《what have you done》是Within Temptation演唱的一首歌曲。收錄於荷蘭金屬樂隊Within Temptation2007年發行的EP專輯。
基本介紹
中文名：what have you done
藝人：Within Temptation
語種：英語
唱片公司：Bmg Europe
樂隊簡介,專輯信息,專輯介紹,專輯曲目,視頻版本,歌詞,
樂隊簡介
Within Temptation 成立於1996年,自從荷蘭的美聲歌德金屬樂團The Gathering，約莫於95、96年開始，在歐洲大放異彩之後，使得這樣的美聲式柔美金屬樂型式，逐漸受到愈來愈多樂迷的喜愛，The Gathering的音樂風格也對相當多的新生代樂團產生啟發和影響，而The Gathering的影響力有多大，從同為荷蘭樂團的後生晚輩Within Temptation和After Forever身上就能聽得到！what have you doneWithin Temptation
1996年，吉他手Robert Westerholt離開其原屬的樂團The Circle(後來更名為Voyage)，希望另組新團以展開全新的開始，首先他找來他的女友Sharon den Adel擔任主唱，接著他又邀請The Circle的前團員加入，於是bass手Jeroen van Veen和吉他手Michiel Papenhove兩人決定跳槽來新團，最後，他們再找來一位鼓手Dennis Leeflang，Within Temptation就這樣正式成軍。不過此時他們仍缺一名keyboard手，很快地這個位置就由Robert的弟弟所補上，WT的陣容也終於抵定。 不久後，他們想方設法聯絡了不同的唱片機構,WT錄製了一卷4曲的demo tape，並寄發給多家唱片公司，希望爭取唱片契約，而這張demo也引起多家廠牌的注意，Within Temptation 最後決定與 DSFA Records簽約。在與DSFA簽約之後,一切進入正軌,然而由於團員們與鼓手不合，於是鼓手的位置很快便由新任的Ivar de Graaf入替。 1997年4月，Within Temptation正式發行了首張專輯，令人印象深刻。專輯風格若扣除吉他手Robert的death vocal演出，事實上就是全然優美導向的gothic metal，不過正由於death腔的加入及厚重的吉他刷扣，使得這張專輯既能呈現動人的優美氣息，又不失金屬樂該有的重量感。整張專輯的編曲結構雖然簡單，但是豐富的情感和氣氛烘托，伴隨Sharon迷人演唱的引領，反倒能夠緊緊地吸引住聽者的耳朵！隨後WT便受邀參與年度大型金屬樂盛會Dynamo'97，此後的幾個月時間，WT都在歐洲各地持續地展開演唱行程。他們甚至進行了兩周的巡迴演出，歷經德國到澳大利亞。隨後又有一些其它的精彩的演唱會，其中包括在Noor derslag。 97年年底鼓手Ivar離團，並由Ciro Palma入替。98年期間，WT除了參與了Dynamo'98，並繼續一些演出之外，也推出了一張EP。進入99年後，WT決定暫停演出活動，並開始著手新專輯的創作，而Ivar也在此間重新歸隊。
專輯信息
名稱：What Have You Done
發行時間：2007年02月14日
專輯類別：EP、單曲
專輯介紹
What Have You Done是荷蘭交響金屬樂隊Within Temptation的第四張錄音室專輯The Heart of Everything中的第一首單曲。這首歌由Within Temptation和Life of Agony樂隊的主唱Keith Caputo合作完成，這是Within Temptation在北美地區發行的第一支單曲。在2007年6月26日，Within Temptation通過iTunes在美國發布了一個重製版本的What Have You Done新單曲。
專輯曲目
disc 1
01
What Have You Done (Single Version)Within Temptation;Keith Caputo
02
What Have You Done (Album Version)Within Temptation;Keith Caputo
You know that there's no denying 你也知道這沒有什麼意義 I won't show mercy on you now 從現在起我再也不會可憐你
I know I should stop beleiving 我知道我不應該再相信 I know that there's no retreating 我知道已經沒有後路可退 It's over now 現在一切都已經結束
What have you done? 你都做了些什麼? What have you done now? 你現在在做些什麼? I, I've been waiting for someone like you 我曾經, 我曾經在等待一個象你一樣的人 But now you are slipping away 但現在你已經慢慢遠去 (what have you done now?) 你現在在做些什麼?
Why? Why does fate make us suffer? 為什麼? 為什麼命運要讓我來承受這些? There's a curse between us 詛咒橫在我兩之間 Between me and you 橫在我兩之間 What have you done? 你都做了些什麼? Would you mind if I killed you? 如果我殺了你你會介意嗎? Would you mind if I tryed to cause you have Turned into my worst enemy? 如果我把你當成我最大的敵人你會介意嗎
You carry hate that I feel 我對你的哭泣已經厭倦 It's over now 現在一切都已經結束 What have you done? 你都做了些什麼? What have you done now? 你現在在做些什麼? I, I've been waiting for someone like you 我曾經, 我曾經在等待一個象你一樣的人 But now you are slipping away 但現在你已經慢慢遠去 (what have you done now?) 你現在在做些什麼?
Why?Why does fate make us suffer? 為什麼? 為什麼命運要讓我來承受這些? There's a curse between us 詛咒橫在我兩之間 What have you done? 你都做了些什麼 I will not fall 我不會倒下 Won't let it go 也不會忘記 We will be free when it ends 當結束來臨時我就自由了 I've been waiting for someone like you 我曾經, 我曾經在等待一個象你一樣的人 But now you are slipping away 但現在你已經慢慢遠去 (what have you done now?) 你現在在做些什麼? Why? Why does fate make us suffer? 為什麼? 為什麼命運要讓我來承受這些? There's a curse between us 詛咒橫在我兩之間 Between me and you 橫在我兩之間
what have you done
Within Temptation