I never felt this empty before And if I ever need someone to come along, Who's gonna comfort me, and keep me strong? We are all rowing the boat of fate The waves keep on coming and we can't escape But if we ever get lost on our way The waves would guide you through another day
to o ku de i ki wo shi te ru to o me i ni na tta mi ta i ku da ya mi ni o mo e da ke do me ka ku shi sa re te ta da ke i no ri wo sa sa ge te a ta ra shi i hi wo ma tsu a za ya ka ni hi ka ru u mi so no ha te ma de
Nobody knows who I really am May be they just don't give a damn But if I ever need someone to come along I know you would follow me, and keep me strong
hi to no ko ko ro wa u tsu ri yu ku mu ke da shi ta ku na ru tsu ki wa ma da a ta ra shi i shu u ki de mu ne wo tsu re te ku
And every time I see your face The ocean leap up to my heart You make me wanna strain at the oars, and soon I can see the shore Oh, I can see the shore When will I see the shore? I want you to know who I really am I never thought I'd feel this way towards you And if you ever need someone to come along, I will follow you, and keep you strong
ta bi wa ma da tsu zu i te ku o da ya ka na hi mo tsu ki wa ma ta a ta ra shi i shu u ki de mu ne wo te ra shi da su i no ri wo sa sa ge te a ta ra shi hi wo ma tsu a za ya ka ni hi ka ru u mi so no ha te ma de
And every time I see your face The ocean heaves up to my heart You make me wanna strain at the oars, and soon I can see the shore
U n me i no fu ne wo ko gi na mi wa tsu gi ka ra tsu ki e to wa ta shi ta chi wo so u ke do So re mo su te ki na ta bi ne, do re mo su te ki na ta bi ne
Rie fu