《My Favourite Faded Fantasy》是Damien Rice演唱的一首歌曲,收錄於2014年11月3日發行的專輯《My Favourite Faded Fantasy》中。
基本介紹
- 外文名稱:My Favourite Faded Fantasy
- 所屬專輯:My Favourite Faded Fantasy
- 發行時間:2014年11月3日
- 歌曲原唱:Damien Rice
歌曲歌詞
You could be my favourite taste to touch my tongue
你可能是我唇齒間嘗過最美妙的滋味
I know someone who could serve me love but it wouldn't fill me up
我知道也許別人會給我愛情但卻無法讓我滿足
You could have my favourite face and favourite name
你可能擁有我最喜愛的面容和姓名
And I know someone could play the part but it wouldn't be the same
我知道也許別人也會擁有但他們跟你不一樣
No it wouldn't be the same
不 不會一樣
No it wouldn't be the same
不 不會一樣
No it wouldn't be the same
不 不會一樣
's with you
只有你
You could be my favourite place I've ever been
你可能是我去過最美好的地方
I got lost in your willingness to dream within a dream
我在你的刻意里迷失 自願做那不會醒來的夢
You could be my favourite faded fantasy
你可能是我最喜歡的漸漸褪色的夢想
I've hung happiness uppon what it all could be
我的幸福倚仗於你
Of what it all could be
倚仗於愛情
What it all what it all could be
不管它是怎樣 不管
Of what it all what it all could be
倚仗於愛情 不在乎它會怎樣
With you
因為你
Of what it all what it all could be
倚仗於愛情
What it all what it all could be
不管它是怎樣 不管
Of what it all what it all could be
倚仗於愛情 不在乎它會怎樣
With you
因為你
You could hold the secrets that save me from myself
你可以擁有我得以自救的所有秘密
I could love you more than love could
我會愛你勝過愛情
all the way from hell
用盡一切方式
You could be my poison my cross my razor blade
你可以成為我的毒藥 我的指南針 我的刀片
I can love you more than life
我會愛你勝過生活
If I wasn't so afraid
如果我不是這么害怕的話
Of what it all could be
不管它是怎樣 不管
What it all what it all could be
不管它是怎樣 不管
Of what it all what it all could be
不管它是怎樣 不管
With you
只要跟你在一起
Of what it all what it all could be
不管它是怎樣 不管
What it all what it all could be
不管它是怎樣 不管
Of what it all what it all could be
不管它是怎樣 不管
With you
只要跟你在一起
Loved is all that bloomed
被愛就像是是擁有所有綻放的花朵
Always what you did
你做過的一切都會盛開
Never let someone go or they...
永遠不讓別人靠近或者怎樣
I ain't never loved like you
他們不會像你一樣愛我
I've never loved I've never loved
我不會被愛 我從未被愛
I've never loved loved loved like you
我從未被人如你這般好好愛過
I've never loved
我從未被好好愛過
I've never loved
我從未被好好愛過