基本介紹
- 外文名稱：Promised You
- 發行時間：2000年11月15日
- 歌曲原唱：坂井泉水
- 填詞：坂井泉水
- 譜曲：栗林誠一郎
- 編曲：Cybersound
專輯介紹,專輯曲目,銷量,歌手簡介,歌詞,日文歌詞,中文歌詞,
專輯介紹
這張是ZARD的第三十三張個人單曲，於2000.11.15發行，在ORICON最高排名為第六名。
專輯曲目
01-Promised You
02-The Only Truth I Know Is You
03-Promised You (Instrumental)
銷量
發售第一周80,620、累計115,360
歌手簡介
ZARD，日本樂隊，屬於B-GRAM RECORDS（BEING）經紀公司。以坂井泉水為中心的音樂團隊。同時ZARD也是日本1990年代銷量最高的女歌手，是90年代日本流行音樂的代表人物之一，其創下的連續9張百萬專輯的記錄，在日本至今無人能破。其代表作有《負けないで》、《揺れる想い》、《My Friend》等。
ZARD並不是一個組成成員固定的樂團，唯一固定的是主唱兼負責作詞的坂井泉水，ZARD所有的歌曲都是由坂井泉水親自作詞的。她在一直堅持不參加電視節目等宣傳活動的前提下，在90年代創下了女歌手CD銷量最高的紀錄。其創下的連續9張百萬專輯的記錄，在日本無人能破。代表作《不要認輸》成為第66屆春季高校棒球入場進行曲，並被收錄到日本教科書當中。
歌詞
日文歌詞
土曜にはめずらしく 人通りが少ない
いつからか 不安な雨が降る
あのの思い出がしい
君は深く眠っていたよね
戀がいつかにわった
promised you また始めよう
白くった宇宙に みんな笑って生きてる
い冬がわって promised you また始めよう
白くった宇宙に みんな笑って生きてる
どうして君のそばにいると
こんなに口下手になっちゃうんだろう
なんでそんなに速くくのかな
スピド落としたら なのに
どこに行くのかも判らず あの
promised you サヨナラしたけど
も知らない 二人が孤獨だったことなんて
れてはじめて付いた
promised you そうはぎ
私は何かを守っていたになっていただけ
Remember I'll always be true
promised you so special one for me
心の中でき出す 淡い君との
戀がいつかにわった
promised you また始めよう
せつなくった宇宙にみんな笑って生きてる
中文歌詞
星期六意外地路上人很少
不知從什麼時候開始 下起令人不安的雨
那時候的情景讓人懷念
你已沉沉地睡去
愛情不知何時變成了愛慕
promised you 讓我們重新開始吧
在白煙瀰漫的宇宙里
大家都盡情地歡笑活著呢
愛情在漫長的冬天結束
promised you 讓我們重新開始吧
在白煙瀰漫的宇宙里
大家都盡情地歡笑活著呢
為什麼一待在你的身邊
我就變得這么的不善言詞
為什麼非得要走得那么快呢
若稍微放下速度不就能比較輕鬆些嗎
那時也不知道要走向那裡
promised you 雖然分手
可別成了誰也不認識 孤獨的倆人喔
分離之後首次意識到 promised you
如此地時間流逝
我卻只是注意到我到底想要保有些什麼而已
Remember I'll always be true
promised you so special one for me
心中流動著
淡出記憶那曾與你共處的時光
愛情不知何時變成了愛慕
promised you 讓我們重新開始吧
在白煙瀰漫的宇宙里
大家都盡情地歡笑活著呢
