<Never Let Me Go>- Florence And The Machine Looking up from underneath, 從海底往上望， Fractured moonlight on the sea. 海面飄浮著碎碎月光， Reflections still look the same to me, As before I went under. 就像入海之前我所看到的那樣。 And it's peaceful in the deep, 在海的深處，平靜又安詳， Cathedral where you can not breathe, 就像處在一座教堂，靜到不能呼吸。 No need to pray, no need to speak 毋須祈禱，毋須言語， Now I am under. 現在的我已處於海的懷抱。 Oh, and it's breaking over me, 喔，它正漸漸把我埋進它的臂膀， A thousand miles down to the seabed, 我沉落千里，來到海底， I found the place to rest my head. 終於找到了能讓我徹底放鬆的地方 Never let me go, never let me go. 別讓我走，讓我享受這裡 Never let me go, never let me go. 別讓我走，讓我感受這靜謐 And the arms of the ocean are carrying me, 海洋有力的雙臂正托舉著我， And all this devotion was rushing out of me, 漂浮在海中，我對它的虔誠從我心底溢出 And the crashes are heaven for a sinner like me, 對於我這樣的罪人來說，破碎已是天堂 But the arms of the ocean delivered me. 但海洋用它寬廣的胸懷解救了我，釋放了我， 讓我忘掉煩惱，忘掉憂傷 Though the pressure's hard to take, 儘管壓力難以承受 It's the only way I can escape, 但躲入海中是我唯一可以逃避它的方式 It seems a heavy choice to make, 這像是一個沉重的選擇 Now I am under. 現在的我已處在海的懷抱 Oh, and it's breaking over me, 喔，它漸漸把我埋進它的臂膀 A thousand miles down to the seabed, 我沉落千里，來到海底， I found the place to rest my head. 終於找到了能讓我徹底放鬆的地方 Never let me go, never let me go. 別讓我走，讓我享受這裡 Never let me go, never let me go. 別讓我走，讓我感受這靜謐 And the arms of the ocean are carrying me, 海洋有力的雙臂正托舉著我， And all this devotion was rushing out of me, 漂浮在海中，我對它的虔誠從我心底溢出 And the crashes are heaven for a sinner like me, 對於我這樣的罪人來說，破碎已是天堂 But the arms of the ocean delivered me. 但是海洋用它寬廣的胸懷解救了我，釋放了我， 讓我忘掉煩惱，忘掉憂傷 And it's over, 結束了， And I'm goin' under, 我漸漸下沉 But I'm not givin' up! 但我不會放棄 I'm just givin' in. 我只會屈服於海的廣闊與溫柔 Woooah! 這感覺， Slipping underneath. 緩緩下落 Woooah! 這感覺， So cold, but so sweet. 這么冷，卻讓我感到安心與甜蜜 In the arms of the ocean, so sweet and so cold, 在海洋的臂膀中，安心而寒冷 And all this devotion I never knew went on, 我未曾意識到的虔誠之心仍在繼續。 And the crashes are heaven for a sinner like me, 對於我這樣的罪人來說，破碎已是天堂 But the arms of the ocean delivered me. 但是海洋用它寬廣的胸懷解救了我，釋放了我， 讓我忘掉煩惱，忘掉憂傷 Never let me go, never let me go. 別讓我走，讓我享受這裡 Never let me go, never let me go. 別讓我走，讓我感受這靜謐 Delivered me. 讓它解救我的心靈 Never let me go, never let me go. Never let me go, never let me go. Never let me go, never let me go. Never let me go, never let me go. Never let me go, never let me go. Never let me go, never let me go. And it's over, 結束了， And I'm goin' under, 我漸漸下沉 But I'm not givin' up! 但我不會放棄 I'm just givin' in. 我只會屈服於海的廣闊與溫柔 Woooah! 這感覺， Slipping underneath. 緩緩下落 Woooah! 這感覺， So cold, but so sweet. 這么冷，卻讓我感到安心與甜蜜
Florence + The Machine 演唱的歌曲由英國著名樂團Florence + The Machine演唱的歌曲Never let me go收錄於他們的第二張正式錄音室專輯ceremonials，且作為其中的一首主打單曲，收到不少樂迷的好評。在美劇尼基塔第三季第二季的片尾作為插曲被引用。
影片評價
石黑一雄筆調典雅平淡，剝洋蔥喝涼白開一樣慢慢地敘述這個不怎么離奇不怎么科幻不怎么讓人激動的故事。對於我們這種看完以後被感傷得說不出話來的人，寫在這裡的東西也不能透露太多，一透露，半本書就索然無味了。 以他這個調調，你只消看兩三章就會明白，不會有Island那樣好萊塢式的通俗但好理解的反抗。因此也不用被科幻的標籤給忽悠到，這其實是一部有關宿命，生死，愛情，友情的小說。 那些看似很關鍵的一些思想，是很多其他作品發力的地方，在這卻沒有太多，著重描述的，卻是字裡行間的細膩感觸和繞樑三日的無盡傷感。 To wherever it was I was supposed to be.
