《To Heart》為TBS旗下的電視劇,由松原浩,遠藤環,那須田淳執導,小松江里子編劇,堂本剛等主演。
該劇講述在可麗餅店兼職的三浦透子與夢想做拳擊手的裕二的感情故事。於1999年7月2日至9月17日每周五晚十點播出。
基本介紹
- 集數:12集
- 製片地區:日本
- 類型:愛情,競技
- 首播時間:1999年7月2日
- 導演:松原浩,遠藤環,那須田淳
- 編劇:小松江里子
- 主演:堂本剛,深田恭子
- 中文名:To Heart
- 外文名:To Heart~戀して死にたい~
- 其它譯名:暗戀
- 出品公司:株式會社東京放送TBS
- 上映時間:1999年7月
- 主要獎項:第22回日劇學院賞男主角 堂本剛
第22回日劇學院賞女配角深田恭子
角色演員介紹
- 三浦透子演員:深田恭子身份:百貨公司可麗餅店店員迷信占卜、愛做夢、相信世界末日的說法,平凡但不失可愛的少女。希望談一場轟轟烈烈的戀愛。兩個原本互不相識的年輕人,一次在出租錄影帶店裡,因為錯拿了對方租的帶子,鄙視彼此租片的品味(色情片VS.卡通片),一言不合吵了起來,兩人對對方留下超差的第一印象。然而,當某天透子經過公園看見裕二認真做拳擊練習的神情時,透子竟不知不覺愛上了裕二。
- 時枝裕二演員:堂本剛身份:高中時期拳擊賽的新人王,一個夢想成為職業拳擊手的青年。備受業內關注的新人王。暗戀花店的店長,逐漸被透子打動。
原聲音樂
曲別 | 名稱 | 演唱 |
---|---|---|
主題曲 | to Heart | KinKi Kids(近畿小子) |
插入曲 | Life | Des’ree |
幕後花絮
- 拍攝期間,堂本剛和深田恭子完全沒有過私下的交談。
- 這也是深田恭子首度演出TBS的劇作。
- 深田恭子認為自己本身和劇中透子可愛開朗的角色性格很類似,因此特別容易入戲。而堂本剛為了詮釋拳擊手的角色,也努力鍛鍊出一身健康的肌肉線條,十足拳擊手的架勢。
- 與堂本剛同一組合的堂本光一在第五集中客串出場。
獲獎記錄
時間 | 屆次 | 獎項 | 獲獎者 |
---|---|---|---|
1999-09-22 | 第22 回 日劇學院賞 | 最佳男主角 | 堂本剛 |
1999-09-22 | 第22 回 日劇學院賞 | 最佳女配角 | 深田恭子 |
播出信息
回數 | 播放日期 | 原文標題 | 中文標題 | 導演 | 收視率 |
---|---|---|---|---|---|
第1回 | 1999年7月2日 | 戀して死にたい | 至死不渝 | 松原浩 | 17.7% |
第2回 | 1999年7月9日 | 愛はパワーだよ | 愛就是力量 | 14.6% | |
第3回 | 1999年7月16日 | 100分の1のプロポーズ | 100分之1的求婚 | 遠藤環 | 13.3% |
第4回 | 1999年7月23日 | 最低な女だな、オマエ | 你這種女人最差勁了 | 14.5% | |
第5回 | 1999年7月30日 | トーコの意地、女の意地 | 透子的尊嚴、女人的尊嚴 | 那須田淳 | 13.8% |
第6回 | 1999年8月6日 | 時枝ユウジのためなら死ねる | 為了裕二、死也願意 | 松原浩 | 13.5% |
第7回 | 1999年8月13日 | 花火と金魚とトーコの涙 | 煙火、金魚與透子的淚 | 遠藤環 | 15.8% |
第8回 | 1999年8月20日 | 颱風の夜、ふたりは結ばれる | 發生關係的颱風夜 | 14.5% | |
第9回 | 1999年8月27日 | 隠し切れない噓 | 藏不住的謊言 | 那須田淳 | 16.5% |
第10回 | 1999年9月3日 | おまえの聲だけ聞こえる | 只聽得見你的鼓勵 | 15.3% | |
第11回 | 1999年9月10日 | オレ気づいたよ、誰を好きか | 終於發現我愛的是誰了 | 松原浩 | 15.0% |
最終回 | 1999年9月17日 | 戀して生きたい | 為愛而活 | 15.7% | |
平均收視率 | 15.02% |