收錄於cnblue韓語迷你五輯《Can'T Stop》（2014年2月24日），受到廣大歌迷的喜愛。
基本介紹
- 中文名稱：愛是……
- 外文名稱：love is…
- 所屬專輯：Can'T Stop
- 歌曲時長：3:57
- 發行時間：2014-2-24
- 歌曲原唱：cnblue
- 填詞：鄭容和
- 譜曲：鄭容和
- 編曲：鄭容和，Heaven Light
- 歌曲語言：韓語
歌詞,歌詞翻譯,
歌詞
그만 돌아가 지금 내 말들 널 위한 거야
그만 돌아가 놓지 못하는 널 위한 거야
그만 돌아가 놓지 못하는 널 위한 거야
니 눈에 새겨놓은 나의 미소도
니 품에 젖어든 향기 모두 지워
니 품에 젖어든 향기 모두 지워
사랑이란 원래 잔인한 거야
사랑이란 원래 날카로운 거야
사랑이란 원래 불 같은 거야
그런 줄 알면서도 사랑하는 거야
사랑이란 원래 날카로운 거야
사랑이란 원래 불 같은 거야
그런 줄 알면서도 사랑하는 거야
그만 돌아가 밀어내려는 날 위한 거야
그만 돌아가 비겁한 남자 날 위한 거야
니 손에 남겨진 나의 온기도
니 맘에 묻어둔 흔적 모두 지워
그만 돌아가 비겁한 남자 날 위한 거야
니 손에 남겨진 나의 온기도
니 맘에 묻어둔 흔적 모두 지워
사랑이란 원래 잔인한 거야
사랑이란 원래 날카로운 거야
사랑이란 원래 불 같은 거야
그런 줄 알면서도 사랑하는 거야
사랑이란 원래 날카로운 거야
사랑이란 원래 불 같은 거야
그런 줄 알면서도 사랑하는 거야
이별이란 원래 다 아픈 거야
이별이란 원래 다 쓰린 거야
이별이란 원래 다 그런 거야
추억이 자라나서 기억이 될 거야
이별이란 원래 다 쓰린 거야
이별이란 원래 다 그런 거야
추억이 자라나서 기억이 될 거야
歌詞翻譯
回去吧我現在所說的話是為了你
回去吧這是為了還不能放手的你
你眼裡鐫刻的我的微笑
你懷裡浸潤的香氣
全部刪掉
愛原本就是殘忍
愛原本就是尖銳
愛原本就像火一樣
就算知道愛是這樣也還是愛著
回去吧這是為了我把你推開的我
回去吧為了我這個怯懦的男人
你手裡殘留的我的餘溫
你心裡埋藏的所有痕跡
全部刪掉
愛原本就是殘忍
愛原本就是尖銳
愛原本就像火一樣
就算知道愛是這樣也還是愛著
離別原本就都是讓人痛苦的
離別原本就都是刺入心扉的
離別原本就都是那樣的啊
記憶慢慢的就長成了回憶
