《The Secret Garden (Sweet Seduction Suite)》是Quincy Jones、Al B. Sure!、Barry White、El DeBarge、James Ingram演唱的歌曲，收錄於專輯《Back On The Block》。
基本介紹
- 外文名：The Secret Garden (Sweet Seduction Suite)
- 所屬專輯：Back On The Block
- 歌曲原唱：Quincy Jones、Al B. Sure!、Barry White、El DeBarge、James Ingram
- 發行日期：1989年1月1日
歌曲歌詞
Tell me your secret
把你的秘密告訴我
I don't wanna know about just any secret
我不想知道任何秘密
I wanna know about that special secret oh
我想知道特殊的秘密，喔
Because tonight i want you to learn all about the secrets
因為今晚在你的花園裡
In your garden
我想要你了解所有這些秘密
I wanna read your mind' know you deepest feelings
我想讀懂你的心，知道你最深的情感
I wanna make it right for you
我想讓你的情感更美妙
Baby' show me
寶貝，給我吧
Let me share the mystery' oh
讓我分享這個秘密，喔
Come on' come on' come on' come on
來吧來吧來吧來吧
Listen to your heart tonight
今晚傾聽你的心聲
Come on' come on' come on
來吧來吧來吧
Make it alright' yeah' yeah' yeah
讓感覺更對，就這樣，就這樣，正好
Come on' come out tonight
來吧來吧來吧
I know a melody that we could sing together
我知道我們可以一起唱的一首歌
I've got the secret key to you' baby
我有你的寶貝的秘密鑰匙
Let's make music
讓我們作一個曲
Harmonizin' ecstasy
就叫“和諧狂歡曲”
Come on' come on' come on' come on
來吧來吧來吧來吧
Come on' sing it to me
來吧，為我唱這首歌
Here in the garden
就在這個花園裡
Where temptation feels so right
那裡的誘惑的感覺剛剛好
Passion can make you fall for what you feel
激情能讓你愛上你的感覺
In the garden ooh
在這個花園裡，喔
We can make it come alive we can make it come alive
我們要讓感覺充滿活力，我們要讓感覺興奮起來
Every night' every single night
每一個夜晚，每一個夜晚
Your secret garden' hoohoohoohoo
你的秘密花園，呼呼呼呼呼呼
Oh' baby
喔， 寶貝
I need to be with you' let me lay beside you
我需要和你在一起，讓我躺在你身邊
Do what you want me too all night
整晚做你想人我做的事
Gonna hold you
我要抱著你
Ooh' baby' can i touch you there
喔，寶貝，我能撫摸你哪兒嗎
Come on' come on' come on' come on
來吧來吧來吧來吧
I can keep you satisfied' baby
我能讓你滿足，寶貝
Come on' come on' come on
來吧來吧來吧
Ooh-wee' ooh-wee' baby
喔餵喔喂，寶貝
Please' baby' oh' darlin'
請吧，寶貝，喔，親愛的
Come on' come out tonight
今晚出來吧
I'll take care of you
我會呵護你
That's what a man is supposed to do
這是男人應做的
And i'll be there for you all the time
我會一直在你身邊
Let you hair down
讓你放鬆
Let me get you in the mood
讓我給你好心情
Come on' come on' come on' come on
來吧來吧來吧來吧
Take me' take me with you
帶我帶我和你一起
Into the garden
走進這個花園
Where temptation feels so right
那裡誘惑的感覺剛剛好
Passion can make you fall for what you feel
激情能讓你愛上你的感覺
In the garden
在這個花園裡
We can make it come alive
我們讓這種感覺興奮起來
Every night' oh' woman
每個夜晚，喔，女人
Here in the garden
就在這個花園
And i never wanted anyone
我不想要任何人
Woooohoohwoo
喔呼喔
I never wanted anyone as much as i'
我從來沒有像現在這樣想要一個人
As much as i want you
我多想要你
I want you to show me' i want you to tell me how you feel
我想要你告訴我，我想要你告訴我你感覺如何
Ooh-wee' ooh-wee' baby all the secrets
喔餵喔餵寶貝，所有秘密
If you think i am gonna take care of you
如果你認為我會呵護你
If you think i have got what you need
如果你認為我得到了你需要的
Show you right and i want to take our time because we
告訴你吧，我想慢慢來
Have all night
我們有整個夜晚
If you think i am gonna be good to you
如果你認為我會對你好
If you think i like what you do
如果你認為我喜歡你所做的
Show you right oh' i'm gon' be so good to you' baby'
你看吧，喔，我會對你很好很好，寶貝
Ooh-wee' ooh-wee' baby
喔餵喔喂，寶貝
If you think i am gonna take care of you hey
如果你認為我會呵護你，嗨
If you think i have got what you need
如果你認為我得到了你需要的感覺
Show you right let me know your secrets
告訴你吧，讓我知道你的秘密
If you think i am gonna be good to you
如果你認為我會對你好
If you think i like what you do
如果你認為我喜歡你所做的
Show you right sho' you right' baby' you don't know me
跟你說吧，寶貝， 你不了解我
If you think i am gonna take care of you ooh
如果你認為我會呵護你，喔
If you think i have got what you need
如果你認為我得到你需要的感覺
Show you right how does that feel
告訴你吧那種感覺多美妙
If you think i am gonna be good to you i'm gonna be
如果你認為我會對你好我會對你好
Good to you
我會對你好
If you think i like what you do oh
如果你認為我喜歡你所做的，喔
Show you right oh
告訴你吧，喔
If you think i am gonna take care of you
如果你認為我會呵護你
If you think i have got what you need
如果你認為我得到你需要的感覺
Show you right turn the lights down low
告訴你吧，把燈調暗
