基本介紹
- 外文名：Sweet dream
- 歌曲原唱：趙美延、宋雨琦
- 歌曲語言：韓語
- 唱片公司：Genie
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
作詞 : 하울
作曲 : 박근철 / 정수민
I know your voice
我認識你的聲音
날 부르는 목소리에 돌아보면
當回首你喚我名字的聲音
눈앞에 펼쳐지는 천국 my sweet dream
天堂就會在眼前呈現開來 我甜美的夢
매일이 기적이 되는 우리 둘이
每天都成為奇蹟的我們倆
함께 하는 모든 날들
共度的所有日子
이대로 fly with me
就這樣伴我飛翔吧
꿈 속에서도 꿈꿔 둘만의 사랑
在夢裡也會做夢 兩人的愛情
그 미소에 취해 please kiss me more
沉醉於你的那微笑 請繼續親吻我吧
이런 기분 다 너 때문이잖아
這種心情都是因為你啊
영원히 stay with me
永遠地伴我左右吧
나를 안아줘
擁抱我吧
I know your voice
我認識你的聲音
또 들려와 환상같은 그 목소리
再次聽到 如幻想般的那聲音
이대로 깨지않게 해줘 my sweet dream
就這樣不要讓我醒來 我甜美的夢
한참을 멍하니 아무 말도 못해
愣了好半天 什麼話都說不出口
애써 다시 눈을 감아
再次用力閉上眼
한번 더 fly with me
再一次伴我飛翔吧
꿈 속에서도 꿈꿔 둘만의 사랑
在夢裡也會做夢 兩人的愛情
그 미소에 취해 please kiss me more
沉醉於你的那微笑 請繼續親吻我吧
이런 기분 다 너 때문이잖아
這種心情都是因為你啊
영원히 stay with me
永遠地伴我左右吧
나를 안아줘
擁抱我吧
꿈이라고 해도 꿈이라고 해도
哪怕這是場夢 就算這是場夢
내겐 sweet dream sweet dream
於我也是甜美的夢 甜美的夢
꿈이라고 해도 꿈이라고 해도
哪怕這是場夢 就算這是場夢
너만 원해 원해
也只對你渴望
내 꼬여버린 맘 네가 풀어줘
我那糾纏不已的心 由你解開
내 어지러운 맘 네가 잡아줘
我那暈眩恍惚的心 由你抓住
아직 깨우진 말아줘
別就此把我喚醒
이대로 stay with me
就這樣伴我左右吧
꿈 속에서도 알아 나만의 사랑
在夢裡也會懂 屬於我的愛情
날 향한 그 눈빛 please kiss me more
你那投向我的目光 請繼續親吻我吧
이런 기분 다 너 때문이잖아
這種心情都是因為你啊
영원히 stay with me
永遠地伴我左右吧
나를 안아줘
擁抱我吧
