《She Ain't You》是歌手Chris Brown演唱的一首歌曲，收錄於《F.A.M.E. (Deluxe Version)》專輯中。
歌曲歌詞
You make it hard for me to see somebody else
你讓我很難再去注意任何人
I‘m calling her your name
我喊她的時候，卻叫著你的名字
Yeah it's messed up, cause I'm thinkin bout you
糟糕，因為我正想著你
你讓我很難再去注意任何人
I‘m calling her your name
我喊她的時候，卻叫著你的名字
Yeah it's messed up, cause I'm thinkin bout you
糟糕，因為我正想著你
It’s your fault babe
這是你的錯，寶貝
I never wanted us to break up
我從來沒想過要和你分手
No not this way
不，為什麼這樣子
But you don‘t understand it girl
可你不明白我的感受
When she touches me
當她撫摸我
I‘m wishing that they were your hands
我多希望那是你的雙手
And when I’m with her its only bout the sex
我和她之間沒有愛，只有性
With you I had a bad romance
而和你一起，我感覺溫馨浪漫
And if I could, just trade her in I would
如果可以，我願意把她換成你
Cause nobody can pass ya, no, yeah
因為你是獨一無二
I think I better let her go
我想我最好讓她離開
Cause I can‘t leave you alone
因為我不能讓你一個人孤單
Every day that I'm with her, all I want is you
我和她在一起的每一天，我想到的只有你
I wanna leave but I’m afraid
我想要離開，但是我擔心
That you don't even feel the same
擔心我們想法不一致
And now I realize that she aint you
現在我明白她並不是你
（no she aint you）
Whoa oh oh （Na na na）
Whoa oh oh （Na na na）
She aint, no she aint you
她不是你
I been sleeping out
我一直睡在外面
For quite some nights now
已有一段時間
It's not the same in my bed
因為我的床上睡的不是你
But if she found out, what going on in my head
但是，如果她發現我的這些想法
It'll be your bad, have me right back
那可能會很糟，她會吵著讓我回家
But you don't understand it girl
但你不懂我的感受
When she touches me
當她撫摸我
I'm wishing that they were your hands
我多希望那是你的雙手
And when I'm with her its only bout the sex
我和她之間沒有愛，只有性
With you I had a bad romance
而和你一起，我感覺溫馨浪漫
And if I could, just trade her in I would
如果可以，我願意把她換成你
Cause nobody can pass ya, no, yeah
因為你是獨一無二
I think I better let her go
我想我最好讓她離開
Cause I can't leave you alone
因為我不能讓你一個人孤單
Every day that I'm with her, all I want is you
我和她在一起的每一天，我想到的只有你
I wanna leave but I'm afraid
我想要離開，但是我擔心
That you don't even feel the same
擔心我們想法不一致
And now I realize that she aint you （no she aint you）
現在我明白她並不是你
No she a-aint she aint you（x8）
I think I better let her go
我想我最好讓她離開
Cause I can't leave you alone
因為我不能讓你一個人孤單
Every day that I'm with her, all I want is you, girl
我和她在一起的每一天，我想到的只有你
I wanna leave but I'm afraid
我想要離開，但是我擔心
That you don't even feel the same
擔心我們想法不一致
And now I realize that she aint you
現在我明白她並不是你
（no she aint you）
Whoa oh oh （Na na na）
Whoa oh oh（Na na na）
She aint, no she aint you
她不是你
這是你的錯，寶貝
I never wanted us to break up
我從來沒想過要和你分手
No not this way
不，為什麼這樣子
But you don‘t understand it girl
可你不明白我的感受
When she touches me
當她撫摸我
I‘m wishing that they were your hands
我多希望那是你的雙手
And when I’m with her its only bout the sex
我和她之間沒有愛，只有性
With you I had a bad romance
而和你一起，我感覺溫馨浪漫
And if I could, just trade her in I would
如果可以，我願意把她換成你
Cause nobody can pass ya, no, yeah
因為你是獨一無二
I think I better let her go
我想我最好讓她離開
Cause I can‘t leave you alone
因為我不能讓你一個人孤單
Every day that I'm with her, all I want is you
我和她在一起的每一天，我想到的只有你
I wanna leave but I’m afraid
我想要離開，但是我擔心
That you don't even feel the same
擔心我們想法不一致
And now I realize that she aint you
現在我明白她並不是你
（no she aint you）
Whoa oh oh （Na na na）
Whoa oh oh （Na na na）
She aint, no she aint you
她不是你
I been sleeping out
我一直睡在外面
For quite some nights now
已有一段時間
It's not the same in my bed
因為我的床上睡的不是你
But if she found out, what going on in my head
但是，如果她發現我的這些想法
It'll be your bad, have me right back
那可能會很糟，她會吵著讓我回家
But you don't understand it girl
但你不懂我的感受
When she touches me
當她撫摸我
I'm wishing that they were your hands
我多希望那是你的雙手
And when I'm with her its only bout the sex
我和她之間沒有愛，只有性
With you I had a bad romance
而和你一起，我感覺溫馨浪漫
And if I could, just trade her in I would
如果可以，我願意把她換成你
Cause nobody can pass ya, no, yeah
因為你是獨一無二
I think I better let her go
我想我最好讓她離開
Cause I can't leave you alone
因為我不能讓你一個人孤單
Every day that I'm with her, all I want is you
我和她在一起的每一天，我想到的只有你
I wanna leave but I'm afraid
我想要離開，但是我擔心
That you don't even feel the same
擔心我們想法不一致
And now I realize that she aint you （no she aint you）
現在我明白她並不是你
No she a-aint she aint you（x8）
I think I better let her go
我想我最好讓她離開
Cause I can't leave you alone
因為我不能讓你一個人孤單
Every day that I'm with her, all I want is you, girl
我和她在一起的每一天，我想到的只有你
I wanna leave but I'm afraid
我想要離開，但是我擔心
That you don't even feel the same
擔心我們想法不一致
And now I realize that she aint you
現在我明白她並不是你
（no she aint you）
Whoa oh oh （Na na na）
Whoa oh oh（Na na na）
She aint, no she aint you
她不是你
