《No Drug Like Me》是由加拿大流行女歌手卡莉·蕾·辛普森錄唱的一首歌曲，被收錄在該歌手的第四張錄音室專輯《Dedicated》。
作曲 : Carly Rae Jepsen/John Hill/Jordan Palmer/Daniel Ledinsky/James Flannigan
作詞 : Carly Rae Jepsen/John Hill/Jordan Palmer/Daniel Ledinsky/James Flannigan
Take me to the limit, hold me down there
帶我去往歡欣的極限 將我的芳心拿下
You say you love me but you wouldn't dare-are
你說你愛我 但你其實根本不夠膽量
You're tryna make it easy, you know that I care
你想讓一切簡單一點 你知道我在意的
You say you love me but you wouldn't dare-are
你說你愛我 但你其實根本不夠膽量
作詞 : Carly Rae Jepsen/John Hill/Jordan Palmer/Daniel Ledinsky/James Flannigan
Take me to the limit, hold me down there
帶我去往歡欣的極限 將我的芳心拿下
You say you love me but you wouldn't dare-are
你說你愛我 但你其實根本不夠膽量
You're tryna make it easy, you know that I care
你想讓一切簡單一點 你知道我在意的
You say you love me but you wouldn't dare-are
你說你愛我 但你其實根本不夠膽量
Oh, starry eyes, blurry eyes
喔 那如同繁星的眼 模糊的光影
Feeling so intoxicated
我已為你神魂顛倒
Worried eyes, I'm open wide
儘管擔憂綴滿眼眸 我依然睜開
Take me so up and down
請帶我感受你的歡欣與低落
And if you make me feel in love then I'll blossom for you
若你能讓我墜入愛河 我會為你綻放所以美好
If you make me open up I'll tell only the truth
若你讓我敞開心扉 我會告訴你關於我的一切
When your mouth is running dry
當你的嘴巴乾涸
Your head high, hold on baby
當你嗨上天邊 請再堅持下去
You ain't tried no drug like me
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
And if you make me feel in love then I'll blossom for you
若你能讓我墜入愛河 我會為你綻放所以美好
If you make me open up I'll tell only the truth
若你讓我敞開心扉 我會告訴你關於我的一切
When your mouth is running dry
當你的嘴巴乾涸
Keep head high, hold on baby
當你嗨上天邊 請再堅持下去
You ain't tried no drug like me
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
I can see you spinning around in your head
我能看到你的腦海里旋轉的自己
(There's a little ghost of us)
A little history of us in there (Oh)
還有關於我們的過去殘留於此
And now we've finally got to the safe other side
如今我們終於駛向了感情安穩的彼岸
(Something's coming over us)
Why would we risk it for another try?
為什麼不再一次冒險繼續那份愛戀呢
(Another try, come alive)
Oh, starry eyes, blurry eyes
喔 那如同繁星的眼 模糊的光影
Feeling so intoxicated
我已為你神魂顛倒
Worried eyes, I'm open wide
儘管擔憂綴滿眼眸 我依然睜開
Take me so up and down
請帶我感受你的歡欣與低落
And if you make me feel in love then I'll blossom for you
若你能讓我墜入愛河 我會為你綻放所以美好
If you make me open up I'll tell only the truth
若你讓我敞開心扉 我會告訴你關於我的一切
When your mouth is running dry
當你的嘴巴乾涸
Your head high, hold on baby
當你嗨上天邊 請再堅持下去
You ain't tried no drug like me
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
And if you make me feel in love then I'll blossom for you
若你能讓我墜入愛河 我會為你綻放所以美好
If you make me open up I'll tell only the truth
若你讓我敞開心扉 我會告訴你關於我的一切
When your mouth is running dry
當你的嘴巴乾涸
Keep head high, hold on baby
當你嗨上天邊 請再堅持下去
You ain't tried no drug like me
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
(You ain't tried no drug like me)
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
Oh, starry eyes, blurry eyes
喔 那如同繁星的眼 模糊的光影
Feeling so intoxicated
我已為你神魂顛倒
Worried eyes, I'm open wide
儘管擔憂綴滿眼眸 我依然睜開
Take me so up and down
請帶我感受你的歡欣與低落
And if you make me feel in love
若你能讓我墜入愛河
Then I'll blossom for you (All for you)
我會為你綻放所以美好
If you make me open up I'll tell only the truth (All for you)
若你讓我敞開心扉 我會告訴你關於我的一切
When your mouth is running dry
當你的嘴巴乾涸
Your head high, hold on baby
