《Love Season》是ELEKITER ROUND φ演唱的歌曲，收錄於《MARIA》專輯中。
基本介紹
- 外文名：Love Season
- 所屬專輯：MARIA
- 歌曲原唱：ELEKITER ROUND φ
- 發行日期：2012年2月3日
歌曲歌詞
雨上がり ひかり射し込んで
雨後天晴
水溜り 軽く飛び越える
輕越水窪
戀の魔法に魅せられた 瞬間から
從我被戀愛的魔法魅惑之時
僕の中の秒針（はり）が時を刻んだ
我心中的秒針便停止了運轉
さぁ、始まるよ
好了、要開始嘍
Happy,Lucky,LoVe season
Happy,Lucky,LoVe season
Dancing,Dancing この気持ちはいま
Dancing,Dancing 如今的這份心情
ah 君に夢中なの?
是對你著迷了么？
Happy,Lucky,LoVe season
Happy,Lucky,LoVe season
Dancing,Dancing もう止まらないよ
Dancing,Dancing 已經無法抑制了喔
ほら、お灑落して街に飛びだそう
來吧、開著玩笑與我穿越街道
歩道橋 架かる大通りも
天橋大道
いつもとは 違って見えるよ
都與以往完全不同喔
浮かれ気分で格好つけ ステップ踏み
浮動著心情裝模作樣的踏著舞步
戀の譜面、なぞるように物語（ストーリー）を
像描繪著戀愛的樂譜一般將故事
さあ、創ろうよ
一起來創作吧
Happy,Merry,LoVe season
Happy,Merry,LoVe season
Singing ,Singing, この気持をいま
Singing ,Singing 如今的這份心情
ah 空へ叫ぼう
向著天空大叫吧
Happy,Enjoy,LoVe season
Happy,Enjoy,LoVe season
feeling,going, もう迷わないよ
feeling,going 已經不會猶豫了喔
そう、君のいる出口を目指して
是的、目標就是有你的出口
瞳と瞳が、合うだけで
僅僅只是目光交匯
想いが、弾けそう
就像快要溢出愛戀
僕の鼓動は最高潮に高鳴りだす
我的心跳激動到了頂點
戀の薫り、風邪が運んできたら
戀愛的香氣、能將病魔驅散
さあ、伝えよう
來吧、傳達出去吧
Happy,Lucky,LoVe season
Happy,Lucky,LoVe season
Dancing,Dancing この気持ちはいま
Dancing,Dancing 如今的這份心情
ah キミに夢中だよ
是對你著迷了喔
kiss you,kiss me,LoVe season
kiss you,kiss me,LoVe season
LoVe me,LoVe you もう止まらないよ
LoVe me,LoVe you 已經無法抑制了喔
ほら、お灑落して街にくりだそう
來吧、開著玩笑與我一起出發
