《Would You Kiss Me?》（《우주키스미》《你能親吻我嗎》）是中韓女子組合宇宙少女演唱的歌曲，收錄在宇宙少女於2016年8月17日發行的迷你二輯《THE SECRET》中。
基本介紹
- 中文名：你能親吻我嗎
- 外文名：Would You Kiss Me?
우주키스미 - 所屬專輯：THE SECRET
- 歌曲時長：3分36秒
- 歌曲原唱：宇宙少女
- 填詞：로빈、김경
- 譜曲：로빈
- 編曲：로빈
- 發行日期：2016年8月17日
- 歌曲語言：韓語
歌曲信息,歌曲歌詞,韓語歌詞,歌詞翻譯,
歌曲信息
詞：로빈/김경
曲：로빈
編曲：로빈
歌曲歌詞
韓語歌詞
시간이 됐어 잘 참아줬어
실은 나도 너만큼 원한단말야
Would you kiss me
Would you kiss me
Would you kiss me
Would you kiss me
별이 보여 별이
보여 별이 보여
Would you kiss me
어지러워 어지러워
내 눈치 보는 것도 분위기 잡는
것도 어떡해 너무 귀여워
나도 널 따라하고 싶은데
Oh 하이야이야
네 손을 치운 것도
고개를 돌린
것도 솔직히 내 맘 아니야
심장이 쿵쿵대서 막
쓰러질 것 같아
새콤하게 보이려고 피한 거야
지금까지 잘해왔어 기죽지마
겁난다는 내말내말
취소할게 테테
시간이 됐어 나 못 참겠어
그래 나도 너만큼
원한단말야
더 사랑할래 널 밝혀줄래
달콤한 이 느낌처럼
Would you kiss me
그래 나도 너만큼
원한단말야
Would you kiss me
달콤한 이 느낌처럼
Would you kiss me
Would you kiss me
Would you kiss me
별이 보여 별이
보여 별이 보여
Would you kiss me
어지러워 어지러워
있잖아 너만
보면 혀가 자꾸 꼬여
이쁜 척 다하느라
정신 없이 보여
너만 할게 free hug
떼줄게 price tag
네게도 앞으로 뒤로
붙여 줄게 해쉬태그
아닌 척 하는 것도
적당히 참는 것도
어떡해 너무 귀여워
나도 널 따라하고 싶은데
Oh 하이야이야
널 따라가고 싶어
하루 종일
있고 싶어 솔직히
내 맘 다 이래
심장이 쿵쿵대서
막 쓰러질 것 같아
도도한 척 해보려고
숨긴 거야
여태까지 헷갈리게
만든 거야
겁이 난 척 도망간
거 사과할게 테테
기다렸어 드디어 너랑 유후
뜨겁게 입술에 유후
숨이 막혀 발끝까지 떨려와
왜 자꾸 말해 그만 좀 말해
창피해 내 볼이 빨개진단 말야
더 사랑할래 널 밝혀줄래
달콤한 이 느낌처럼
Would you kiss me
그래 나도 너만큼 원한단말야
Would you kiss me
달콤한 이 느낌처럼
우주키스미
歌詞翻譯
時間到了 得好好地忍住
其實我也和你一樣想要擁有彼此
你能親吻我嗎?
你能親吻我嗎?你能親吻我嗎?
看著滿天繁星看著滿天繁星
頭暈目眩頭暈目眩
看著我的眼色的這種氛圍也是怎么辦 好可愛哇
我也想要跟隨著你 oh heiyiyayiya
收回你的手轉過你的頭 說實話這不是我的心意呀
心臟砰砰直跳感覺快要暈倒了
有些心酸吶看起來是在逃避
到目前我還不錯嘛不要氣餒
害怕我的話被取消 TETE!
時間到了 我忍不下去了
沒錯我也和你一樣想要擁有彼此
要更加愛你 將你照亮嗎
像這甜蜜的感覺一樣
你能親吻我嗎?
沒錯我也和你一樣想要擁有彼此
你能親吻我嗎?
像這甜蜜的感覺一樣
你能親吻我嗎?你能親吻我嗎?
看著滿天繁星看著滿天繁星
頭暈目眩 頭暈目眩
不是嗎只要一看到你舌頭就打結
竭盡全力為了看起來漂亮
只為你做 Free hug 向你撒嬌 Price tag
身前身後也給你貼上標籤
假裝無所事事適當地忍耐著
怎么辦好可愛哇
我也想要跟隨著你 oh heiyiyayiya
我想要跟隨你一整天都想要擁有你 說實話我的心都是這樣的
心臟砰砰直跳感覺快要暈倒了
裝作高傲 想要盡力隱藏
到現在為止 要製作混亂
我裝作因為害怕想要逃跑向你道歉 TETE!
終於等到你 yoohoo 火熱的嘴唇 yoohoo
喘不過氣來 腳底發抖
為何總要說話 少廢話吧
好丟臉 我的臉頰紅透了
要更加愛你 將你照亮嗎
像這甜蜜的感覺一樣
你能親吻我嗎?
沒錯我也和你一樣想要擁有彼此
你能親吻我嗎?
像這甜蜜的感覺一樣
你能親吻我嗎?
