,

年輕的愛，你盜走了我的瞌睡，讓我失眠，但是那又怎樣

If youre feeling me,put your hands up, hands up,

如果你感覺到我了，舉起你的手
All around the world,everybody in young love.

全世界的每個人都沐浴在年輕的愛中
Young Love

Ah yeah

I was with my friends

我和我朋友一起
Third street walking the promenade

在第三條街道上漫步
Then you pass by like a shooting star

你就像流星一樣走過我的身旁
I started falling for you,without a warning.

我毫無預兆地愛上了你