《Let Me Live》是由英國電音組合Rudimental與美國電音組合Major Lazer合作製作、英國歌手阿內-瑪麗(Anne-Marie)與奈及利亞說唱歌手Mr Eazi合作演唱的一首加勒比風情舞曲,於2018年6月15日發布。
基本介紹
- 中文名稱:讓我活著
- 外文名稱:Let Me Live
- 所屬專輯:《Let Me Live》
- 歌曲時長:3:25
- 發行時間:2018年6月15日
- 歌曲原唱:阿內-瑪麗,Mr Eazi
- 譜曲:Rudimental,Major Lazer
- 編曲:Rudimental,Major Lazer
- 音樂風格:POP,EDM
- 歌曲語言:英語
歌曲歌詞
當我跋山涉水時 領悟了許多人生之道
And then I say to myself "It's never right to sing"
然後我對自己說 唱歌沒什麼不對的
'Cause I am the one, I rule my world
因為我統治著自己的世界
沒有人能夠主宰我的命運
'Cause you are the one, you rule your world
因為你統治著自己的世界
No bad man own your destiny
惡人無法掌控你的命運
Leave me alone, let me live my life
別管我 讓我用自己的方式生活
Leave me alone, let me live it up, live it up
別管我 讓我活出真我
Leave me alone, I could live my life
別管我 我可以活出真我
Leave me alone, I could live it up, live it up
別管我 我可以活得精彩 活得暢快
Leave me alone, let me-
別管我 讓我活出真我
Are we losin' controlla, or is it meant to be (uh-huh?)
我們失控了嗎 又或者這是命中注定
Now I've open my mind now
現在我已經敞開心扉
Come on, set me free
來吧 讓我自由
'Cause I am the one, I rule my world
因為我統治著自己的世界
Nobody rules my destiny
沒有人能夠主宰我的命運
'Cause you are the one, you rule your world
因為你統治著自己的世界
No bad man own your destiny
惡人無法掌控你的命運
Leave me alone, let me live my life
別管我 讓我用自己的方式生活
Leave me alone, let me live it up, live it up
別管我 我可以活得精彩 活得暢快
Leave me alone, I could live my life
別管我 我可以活出真我
Leave me alone, I could live it up, live it up
別管我 我可以活得精彩 活得暢快
Leave me alone, let me live my life
別管我 讓我活出真我
Leave me alone, let me live it up, live it up
別管我 我可以活得精彩 活得暢快
Leave me alone, I could live my life
別管我 我可以活出真我
Leave me alone, I could live it up, live it up
別管我 我可以活得精彩 活得暢快
Leave me alone, let me-
別管我 讓我活出真我
Why won't you leave me alone
為什麼你不放任我
Yeah, yeah
耶 耶
I will do anything with my life
我會用生命來做好任何事情
I could sip and hit my life
我可以啜飲人生的美酒
Haven't me when I get my life
當我振作起來 難道我沒有嗎
I believe and get my life
我相信我的人生 自我救贖
I'm not saying it's alright
我不想多說 一切都好
'Cause we got some work tonight
因為今晚有事要做
Everyday, every night
每天每晚
Everyday feel the love yeah
每天都能感受到愛 沒錯
And try everyday, and try every night (enjoy your life)
每天每晚都嘗試 享受你自己的生活
And try everyday, and try every night (ooh, ooh)
每天每晚都嘗試
And try everyday, and try every night (enjoy your life)
每天每晚都嘗試 享受你自己的生活
And try everyday
每天都嘗試
Why don't you live your life, yeah?
你為何不活出自己
And I will go live mine?
而我會活出不一樣的真我
Leave me alone, let me live my life
別管我 讓我用自己的方式生活
Leave me alone, let me live it up, live it up
別管我 我可以活得精彩 活得暢快
Leave me alone, I could live my life
別管我 我可以活出真我
Leave me alone, I could live it up, live it up
別管我 我可以活得精彩 活得暢快
Leave me alone
別管我
And try everyday, and try every night (enjoy your life)
每天每晚都嘗試 享受你自己的生活
And try everyday, and try every night (ooh, ooh)
每天每晚都嘗試
And try everyday, and try every night (enjoy your life)
每天每晚都嘗試 享受你自己的生活
And try everyday
每天都嘗試