獲獎記錄
主競賽單元-東京電影節大獎馬克·羅曼尼克 Mark Romanek（提名）
土星獎-最佳女主角凱瑞·穆麗根 Carey Mulligan （提名）
土星獎-最佳女配角凱拉·奈特莉 Keira Knightley （提名）
土星獎-最佳編劇亞力克斯·嘉蘭 Alex Garland （提名）
土星獎-最佳科幻電影（提名）
土星獎-最佳男配角安德魯·加菲爾德 Andrew Garfield （獲獎）
演唱歌曲
歌曲介紹
基本信息
歌曲：《Never Let Me Go》lana del rey
歌手：Lana Del Rey
語言：英語
時間：2012年
歌詞
Hold me in your arms
Love me like your best friends did
Promise I won’t hurt you kid
Hold me really tight until the stars look big
Never let me go
All the world is ours
Like they say in Scar face kid
You can push your drugs and I can make it big
Singing CBGB have a real good gig
Hey you never knowNever let me go
Cause baby we were born to live fast and die young
Born to be bad, have fun
Honey, you and me can be one
Just believe, come on
If you love me hardcore, then don’t walk away
It’s a game boy
I don’t wanna play
I just wanna be yours
Like I always say
Never let me go
Boy, we’re in a world war
Let’s go all the way
Put your foot to the floor
Really walk away
Tell me that you need me more and more everyday
Never let me go, just stay
We gonna go far
I can already taste it kid
L.A’s gonna look real good
Drive me in your car until the sky gets big
Never let me go
Send me to the stars
Tell me when I get there kid
I can be your Nancy
You can be my Sid
Get into some troubles like our parents did
Hey, they’ll never know
Cause baby we were born to be bad
Move on
Built to go fast
Stay strong
Honey, you and me and no one
Just believe Come on
If you love me hardcore, then don’t walk away
It’s a game boy
I don’t wanna play
I just wanna be yours
Like I always say
Never let me go
Boy, we’re in a world war
Let’s go all the way
Put your foot to the floor
Really walk away
Tell me that you need me more and more everyday
Never let me go, just stay
I remember when I saw you for the first time
You were laughing
Sparking like a new dime
I came over “Hello, can you be mine?”
Can you be mine
Can you be mine
If you love me hardcore, then don’t walk away
It’s a game boy
I don’t wanna play
I just wanna be yours
Like I always say
Never let me go
Baby it’s a sweet life
Sing it like song
It’s a short trip
Only getting one
who can count on my love more than anyone
Never let me go
If you love me hardcore, then don’t walk away
It’s a game boy
I don’t wanna play
I just wanna be yours
Like I always say
Never let me go
Boy, we’re in a world war
Let’s go all the way
Put your foot to the floor
Really walk away
Tell me that you need me more and more everyday
Never let me go, just stay
歌手簡介
拉娜·德雷（英語：Lana Del Rey，出生於1986年6月21日），美國紐約州出生。為美國獨立音樂歌手、唱作人、歌曲創作人，全英音樂獎最佳女歌手。2011年的EP《Video Games》令其人氣急升，並憑藉首張專輯《Born to Die》成為2013年全英音樂獎、ECHO獎最佳女歌手得主。專輯至2012年1月發行後，2012年全球銷量己超過340萬份，成為2012年全球第四最暢銷的專輯，購買者橫跨整個歐洲圖表。而《Born to Die》的改版專輯《Born to Die – The Paradise Edition》也取得了不俗的成績。lana del rey
2014第56屆格萊美，Lana Del Rey三項提名收穫一項，錯失流專和電影歌曲，但憑藉Summertime Sadness（打雷姐和製作人一起提名）混音獲得年度混音，收穫生涯第一座格萊美獎盃。
lana del rey
Never let me go
lana del rey