Barlow是一位著名的編劇,和他作為演員方面同樣出色。許多國家劇院都有演出過他的話劇作品,例如,1987年的《All the World's a Globe》(世界是一個地球儀》、1995年的《Desmond Olivier Dingle's Compleat Life and Works of William Shakespeare》和2007年的《The Arts and How They Was Done》。2006年時,他也曾在電台聲演小劇《Terry Pratchett's Small Gods》。
《三十九級台階》於2007年在波士頓亨廷頓劇場(Huntington Theatre)進行美國首演,次年1月4日正式登入百老匯,並在圓形劇院的美國航空劇院(Roundabout Theatre Company’s American Airlines Theatre)掛牌演出十五場。2008年4月29日,《三十九級台階》亮相紐約考特劇場(Cort Theatre),並於去年九月轉場至海倫海耶劇場(Helen Hayes Theatre)。在超過兩年的百老匯演出中,這部經典戲劇總共演出771場,成為七年中百老匯連續演出時間最長的劇目。2010年1月10日,《三十九級台階》正式告別百老匯舞台,並於當年3月25日正式在外百老匯新世界劇場掛牌演出。