quit(愛莉安娜·格蘭德與Cashmere Cat合作歌曲)

中英歌詞

And you say that I'm the devil you know

你口中我是惡魔的說法

And I don't disagree

我並不否認

No, I don't see the harm

不但我卻沒帶來任何傷害

They say: "You're crazy, just leave him he'll suffocate you"

人們勸我"瘋女孩快離開他吧他會害死你的"

But I wanna be in your arms

但我卻只想擁入你懷中

They say: "No, don't pick up the phone, let them think there's nobody home"

人們勸我"別接那通電話讓他們以為主人已去家裡無人"

But I'm under your spell

但我卻早已中了你的情咒

'Cause when you call my heart starts to grow I always want more

因為每次你的呼喚總颳起心的悸動讓我孜孜以求

It's my heaven, my hell

同天堂似地獄使我痛並快樂著

But here in deep inside lives a voice, a voice so quiet

我內心深處響著窸窣聲

But I can hear the voice when your heartbeat's next to mine

唯有貼近你胸膛感受你心跳時才能聽見

I can't quit you

我無法戒掉你

I can't quit you

我已欲罷不能

I can't quit you

我不能放下你

I can't quit you

無法任其隨風

Yeah, I'm gonna regret it

沒錯

Yeah, I'm gonna regret it