當你嗨上天邊 請再堅持下去
You ain't tried no drug like me
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
And if you make me feel in love
若你能讓我墜入愛河
Then I'll blossom for you (All for you)
我會為你綻放所以美好
If you make me open up I'll tell only the truth (All for you)
若你讓我敞開心扉 我會告訴你關於我的一切
When your mouth is running dry
當你的嘴巴乾涸
Keep head high, hold on baby
當你嗨上天邊 請再堅持下去
You ain't tried no drug like me
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
喔 那如同繁星的眼 模糊的光影
Feeling so intoxicated
我已為你神魂顛倒
Worried eyes, I'm open wide
儘管擔憂綴滿眼眸 我依然睜開
Take me so up and down
請帶我感受你的歡欣與低落
And if you make me feel in love then I'll blossom for you
若你能讓我墜入愛河 我會為你綻放所以美好
If you make me open up I'll tell only the truth
若你讓我敞開心扉 我會告訴你關於我的一切
When your mouth is running dry
當你的嘴巴乾涸
Your head high, hold on baby
當你嗨上天邊 請再堅持下去
You ain't tried no drug like me
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
And if you make me feel in love then I'll blossom for you
若你能讓我墜入愛河 我會為你綻放所以美好
If you make me open up I'll tell only the truth
若你讓我敞開心扉 我會告訴你關於我的一切
When your mouth is running dry
當你的嘴巴乾涸
Keep head high, hold on baby
當你嗨上天邊 請再堅持下去
You ain't tried no drug like me
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
I can see you spinning around in your head
我能看到你的腦海里旋轉的自己
(There's a little ghost of us)
A little history of us in there (Oh)
還有關於我們的過去殘留於此
And now we've finally got to the safe other side
如今我們終於駛向了感情安穩的彼岸
(Something's coming over us)
Why would we risk it for another try?
為什麼不再一次冒險繼續那份愛戀呢
(Another try, come alive)
Oh, starry eyes, blurry eyes
喔 那如同繁星的眼 模糊的光影
Feeling so intoxicated
我已為你神魂顛倒
Worried eyes, I'm open wide
儘管擔憂綴滿眼眸 我依然睜開
Take me so up and down
請帶我感受你的歡欣與低落
And if you make me feel in love then I'll blossom for you
若你能讓我墜入愛河 我會為你綻放所以美好
If you make me open up I'll tell only the truth
若你讓我敞開心扉 我會告訴你關於我的一切
When your mouth is running dry
當你的嘴巴乾涸
Your head high, hold on baby
當你嗨上天邊 請再堅持下去
You ain't tried no drug like me
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
And if you make me feel in love then I'll blossom for you
若你能讓我墜入愛河 我會為你綻放所以美好
If you make me open up I'll tell only the truth
若你讓我敞開心扉 我會告訴你關於我的一切
When your mouth is running dry
當你的嘴巴乾涸
Keep head high, hold on baby
當你嗨上天邊 請再堅持下去
You ain't tried no drug like me
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
(You ain't tried no drug like me)
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
Oh, starry eyes, blurry eyes
喔 那如同繁星的眼 模糊的光影
Feeling so intoxicated
我已為你神魂顛倒
Worried eyes, I'm open wide
儘管擔憂綴滿眼眸 我依然睜開
Take me so up and down
請帶我感受你的歡欣與低落
And if you make me feel in love
若你能讓我墜入愛河
Then I'll blossom for you (All for you)
我會為你綻放所以美好
If you make me open up I'll tell only the truth (All for you)
若你讓我敞開心扉 我會告訴你關於我的一切
When your mouth is running dry
當你的嘴巴乾涸
Your head high, hold on baby
當你嗨上天邊 請再堅持下去
You ain't tried no drug like me
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
And if you make me feel in love
若你能讓我墜入愛河
Then I'll blossom for you (All for you)
我會為你綻放所以美好
If you make me open up I'll tell only the truth (All for you)
若你讓我敞開心扉 我會告訴你關於我的一切
When your mouth is running dry
當你的嘴巴乾涸
Keep head high, hold on baby
當你嗨上天邊 請再堅持下去
You ain't tried no drug like me
畢竟如我甜蜜的藥你還沒有磕到
